Zwei recht flotte Tintenstrahldrucker mit einem möglichen Druckvolumen von 3000 respektive 5000 Seiten pro Monat stellt HP vor. Doch Geschwindigkeit ist nicht alles: Fotografen wird viel mehr interessieren, dass beide auch den 6-Farben-Druck beherrschen und Fotos „praktisch körnungsfrei“ ausgeben können sollen. Und der Deskjet 6540 sollte dank Schwarz- wie Graupatrone (Option) auch Schwarzweißfotos besonders nuanciert darstellen.

HP Deskjet 5740

Hewlett-Packard informiert: Wie unkompliziert effizientes Drucken sein kann, zeigt der neue HP Deskjet 5740. Für den kompakten Farbtintenstrahldrucker gilt „easy going“ – das allerdings ziemlich schnell: Mit einer Druckgeschwindigkeit von bis zu 26 Seiten in Schwarzweiß und bis zu 18 Seiten in Farbe pro Minute liefert der HP Deskjet 5740 laserscharfe Texte in Schwarzweiß und leuchtende Farben für professionellen Fotodruck. Für die ausgezeichnete Druckqualität sorgt dabei eine Auflösung von bis zu 4.800 dpi oder alternativ die HP Photoret IV Precision-Technology mit 6-Farb-Tintendruck. Das integrierte Bedienfeld bietet schnellen Zugriff auf die wichtigsten Funktionen. Mit einem monatlichen Druckvolumen von rund 3.000 Seiten ist der HP Deskjet 5740 auch für Privat- und SOHO-Anwender geeignet, die größere Druckvolumina zu bewältigen haben. Er ist Mac- und PC-kompatibel und zu einem Preis von 99 Euro ab 1. September im Fachhandel erhältlich (unverbindliche Preisempfehlung).

Einfach – einfacher – drucken mit dem HP Deskjet 5740
Die einfache Bedienung des HP Deskjet 5740 läuft sowohl über den Computer als auch über das erweiterte Bedienfeld mit direkter Druckabbruchtaste. Automatische Services wie Papiersortenerkennung oder Tintenstandsanzeige sparen im täglichen Umgang Zeit und Tinte. Der Drucker bewältigt sowohl Normal-, Foto- und Transparentpapiere als auch Aufkleber, Banner oder Briefumschläge. Die automatische Papiersortenerkennung optimiert dabei die Druckeinstellungen bei jedem Ausdruck. Über die Tintenstandsanzeige werden die Füllstände der Patronen automatisch angezeigt. Wird eine Patrone dennoch nicht rechtzeitig ausgewechselt und ist leer, gewährleistet ein Tintenersatz-Modus bei laufenden Druckaufträgen die gleichbleibende Qualität. Die Kapazität der Papierzuführung liegt bei 100 Blatt, 10 Briefumschlägen, 20 Karten oder 30 Transparentfolien. Das Ausgabefach fasst rund 50 Seiten.

Drucken in S, M und L
Bis zu 1,2 Millionen direkt druckbare Farben lassen sich mit der optionalen Fotodruckpatrone Nr. 343 und der HP Photoret IV Precision-Technology darstellen. Damit oder mit optional 4.800 dpi Auflösung druckt der HP Deskjet 5740 praktisch körnungsfreie Fotos – mit und ohne Rand und in unterschiedlichen Formaten. Neben den Größen 10×15 Zentimeter, DIN A4 und Sonderformate mit einer bedruckbaren Fläche von bis zu 215×610 Millimeter sind auch individuelle Fotoformate möglich. Über die im Lieferumfang enthaltene HP Photo Printing Software lassen sich die Fotos zum Beispiel einfach skalieren oder mehrfach ausdrucken.

