Foto der Lumix FT1Sie ist wasserdicht bis drei Meter Tiefe, ist staubdicht und hält Stürze aus bis zu 1,5 Meter Höhe aus – damit eignet sich die neue Lumix DMC-FT1 von Panasonic (UVP 399 Euro; ab März in Silber, Orange und Aktiv-Blau erhältlich) für Unterwasserschnappschüsse und Outdoor-Aktivitäten fast aller Art:

Pressemitteilung von Panasonic:

Lumix erste Outdoor-Kamera mit „Tough“-Konzept – Lumix DMC-FT1

Rauhe Schale, intelligenter Kern – Die wasser- und staubdichte, stoßfeste Lumix FT1 mit 28mm Weitwinkel für unkomplizierte 12-Megapixel-Fotos und AVCHD-Lite Videos

Hamburg, Januar 2009 – Mit der Lumix DMC-FT1 stellt Panasonic seine erste Kompaktkamera für den robusten Einsatz auch unter widrigen Umgebungsbedingungen vor. Dazu bietet die 12-Megapixel-Kamera mit Leica DC Vario Elmar 3,3-5,9/28-128mm die Möglichkeit, Videos in HDTV-Qualität in AVCHD Lite aufzuzeichnen.

Die FT1 wird nach den gleichen Schutzstandards wie die weltweit bewährten Panasonic „Toughbook“-Computer gefertigt. Sie ist wasserdicht bis 3m Tiefe, staubdicht und verträgt Stürze aus bis zu 1,5m Höhe. So funktioniert sie selbst dort, wo andere schon lange passen müssen.

Die 23mm flache FT1 ist mit dem vielseitigen LEICA DC Vario-Elmar 3,3-5,9/28-128mm ausgestattet, dessen kurze Anfangsbrennweite sich auch bestens für Unterwasser-Aufnahmen eignet. Der 6,85cm (2,7“)-LCD-Monitor mit 230.000 Bildpunkten zeichnet sich durch einen großen Einblickswinkel in alle Richtungen und automatische Helligkeitsregelung aus.

Die FT1 beherrscht auch die Aufzeichnung von HD-Videos in AVCHD Lite (720P). Damit sind fast doppelt so lange Video-Aufnahmen in HD-Qualität möglich wie bislang mit dem Motion-JPEG-Format. Dolby AC3 sorgt für den guten Ton. Wegen seiner geringeren Datenmengen beansprucht das neue Format weniger Platz auf der Speicherkarte, so dass reichlich Platz für Fotos und Video vorhanden ist.

Im Intelligenten Automatik (iA)-Modus wird automatisch das optimale der fünf wichtigsten Motivprogramme für die jeweilige Szene gewählt. Neu bei der FT1 ist eine Gesichtsidentifizierung (Face Recognition), die einmal gespeicherte Gesichter wieder erkennt. Mit der integrierten Subjekterkennung (AF-Tracking) kann die Kamera zudem einmal ausgewählte Motivdetails verfolgen und so im Fokus halten. Kombiniert mit den etablierten und neuen wichtigen LUMIX-Technologien, optischer Bildstabilisator (OIS), Bewegungserkennung (Intelligent ISO), Gesichtserkennung mit digitaler Rotaugen-Korrektur sowie Motiverkennung und Kontrastausgleich (Intelligent Exposure) garantiert die FT1 jedem Nutzer unkompliziert Bilder in herausragender Qualität. Einige dieser Funktionen stehen in der FT1 auch im Video-Modus zur Verfügung.

Lumix DMC-FT1

 

Die Lumix FT1 im Detail

1. Staubdicht, wasserdicht bis 3m Tiefe und fallsicher bis 1,5 m Höhe – ideal für alle “Outdoor“-Aktivitäten
Stürze aus bis zu 1,5 Meter Höhe können der FT1 nichts anhaben, wie es dem US-Militärstandard „MIL-STD810F Method 516,5-Shock“ entspricht. Dies wird erreicht durch die Verstärkung des Kameragehäuses mit stoßfestem Material und einer Objektivkonstruktion mit abgewinkeltem Strahlengang. Die ganze Objektiveinheit ist zusätzlich stoßgedämpft gelagert.

