Es gab Gerüchte – nun ist es Gewissheit: Apple hat tatsächlich „das nächste große Ding – the next big thing“ vorgestellt: einen iPod Photo mit 40 respektive 60 Gigabyte Kapazität. Das sollte eine Weile für das gesamte Musik- und Fotoarchiv in der Hosentasche reichen.
Apple informiert: Feldkirchen, den 26. Oktober 2004 ˆ Apple hat den iPod Photo vorgestellt, das neueste Mitglied der iPod Familie, mit dem sich das eigene Musik- und Fotoarchiv überallhin mitnehmen lässt. Der iPod Photo speichert neben der Musiksammlung bis zu 25.000 digitale Fotos, die über sein brillantes hochauflösendes Farbdisplay wiedergegeben werden. Das gesamte Fotoarchiv lässt sich nahezu verzögerungsfrei per Click Wheel durchblättern. Musik und Fotos lassen sich auf dem iPod Photo zu faszinierenden Diashows kombinieren, die durch die TV-Out-Schnittstelle über ein Fernsehgerät oder einen Beamer präsentiert werden können. Mit Speicherkapazitäten von 40GB bzw. 60GB speichert der iPod Photo bis zu 10.000 bzw. 15.000 Songs. Seine erweiterte Batterielaufzeit erlaubt die Wiedergabe von bis zu 15 Stunden Musik oder von bis zu 5 Stunden Diashow.
„Die eigene Foto- und Musiksammlung überall dabei haben zu können ist die kommende große Sache“ sagt Steve Jobs, CEO von Apple. „Jeder hat eine Digitalkamera und möchte die Schätze seines wachsenden Archivs jederzeit genießen und anderen vorführen können. Anders als bei Videos spielen hier Copyrightfragen keine Rolle.“
Mit seinem hochwertigen Farbdisplay und seiner Hintergrundbeleuchtung kann der iPod Photo gespeicherte Fotos drinnen wie draußen klar und deutlich anzeigen. Die eigenen fotografischen Erinnerungen lassen sich so überallhin mitnehmen und Familie und Freunden präsentieren. Die Farbdarstellung eröffnet ein völlig neues iPod-Erlebnis, da Album-Cover, Kalender, Adressen und Spiele in voller Farbenpracht dargestellt werden.
Mit der Auto-Sync-Technologie (zum Patent angemeldet) lädt der iPod Photo die eigene digitale Musik- und Fotosammlung auf den iPod und aktualisiert sie automatisch, wenn der iPod mit einem Mac oder PC per FireWire oder USB angeschlossen wird. Mac-Anwender können ihren iPod Photo mit der iPhoto-Bibliothek synchronisieren, Windows-Anwender mit ihrer Fotosammlung in Adobe Photoshop Elements, Photoshop Album oder dem „Eigene Bilder“-Verzeichnis. Der iPod Photo arbeitet am besten mit iTunes 4.7 zusammen, das heute veröffentlicht wurde. iTunes ist die beste digitale Jukebox-Software für Mac und Windows-Computer und integriert den weltweit führenden Online Musikdienst iTunes Music Store.
Der iPod Photo ist mit dem innovativen Click Wheel (zum Patent angemeldet) ausgestattet, das die bequeme Handhabung eines berührungsempfindlichen Rads mit fünf Drucktasten verbindet, über die sich der iPod mit einer Hand bedienen lässt, um Tausende von Fotos zu finden, anzuzeigen und zu präsentieren.
Preise & Verfügbarkeit
Die neuen 40GB und 60GB iPod Photo Modelle sind Anfang November für 529,- Euro inkl. MwSt. bzw. 639,- Euro inkl. MwSt. im Apple Store und im Fachhandel erhältlich. Im Lieferumfang des iPod Photo befinden sich ein Dock mit Audio- und Videoausgang, Earbud-Kopfhörer, ein 1,4 Meter langes AV-Kabel, ein 1,2 Meter langes 30-Pin-auf-FireWire-Kabel, ein 1,2 Meter langes 30-Pin-auf-USB-Kabel, ein Netzteil, eine schwarze Tragetasche und eine CD mit iTunes 4.7 für Mac und Windows-Computer.
Der iPod Photo setzt einen Mac mit FireWire- oder USB 2.0-Port, Mac OS X 10.2.8 oder neuer (Mac OS X v10.3.4 oder neuer für USB 2.0), oder einen Windows-PC mit FireWire- oder USB 2.0-Port bzw. eine FireWire- oder USB 2.0-Karte und Windows 2000 (mit Service Pack 4 oder neuer), XP Home oder Professional voraus.