HP Deskjet 6540

Hewlett-Packard informiert: Mit bis zu 30 Seiten pro Minute in Schwarzweiß, ist der neue HP Deskjet 6540 der schnellste Drucker seiner Geräteklasse. Der “Office-Sprinter” liefert dabei nicht nur Schwarzweißtexte in Laserqualität, sondern auch brillante Farbausdrucke mit bis zu 20 Seiten pro Minute. Dafür steht eine Auflösung von bis zu 4.800 dpi zur Verfügung oder alternativ die HP Photoret IV Precision-Technology, die im optionalen 6-Farb-Tintendruck praktisch körnungsfreie Fotos druckt. Mit einem Druckvolumen von bis zu 5.000 Seiten pro Monat eignet sich der HP Deskjet 6540 besonders für den Einsatz im Home-Office und Unternehmen. Er verbindet professionelle Leistung mit produktivitätssteigernden Bedienfunktionen: Dazu gehören unter anderem die Direkttasten an der Vorderseite des Gerätes, über die sich zum Beispiel der Druckmodus auswählen oder ein Druckauftrag sofort abbrechen lässt. Ein Plus in Sachen Produktivität bietet auch die im Lieferumfang enthaltene schwarze Druckpatrone mit besonders hoher Kapazität. Eine optionale Duplexeinheit mit integrierter Zuführung für Vorlagen in kleineren Formaten sowie die maximale Papierzuführung von 400 Blatt sorgen zusätzlich für einen reibungslosen Ablauf auch bei umfangreichen Druckaufträgen. Der HP Deskjet 6540 ist PC- und Mac-kompatibel und durch Anschluss eines externen Printservers im Handumdrehen netzwerkfähig. Er ist ab 1. September zu einem Preis von 149 Euro im Fachhandel erhältlich (unverbindliche Preisempfehlung).

Von Null auf Hundert in 3 Minuten 30
Der HP Deskjet 6540 ist der erste Tintenstrahldrucker, der bis zu 30 Seiten pro Minute druckt und damit für 100 Seiten in Schwarzweiß nur rund 3 Minuten und 30 Sekunden benötigt. Farbdrucke liefert er in einer Druckgeschwindigkeit von bis zu 20 Seiten pro Minute. Das Bedienfeld an der Vorderseite des Gehäuses ermöglicht dabei den direkten Zugriff auf wichtige Funktionen – ohne Umweg über den PC. Über die Direkttasten kann der Druckmodus gesteuert und Druckaufträge gestoppt werden. Dank einer automatischen Tintenstandsanzeige behält der Anwender stets den Überblick über die Füllstände der Patronen. Die gleichbleibende Qualität der Ausdrucke wird zusätzlich durch einen Tintenersatz-Modus gesichert. Eine praktische USB-Schnittstelle an der Vorderseite des Druckers sorgt für bequemen Anschluss an das Notebook.

Drucken à la carte
Der HP Deskjet 6540 verarbeitet Normal-, Foto- und Transparentpapiere sowie Banner, Karten, Briefumschläge und Etikettenbögen. Eine automatische Papiersortenerkennung identifiziert den jeweiligen Papiertyp und optimiert die Druckeinstellungen. Neben Sonderformaten mit einer bedruckbaren Fläche bis zu 215×610 Millimeter druckt er in den Formaten 10×15 Zentimeter, DIN A4 und Panorama – mit und ohne Rand. Der HP Deskjet 6540 wird mit einer HP Nr. 339 Druckpatrone, schwarz und einer HP Nr. 344 Dreikammer-Farbdruckpatrone ausgeliefert. Für professionellen Fotodruck im 6-Farb-Tintendruck kann die schwarze Patrone durch eine HP Nr. 348 Fotodruckpatrone ersetzt werden. Für exzellenten Schwarzweißdruck steht optional die HP Nr. 100 Fotodruckpatrone, grau zur Verfügung. Mit der HP Photo Printing Software lassen sich Fotos einfach skalieren und mehrfach ausdrucken.

Optionale Extras
Für den neuen HP Deskjet 6540 bietet HP eine Reihe optionaler Extras an: Durch eine zweite Papierzuführung kann die Kapazität von 150 auf 400 Blatt erhöht werden. Für doppelseitigen Druck ist eine HP Duplex-Einheit mit integrierter Zuführung für Papiere in kleineren Formaten erhältlich. Der HP Deskjet 6540 eignet sich darüber hinaus auch als Netzwerkdrucker: Durch Anschluss eines externen Printservers können mehrere Anwender problemlos auf den Drucker zugreifen.