Entsprechend dem Standard „IP58“ ist die FT1 wasserdicht bis 3m Tiefe und staubdicht. Gummidichtungen, verstärktes Glas sowie Kohlenstoffharze im Inneren der Kamera schützen das luftdichte Gehäuse vor dem Eindringen von Wasser, Staub und Sand. Der durch besonders dickes Glas geschützte LCD-Monitor bleibt auch unter Wasser gut erkennbar.

Die FT1 ist auch unter extremen Umgebungsbedingungen sofort einsatzbereit, wann immer es erforderlich ist – zu Lande zu Wasser oder in der Luft.

2. 28mm Weitwinkel-LEICA DC Vario-Elmar Objektiv mit 4,6x-Zoom für Foto & HD-Video
Die ungewöhnlich aufwändige Zoomkonstruktion des Leica DC Vario Elmar 3,3-5,9/28-128mm besteht aus neun Linsen und einem Umlenk-Prisma in acht Gruppen, darunter eine ED-Linse und fünf asphärischen Elementen mit sechs asphärischen Oberflächen. Ihr Strahlengang ist periskopartig um 90° abgewinkelt, um sie in einem besonders stabilen Block unterbringen zu können. Die optische Leistung entspricht dabei dem gewohnt hohen Leica-Standard.

Bei Beschränkung auf drei Megapixel Auflösung wird mit dem Extra Optical Zoom unter Ausnutzen des zentralen Bildfeldbereichs ein Zoomfaktor 9x mit 252mm Maximalbrennweite erreicht.

3. AVCHD Lite und Intelligenter Automatik-Modus für Videos in neuer Qualität
Über die üblichen Motion-JPEG-Videos hinaus kann die FT1 HD-Videos in AVCHD Lite aufzeichnen. Die mögliche Aufnahmedauer wurde unter beibehalten der HD-Qualität dabei fast verdoppelt. Der Dolby Digital Creator sorgt für entsprechend hochwertige Tonqualität.

Besonders einfach gelingen Videos durch den Intelligenten Automatik-Modus, dessen wichtigste Funktionen in der FT1 auch für Videoaufnahmen zur Verfügung stehen (OIS, Gesichts-, Motiverkennung (Porträt / Landschaft / wenig Licht / Makro)). Die Videoaufzeichnung kann schnell und einfach durch einen Druck auf die spezielle Aufnahmetaste auf der Kamerarückseite gestartet werden. Aktuelle Kameraeinstellungen werden dabei weitgehend beibehalten. Zoomen ist auch bei Video über den gesamten 4,6x-Zoombereich möglich. Der Windschutz reduziert Störgeräusche. Ein Farbmodus steht ebenso zur Wahl wie 17 Motivprogramme. Aufnahmen in AVCHD Lite sind in den drei Qualitätsstufen SH (17MB/s) H (13MB/s) und L (9MB/s) möglich.

Lumix DMC-FT1
Bei der Wiedergabe stehen die vielfältigen Lumix-Funktionen bis hin zur kombinierten Foto- & Video-Show, Sortierung nach Motivkategorie oder Datum etc. zur Verfügung. Die Kamera-Steuerung kann bei VIERA TV’s mit VIERA-Link durch die TV-Fernbedienung erfolgen.
· Für Videoaufnahmen sollten High-Speed-Karten mit Datenraten von mindestens 10MB/s verwendet werden.
· Videos können durchgehend bis zu maximal 15 Minuten Dauer aufgenommen werden.
· Kontinuierliche Aufzeichnung im Motion-JPEG-Format sind bis maximal 2GB möglich. Die Restzeit wird auf dem Monitor angezeigt.
· Auf Speicherkarte oder DVD aufgezeichnete „AVCHD Lite“-Videos können nur auf Geräten wiedergegeben werden, die dem AVCHD-Standard entsprechen.

4. Gesichtserkennung macht den Intelligenten Automatik-Modus noch effektiver
Die Intelligente Automatik garantiert unter unterschiedlichsten Bedingungen problemlos gelungene Bilder. Gesichtsidentifizierung und Subjekterkennung zusätzlich zur Gesichtserkennung machen ihn in der FT1 noch effektiver.