Technische Daten iPod Photo
Kapazität
40GB oder 60GB Festplatte (1)
• Speichert bis zu 10.000 oder 15.000 Lieder im 128-Kbps AAC Format (2)
• Speichert bis zu 25.000 Fotos (2)
• Speichert Daten via FireWire oder USB 2.0 (4) auf der Festplatte
Display
• 2-inch (diagonal) transreflektives LCD mit 65.536 Farben und weißer LED Hintergrundbeleuchtung
• 220 x 176 Pixel Auflösung, 0,18-mm Raster
• Unterstützt die gleichzeitige Anzeige verschiedener Sprachen und Zeichen
Audio
• Bis zu 17 Minuten Überbrückung bei Aussetzern
• Frequenzbereich: 20Hz bis 20.000Hz
• Unterstützte Audioformate: AAC (16 – 320 Kbps), MP3 (32 – 320 Kbps), MP3 VBR, Audible, AIFF, Apple Lossless und WAV
• Aktualisierbare Firmware bietet Unterstützung für künftige Audioformate
Foto
• iPod Photo unterstützt Abgleich und Anzeige iPod-geeigneter Fotos in den wichtigsten Formaten:
• BMP, GIF, JPEG, PNG, PSD, TIFF und SGI unter Mac OS
• BMP, GIF, JPEG, PNG und TIFF unter Windows
Kopfhörer
• Ohrhörer mit 18mm-Treibern und Neodym-Magneten als Wandler
• Frequenzbereich: 20Hz bis 20.000Hz
• Impedanz: 32 Ohm
Mac Systemanforderungen
• Macintosh Computer mit FireWire oder USB 2.0 Schnittstelle (USB 2.0 benötigt Mac OS X v10.3.4 oder höher)
• Mac OS X v10.2.8 oder höher (Mac OS X v10.3.4 oder höher empfohlen)
• iTunes 4.7 oder höher für Mac OS X (auf der iPod Photo CD)
• iPhoto 4.0.3 oder höher empfohlen
Windows Systemanforderungen
• PC mit FireWire oder USB 2.0 Schnittstelle oder mit FireWire oder USB 2.0 Karte
• Windows 2000 mit Service Pack 4 oder höher oder Windows XP Home oder Professional
• iTunes 4.7 oder höher für Windows (auf der iPod Photo CD)
• Adobe Photoshop Album 2.0 oder Elements 3.0 oder höher empfohlen (4)
Menüsprachen
• Menüsprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Schwedisch, Koreanisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch
• Infos zum Musiktitel, Interpreten und Album in: Bulgarisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Ungarisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slovakisch, Slovenisch, Vereinfachtes Chinesisch, Spanisch, Schwedisch, Traditionelles Chinesisch, Türkisch und Ukrainisch.
Umgebungsbedingungen
• Betriebstemperatur: 0° to 35° C
• Lagertemperatur: -20° to 45° C
• Relative Luftfeuchtigkeit: 5% to 95% nicht kondensierend
• Maximale Betriebshöhe über NN: 3.000 m ohne Druckausgleich
Ein- und Ausgänge
iPod Photo:
• Dockanschluss
• 3,5 mm Stereo-Kopfhöreranschluss
• Anschluss für Kabelfernbedienung
iPod Photo Dock:
• Dockanschluss
• Audio und Composite Video Ausgang
• S-Video Ausgang
Netzanschluss und Batterie (3)
• Integrierte wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterie
• Musikwiedergabe: Bis zu 15 Stunden bei voller Ladung
• Diaschau mit Musik: Bis zu 5 Stunden bei voller Ladung
• Ladung erfolgt über FireWire oder USB 2.0 Verbindung zum Computersystem oder über Netzteil (USB 2.0 benötigt Mac OS X v10.3.4 oder höher)
• Schnellladezeit: ungefähr 3 Stunden (auf bis zu 80% der Batteriekapazität)
• Vollständige Aufladung: ungefähr 5 Stunden
Ladevorgang via USB 2.0 (Computer oder Netzteil):
• Vollständige Aufladung: ungefähr 4 Stunden
Netzteil
• 6-poliger FireWire Anschluss
• Wechselstrom-Eingang: 100V bis 240V bei 0,4A (maximal)
• Frequenz: 50Hz bis 60Hz
• Gleichstrom-Ausgang: 12 V bei 1A maximal
Abmessungen und Gewicht
• Höhe: 104 mm
• Breite: 61 mm
• Tiefe: 19 mm
• Gewicht: 185 g
Mitgelieferte Software:
• iTunes für Mac und Windows
Mitgeliefertes Zubehör:
iPod Photo Dock, Ohrhörer, Tragetasche, Netzteil, FireWire Kabel, USB 2.0 Kabel, AV Kabel; Dokumentation: Elektronische Dokumentation und Schnelleinstieg
Anmerkungen
1. 1GB = 1 Milliarde Byte, die tatsächlich formatierte Kapazität ist geringer.
2. Kapazität basiert auf 4-minütigen Songs und einer 128KBit/Sek. Codierung in das AAC-Format.
3. Wiederaufladbare Batterien haben eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen und müssen von Zeit zu Zeit ersetzt werden. Die Batterielaufzeit und die Anzahl der Ladezyklen können je nach Verwendung und Einstellungen variieren. Weitere Informationen finden Sie unter www.apple.com/de/batteries.
4. Adobe Photoshop Album 1.0 und 2.0 SE werden unterstützt, importieren aber lediglich Fotos in den iPod Photo und unterstützen keine Sammlungen für Diaschauen
5. Der iPod und die iTunes Software dürfen nur zum Kopieren von Materialien verwendet werden, sofern dies rechtlich zulässig ist oder vom Rechtsinhaber gestattet wurde. Raubkopien sind illegal!
Weitere Informationen bei Apple iPod Photo. (thoMas)
Nachtrag (27. Oktober 2004): Wir haben die Technischen Daten zum iPod ergänzt und erweitert.