Technische Daten Deskjet 5740

Druckverfahren: Thermischer HP Tintenstrahldruck
Druckkopfdüsen: 672 Tintendüsen bei der schwarzen Druckpatrone; 600 Tintendüsen bei der Dreikammer-Farbdruckpatrone; 600 Tintendüsen bei der optionalen Fotodruckpatrone
Druckgeschwindigkeit: Schwarzweißtext DIN A4: bis zu 26 Seiten/min Entwurf, 2 Seiten/min Präsentation; Text mit Farbgrafik DIN A4: bis zu 18 Seiten/min Entwurf, 2 Seiten(min Präsentation; Farbfoto 10×15 cm (Fotopapier) 30s Entwurf, 125s Präsentation
Druckqualität: Schwarzweiß: bis zu 1200 dpi (gerendert); Farbe: bis zu 4800 dpi (optimiert) in Farbe und 1200 Input-dpi
Farbtechnologie: HP Photoret III (HP Photoret IV mit optionaler Fotodruckpatrone)
Kompatible Betriebssysteme: Microsoft Windows 98, 98 SE, Me, 2000 Professional oder XP, Mac OS 9.1 und 9.2.2 bzw. Mac OS X 10.1.5, 10.2.3, 10.3.x
Mindestsystemanforderungen: Für alle Systeme: CD-ROM-Laufwerk, freie USB-Schnittstelle, Internetzugang und Soundkarte empfohlen, SVGA-Monitor (800×600, 16 Bit Farbtiefe)
Für PC: Intel Pentium II oder gleichwertiger Prozessor, Microsoft Windows 98, 98 SE, Me, 2000 Professional oder XP, 64 MB RAM für Microsoft Windows 98, 98 SE, Me und 2000 Professional, 128 MB RAM für Microsoft Windows XP, 100 MB freier Festplattenspeicher für die Software-Installation, Microsoft Internet Explorer 5 oder höher (Windows 3.1, 95, NT 4.0 und DOS werden nicht unterstützt).
Für Mac: G3 Prozessor, Mac OS 9.1 oder 9.2.2 bzw. Mac OS X 10.1.5, 10.2.3 oder 10.3.x, 128 MB RAM, 75 MB freier Festplattenspeicher für die Software-Installation (Mac OS 9.0 und frühere Versionen sowie Mac OS X 10.2, 10.2.1 und 10.2.2 werden nicht unterstützt).
Speicher: 16 MB
Druckersprachen: HP PCL Level 3 Enhanced
Schriftarten: 8 integrierte Schriften (je 4 für Hoch- und Querformat): CG Times, CG Times Italic, Univers, Univers Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic
Patronenausrichtung: +/-0,07 mm
Monatliches Druckvolumen: Bis zu 3000 Seiten
Empfohlenes Druckmediengewicht: HP Papier 60 – 280 g/m2
Empfohlene Druckmedien: Normalpapier: DIN A4 (210×297 mm), DIN A5 (148×210 mm), DIN B5 (176×250 mm), Banner: DIN A4 (210×297 mm), Transparentfolien: DIN A4 (210×297 mm), Briefumschläge: DL (220×110 mm), DIN C6 (114×162 mm); Karten: DIN A6 (105×148 mm), Etikettenbögen: DIN A4 (210×297 mm); Fotopapier: DIN A4 (210×297 mm), 100×150 mm (mit oder ohne Abschneide-/Abreißstreifen) Mediengröße Standard: DIN A4, DIN A5, DIN A6, DIN B5, DIN C6, DL, US-Letter (21,6×27,9 mm), Papier für den randlosen Fotodruck (DIN A6, DIN A5, DIN A4, DIN B5, 10×15 cm, Panorama) Sonderformate: 77×127 mm bis 215×610 mm
Medienhandhabung/Zuführung (maximal) Blatt: 100, Briefumschläge: 10, Karten: 20, Transparentfolien: 30, Etiketten/DIN-A4-Bögen: 20
Medienhandhabung/Ausgabe (maximal) Blatt: 50
Beidseitiger Druck: Manuell
Papierzuführungen Standard: 1
Stromversorgung Eingangsspannung: 100 bis 240 V Wechselstrom (+/-10%), 50/60 Hz (+/-3 Hz), Netzteil extern