Die Gesichtsidentifizierung in der FT1 kann einmal gespeicherte Gesichter wiedererkennen. Wird das gleiche Gesicht mehrmals fotografiert, bietet die Kamera die Speicherung an. Findet die Kamera gespeicherte Gesichter in späteren Fotos wieder, zeigt sie den gespeicherten Namen und stimmt Fokus und Belichtung bevorzugt auf dieses Gesicht ab. Wenn dem gespeicherten Gesicht ein Alter zugeordnet wird, können Name und Alter mit dem Gesicht im Foto ausgegeben werden. Bei Kindern, die jünger als 3 Jahre sind, wählt die Kamera automatisch das Motivprogramm „Baby“. Auch die Bildwiedergabe und -sortierung kann automatisch nach Gesicht erfolgen. Die Gesichtserkennung erfasst jetzt Gesichter auch im Profil und korrigiert Rotaugen bei Blitzaufnahmen automatisch.

Mit der Subjekterkennung bleibt die Fokussierung jetzt auf einem definierten Motivdetail, auch wenn es seine Position verändert, eine große Hilfe z. B. beim Fotografieren von Kindern, Tieren oder Sport-Events. Ein Kontrastausgleich verhindert undifferenzierte Schattenpartien sowie ausgeblichene Lichter und sorgt so für natürlich wirkende Bilder. Die automatische Gegenlichtkorrektur hellt Schatten im Vordergrund auf, wenn eine starke Lichtquelle im Hintergrund das Hauptmotiv zu überstrahlen droht.

Der Auto-Modus des Bildstabilisators trifft automatisch die Wahl zwischen den nach wie vor manuell einstellbaren Modi 1 und 2. In der Intelligenten Automatik erkennt die FT1 aus Entfernung, Bewegung, Gesichtern und anderen Faktoren die am häufigsten vorkommenden Motive und wählt automatisch das am besten geeignete Motivprogramm aus Porträt, Landschaft, Makro, Nacht-Landschaft und Nacht-Porträt aus.

5. Neue Venus Engine HD für optimale Bildqualität bei Foto & Video
Der überarbeitete reaktionsschnelle Hochleistungs-Bildprozessor Venus Engine HD mit Doppel-Kern (Twin CPU) beherrscht jetzt auch die Videoaufzeichnung in AVCHD Lite. Die fast 2,4x schnellere Rechengeschwindigkeit des Doppel-Kern-Prozessors beschleunigt den Ablauf vieler Kamerafunktionen entscheidend. Neue Algorithmen zur Gesichtsidentifizierung erweitern die künstliche Intelligenz der Kamera, und die Ausgabe von HD-Signalen über HDMI-Ausgang wird unterstützt.

Die schnelle Reaktionszeit des Bildprozessors ermöglicht eine Kamera-Startzeit von 1,3 Sekunden und eine Auslöseverzögerung von nur 0,005s *, damit kein entscheidender Moment verpasst wird. Schnelle Bildfolgen sind mit 2,3B/s bei voller 12-Megapixel-Auflösung** möglich, im High-Speed-Serienbelichtungsmodus sogar 10B/s***. Serien können mit 1,8B/s aufgenommen werden, bis die Speicherkarte voll ist****.
* ohne Autofokuszeit
** 5 Bilder im Standard-Modus/3 Bilder im Fein-Modus.
*** mit Auslösepriorität und max. 3 Megapixel.
****Bildfrequenz auch abhängig von der Speicherkarte, Zahl der Aufnahmen von Speicherkapazität, Batteriezustand, Bildgröße und Komprimierung.

Lumix DMC-FT1
6. 6,86cm-LCD-Monitor mit 230.000 Bildpunkten und automatischer Helligkeitsregelung
Der 6,86cm (2,7“) große LCD-Monitor der FT1 gewährt sichere Motivkontrolle bei Aufnahme und Wiedergabe. In heller Umgebung macht eine automatische Aufhellung um bis zu 40 Prozent das Display besser erkennbar, bei Dunkelheit verbessert Pixelbündelung seine Erkennbarkeit. Insgesamt wird die Helligkeit in elf Stufen geregelt.
Menüs und Navigation wurden noch übersichtlicher gestaltet und können bei Bedarf vergrößert angezeigt werden. Der Venus Engine HD-Bildprozessor sorgt auch für beschleunigte Bildanzeige bei der Wiedergabe. So werden die Übersichts-Miniaturbilder etwa 17 x und die Einzelbilder bei voller 12,1-Megapixel-Auflösung ca. 4x schneller angezeigt.

Über die PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition – Software
Mit der mitgelieferten Software PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition können Fotos und Videos komfortabel verwaltet, bearbeitet und betrachtet werden. Das Programm erlaubt die Bildübertragung zum PC per USB-Kabel. Teile von Video-Szenen, die nicht gefallen, können gelöscht und die fertigen Video-Clips in AVCHD Lite direkt auf DVD gebrannt werden, um sie mit einem DIGA Blu-ray Player abzuspielen. Alternativ erlaubt die PHOTOfunSTUDIO 3.0 HD Edition auch die Konvertierung der Videos ins MPEG2-Format, um sie auf eine DVD zu brennen.
Die Gesichtsidentifizierung erleichtert das Sortieren und Suchen der Fotos mit gespeicherten Gesichtern und so das Wiederfinden von Bildern einer bestimmten Person. Diese werden auf dem PC automatisch in Ordnern mit dem jeweiligen Namen gespeichert. Auch effektvolle Diashows mit Musik aus der eigenen iTunes-Bibliothek sind kein Problem, und Videos können direkt zu YouTube hochgeladen werden.

Preis und Verfügbarkeit
Die Lumix DMC-FT1 wird ab März 2009 für UVP 399,- Euro in Silber, Orange und Aktiv-Blau angeboten.

Technische Daten der Lumix DMC-FT1

Kamera-Typ
Digital-Kompakt-Zoomkamera mit optischem 4,6x-Zoom

Bildsensor
1/2,33”-CCD, 12,7 Megapixel mit Primär-Farbfilter

Pixel effektiv
12,1 Megapixel

Bildauflösung Pixel
Foto:
4:3: maximal 4.000 x 3.000 (12M)
3:2: maximal 4.000 x 2.672 (10,5M)
16:9: maximal 4.000 x 2.248 (9M)
Video:
maximal HD-Video: 1.280 x 720, 60P (AVCHD Lite, max. 17 Mbps), 30 B/s (Motion JPEG)

Qualitätsstufen
Foto: Fein / Standard (JPEG)

Objektiv
Leica DC Vario-Elmar 3,3-5,9/4,9-22,8mm (= 28-128mm KB)
10 Elemente in 8 Gruppen (5 asph. Linsen, 6 asphärische Oberflächen, 1 ED-Linse)
Erweitertes Optisches Zoom: 4:3-Format:
max. 9,1 (?3M)
Digital-Zoom: 4x, in Kombination max. 36x

Bildstabilisierung
optischer Bildstabilisator OIS Auto/Mode 1/Mode 2 (Foto & Video)

Fokussierung
Autofokusfunktionen: Normal / Makro / kontinuierlich / AF-Tracking / Quick AF
Messfelder: Gesichtserkennung(Foto) / AF-Tracking / 11-Feld / 1-Feld-Highspeed / 1-Feld / 1 Spot,
kürzeste Entfernung 30 cm (W) / 50 cm (T),
Makro/ Intelligent-Auto: 5 cm (W) / 30 cm (T)
Autofokus-Hilfslicht, Fokusbereichsanzeige

ISO-Empfindlichkeit
Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1.600 / Intelligent-ISO (Foto)
Hochempfindlichkeits-Modus ISO 1.600-6.400 (Foto)

Belichtungszeiten/Blenden
1/1.300 – 8 s, F3,3/F11 (Weitwinkel) / F5,9/F18 (Tele)
Motivprogramm Sternenhimmel: 15, 30, 60 Sekunden

Belichtungsmessung
variable Mehrfeldmessung

Belichtungssteuerung
Programmautomatik, manuelle Korrektur (±2 EV in 1/3-Stufen), Belichtungsreihenautomatik max. ±1EV in 1/3-Stufen
autom. Gegenlichtkorrektur mit Intelligent-Auto

Aufnahmemodi
Einstellrad: Normal / Intelligent-Auto / SCN / Strand&Surf / Schnee / Sport / Notiz
Video: Taste

Intelligente Automatik
im Foto-Modus:
Gesichtsidentifizierung / Intelligent-ISO / AF-Tracking / digitale Rotaugenkorrektur
autom. Programmwahl: Porträt / Landschaft / Nacht-Porträt / Nacht-Landschaft / Makro
im Foto- & Video-Modus:
Gesichtserkennung
optischer Bildstabilisator / Kontrastausgleich
im Video-Modus:
Porträt / Landschaft / wenig Licht / Makro