Leistungsaufnahme: Durchschnittlich 40 Watt beim Drucken, durchschnittlich 5 Watt im Bereitschaftsmodus
Schnittstellen und Anschlussmöglichkeiten: USB – kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen
Bedienfeld: Erweitertes Bedienfeld mit Druckabbruchtaste und Tintenstandsanzeige
Mitgelieferte Software: HP Photo Printing Software (nur für Microsoft Windows), Druckersoftware (für Microsoft Windows und Macintosh)
Abmessungen (BxTxH): Gerät ohne Verpackung: 450x214x160 mm, mit Verpackung: 497x302x213 mm
Gewicht: Gerät ohne Verpackung: 3,3 kg, mit Verpackung: 4,5 kg
Betriebsumgebung: Betriebstemperatur: 5 bis 40° C, empfohlene Betriebstemperatur: 15 bis 30° C,
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 15 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend), empfohlene Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 20 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Lagertemperatur: -40 bis 60° C, Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 5 bis 90% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Geräuschemission gemäß ISO 9296: Schallleistungspegel LwAd: Präsentation: 5,2 B(A), Schalldruckpegel LpAm: Präsentation: 40 dB(A)
Energy Star: Ja
Tintenkapazität: C8767EE HP Nr. 339 Druckpatrone, schwarz (21 ml): 800 Seiten C8766EE HP Nr. 343 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (7 ml): 260 Seiten
Anmerkung von HP dazu: Ergiebigkeit geschätzt auf der Basis von 5% Deckungsgrad (Schwarzweiß) bzw. 15% Deckungsgrad (Farbe). Zurzeit gibt es noch keinen festgelegten Industriestandard für die Ergiebigkeitsmessung von Druckpatronen. Damit sind Ergiebigkeitsangaben aus unterschiedlichen Quellen nur schwer vergleichbar. Die Ergiebigkeit ist von den verschiedensten Faktoren abhängig – z.B. Dokumenttyp, Druckmodus, Treibereinstellungen und Umgebungsbedingungen. Außerdem ist die Ergiebigkeit nur einer von vielen Aspekten, die die Gesamtdruckkosten beeinflussen. Wer Drucksysteme vergleichen will, muss neben der Ergiebigkeit eine ganze Bandbreite von Aspekten berücksichtigen – etwa Zuverlässigkeit, Produktivität und Druckqualität.
Verwendbare Druckpatronen: C9363EE HP Nr. 344 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (14 ml) / C8766EE HP Nr. 343 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (7 ml) / C8767EE HP Nr. 339 Druckpatrone, schwarz (21 ml) / C8765EE HP Nr. 338 Druckpatrone, schwarz (11 ml) / C9369EE HP Nr. 348 Fotodruckpatrone (13 ml)
Lieferumfang: HP Deskjet 5740 Farbtintenstrahldrucker, HP Nr. 339 Druckpatrone, schwarz (21 ml), HP Nr. 343 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (7 ml), HP Photo Printing Software (nur für Windows), Druckersoftware (für Windows und Macintosh) und Benutzerhandbuch auf CD-ROM, Installationsposter, Handbuch, Netzteil, Netzkabel
Herstellergarantie: 1 Jahr Herstellergarantie, Service und Support durch HP Customer Care

Technische Daten Deskjet 6540

Druckverfahren: Thermischer HP Tintenstrahldruck
Druckkopfdüsen: 672 Tintendüsen bei der schwarzen Druckpatrone; 600 Tintendüsen bei der Dreikammer-Farbdruckpatrone; 600 Tintendüsen bei der optionalen Fotodruckpatrone
Druckgeschwindigkeit: Schwarzweißtext DIN A4: bis zu 30 Seiten/min Entwurf, 2,1 Seiten/min Präsentation; Text mit Farbgrafik DIN A4: bis zu 20 Seiten/min Entwurf, 2,1 Seiten(min Präsentation; Farbfoto 10×15 cm (Fotopapier) 27s Entwurf, 96s Präsentation
Druckqualität: Schwarzweiß: Bis zu 1200 dpi (gerendert); Farbe: Bis zu 4800×1200 dpi (optimiert) und 1200 Input-dpi
Farbtechnologie: HP Photoret III (HP Photoret IV mit optionaler Fotodruckpatrone)
Kompatible Betriebssysteme: Microsoft Windows 98, 98 SE, Me, 2000 Professional, XP, Mac OS 9.1 oder 9.2.2, Mac OS X 10.1.5, 10.2.3, 10.3.x
Mindestsystemanforderungen: Für alle Systeme: CD-ROM-Laufwerk, freie USB-Schnittstelle, Internetzugang und Soundkarte empfohlen, SVGA-Monitor (800×600, 16 Bit Farbtiefe).
Für PC: Intel Pentium II oder gleichwertiger Prozessor, Microsoft Windows 98, 98 SE, Me, 2000 Professional oder XP, 64 MB RAM für Microsoft Windows 98, 98 SE, Me und 2000 Professional, 128 MB RAM für Microsoft Windows XP, 100 MB freier Festplattenspeicher für die Software-Installation, Microsoft Internet Explorer 5 oder höher (Windows 3.1, 95, NT 4.0 und DOS werden nicht unterstützt).
Für Mac: G3 Prozessor, Mac OS 9.1 oder 9.2.2 bzw. Mac OS X 10.1.5, 10.2.3 oder 10.3.x, 128 MB RAM, 75 MB freier Festplattenspeicher für die Software-Installation (Mac OS 9.0 und frühere Versionen sowie Mac OS X 10.2, 10.2.1 und 10.2.2 werden nicht unterstützt).
Speicher: 16 MB
Druckersprachen: HP PCL Level 3 Enhanced
Schriftarten: 8 integrierte Schriften (je 4 für Hoch- und Querformat): CG Times, CG Times Italic, Univers, Univers Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic
Patronenausrichtung: +/-0,06 mm
Monatliches Druckvolumen: Bis zu 5000 Seiten pro Monat
Empfohlenes Druckmediengewicht: HP Papier 60 – 280 g/m2
Empfohlene Druckmedien: Normalpapier: DIN A4 (210×297 mm), DIN A5 (148×210 mm), DIN B5 (176×250 mm), Banner: DIN A4 (210×297 mm), Transparentfolien: DIN A4 (210×297 mm), Briefumschläge: DL (220×110 mm), DIN C6 (114×162 mm), Karten: DIN A6 (105×148 mm), Etikettenbögen: DIN A4 (210×297 mm), Fotopapier: DIN A4 (210×297 mm), 100×150 mm (mit oder ohne Abschneide-/Abreißstreifen) Mediengröße Standard: DIN A4, DIN A5, DIN A6, DIN B5, DIN C6, DL, US-Letter (21,6×27,9 mm), Papier für den randlosen Fotodruck (DIN A6, DIN A5, DIN A4, DIN B5, 10×15 cm, Panorama); Sonderformate: 77×127 mm bis 215×610 mm
Medienhandhabung/Zuführung (maximal) Blatt: 150 (400 mit optionaler zweiter Papierzuführung für 250 Blatt), Banner: 20, Briefumschläge: 20, Karten: 30, Transparentfolien: 30
Medienhandhabung/Ausgabe (maximal) Blatt: 50
Beidseitiger Druck: Duplex-Einheit für automatischen beidseitigen Druck mit Kleinformat-Zuführung (optional)
Papierzuführungen: Standard: 150-Blatt-Papierzuführung, optionale zweite Papierzuführung (HP 250-Blatt-Papierzuführung oder HP Duplex-Einheit für automatischen beidseitigen Druck mit Kleinformat-Zuführung)
Stromversorgung: Eingangsspannung: 100 bis 240 V Wechselstrom (+/-10 %), 50 bis 60 Hz (+/-3 Hz), Netzteil extern
Leistungsaufnahme: Durchschnittlich 62,5 Watt beim Drucken, durchschnittlich 5 Watt im Bereitschaftsmodus
Schnittstellen und Anschlussmöglichkeiten: Standard: USB (kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen); Optional: Externer HP Jetdirect 175X Fast Ethernet Printserver, externer HP Jetdirect EW2400 Fast Ethernet/Wi-Fi Printserver
Bedienfeld: Erweitertes Bedienfeld mit Wahltaste für Druckmodus, Druckabbruchtaste und Tintenstandsanzeige
Mitgelieferte Software: HP Photo Printing Software (für Microsoft Windows)
Abmessungen (BxTxH): Gerät ohne Verpackung: 450x367x144 mm, mit Verpackung: 600x430x248 mm
Gewicht: Gerät ohne Verpackung: 5,98 kg, mit Verpackung: 7,52 kg
Betriebsumgebung: Betriebstemperatur: 5 bis 40 °C, empfohlene Betriebstemperatur: 15 bis 35 °C, Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 15 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend), empfohlene Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 20 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Lagertemperatur: -40 bis 60 °C, Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 15 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend).
Geräuschemission gemäß ISO 9296: Schallleistungspegel LwAd: Präsentation: 5,4 B(A), Schalldruckpegel LpAm: Präsentation: 41 dB(A)
Energy Star: Ja
Tintenkapazität: C8767EE HP Nr. 339 Druckpatrone, schwarz (21 ml): 800 Seiten; C9363EE HP Nr. 344 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (14 ml): 450 Seiten
Anmerkung von HP: Ergiebigkeit geschätzt auf der Basis von 5% Deckungsgrad (Schwarzweiß) bzw. 15 % Deckungsgrad (Farbe). Zurzeit gibt es noch keinen festgelegten Industriestandard für die Ergiebigkeitsmessung von Druckpatronen. Damit sind Ergiebigkeitsangaben aus unterschiedlichen Quellen nur schwer vergleichbar. Die Ergiebigkeit ist von den verschiedensten Faktoren abhängig – z. B. Dokumenttyp, Druckmodus, Treibereinstellungen und Umgebungsbedingungen. Außerdem ist die Ergiebigkeit nur einer von vielen Aspekten, die die Gesamtdruckkosten beeinflussen. Wer Drucksysteme vergleichen will, muss neben der Ergiebigkeit eine ganze Bandbreite von Aspekten berücksichtigen – etwa Zuverlässigkeit, Produktivität und Druckqualität.
Verwendbare Druckpatronen: C9363EE HP Nr. 344 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (14 ml) / C8766EE HP Nr. 343 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (7 ml) / C8767EE HP Nr. 339 Druckpatrone, schwarz (21 ml) / C8765EE HP Nr. 338 Druckpatrone, schwarz (11 ml) / C9369EE HP Nr. 348 Fotodruckpatrone (13 ml) / C9368AE HP Nr. 100 Fotodruckpatrone, grau (15 ml)
Lieferumfang: HP Deskjet 6540 Farbtintenstrahldrucker, HP Nr. 339 Druckpatrone, schwarz (21 ml), HP Nr. 344 Dreikammer-Farbdruckpatrone (C/M/Y) (14 ml), HP Photo Printing Software (nur für Windows), Druckersoftware und Benutzerhandbuch auf CD-ROM, Installationsposter, Handbuch, Netzteil, Netzkabel
Optionales Zubehör: Q3447A HP 250-Blatt-Papierzuführung; Q3032A HP Duplex-Einheit für automatischen beidseitigen Druck mit Kleinformat-Zuführung; J6035C Externer HP Jetdirect 175X Printserver (kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen, 10/100Base-TX); J7951A Externer HP Jetdirect EW2400 Fast Ethernet/Wi-Fi Printserver
Herstellergarantie: 1 Jahr Herstellergarantie, Service und Support durch HP Customer Care

(thoMas)