Motivprogramme
Foto:
Porträt / Schöne Haut / Transform / Selbstporträt / Landschaft/ Panorama / Sport / Nacht-Porträt / Nacht-Landschaft / Speisen / Party / Kerzenlicht / Baby1 / Baby 2 / Haustier / Sonnenuntergang / Hochempfindlichkeit / Highspeed-Serie (Bild-/Geschwindigkeit-Priorität) / Blitz-Serie / Sternenhimmel / Feuerwerk / Luftaufnahme / Lochkamera /Filmkorn /Unterwasser
Video:
Porträt / Schöne Haut / Transform / Selbstporträt/ Landschaft / wenig Licht/ Speisen / Party / Kerzenlicht / Sonnenuntergang / Strand / Schnee / Luftaufnahme / Lochkamera / Filmkorn / Unterwasser / Hochempfindlichkeit

Weißabgleich/Farbe
Auto / Manuell (Fest-Einstellungen: Tageslicht / Wolken / Schatten / Halogen / individuell ±10 Stufen); nicht bei allen Motivprogrammen
Farbmodi (Natürlich, Standard, Dynamisch, SW, Sepia, Kühl, Warm)

LCD-Bildschirm
6,86 cm (2,7”)-TFT-LCD, 230.000 Punkte, Bildfeld ca. 100 Prozent, weiter Einblickwinkel, Power-Modus, AUTO-Power-Modus

Anzeigen/Informationen
AF-Feld, Zeit, Blende, ISO, Echtzeit-Histogramm, Quick-Menü, Gitternetz (2), Verwacklungswarnung, Blitz, Auflösung, Komprimierung, Batteriekontrolle, Bildzahl, Serienbelichtung, Motivprogramm-Erklärung, autom. Bildkontrolle nach Aufnahme (1 s, 2 s, Dauer, Zoom)

Blitz
integriert: Reichweite 0,3-5,1 m (Weitwinkel), 0,3-2,8 m (Tele), mit ISO-Automatik
Modi: automatisch / Auto m. Rotaugen-Reduzierung / Blitz an / Langzeitsynchronisation m. Rotaugen-Reduzierung / Blitz aus

Serienbilder
volle Auflösung: 2,3 B/s, max. 5 (Standard) /3 (fein),
unbegrenzt: 1,8 B/s bis Speicherkarte voll
Highspeed-Modus: ca. 6 B/s (Fokus-Priorität) / ca. 10 B/s(Auslöse-Priorität) (3M bei 4:3, 2,5M bei 3:2, 2M bei 16:9)

Selbstauslöser
Vorlaufzeit 10 s / 2 s

Video-Funktion
HD-Video: 1.280 x 720, 60P (AVCHD Lite, SH: 17Mbps / H:13Mbps / L:9Mbps ) / 30 B/s (Motion JPEG)
4:3: 640 x 480, 320 x 240 (30 B/s)
16:9-Format: 848 x 480 (30 B/s)
Windschutz, optisches Zoom

Datei-Formate
Foto: JPEG (Exif 2.21)
Foto mit Ton: JPEG + Quicktime
Video: AVCHD Lite / QuickTime Motion JPEG

Speicher
ca. 40 MB integriert /SD-/SDHC-Memory Card / Multimedia Card (nur Fotos)

Wiedergabe
Übersicht (12/30 Bilder), Normal, Zoom (max. 16x), Foto/Video, Kalender, Kategorien, Favoriten
Veränderung der Auflösung, Beschneiden, Format-Änderung, Ausrichtung, Löschschutz
Löschen (Einzel / Multi / Alle / Alle außer Favoriten)
Dia-Show: alles / nur Fotos / nur Videos / Favoriten / Kategorien / mit Effekten

Sonstiges
staub- und wasserdicht (-3m), stoßfest (1,5 m), Quick-Menü, automatische Hoch-/Querformat-Erkennung, Mikrofon, Fotos mit Ton (5 s), Audio Dubbing max. 10 s, Lautsprecher, Reisezeit / Weltzeit / Datumsstempel, Titeleingabe, Textstempel, Kopieren

Menü-Sprachen
Japanisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Holländisch, Türkisch, Portugiesisch, Finnisch, Schwedisch, Dänisch

Direktdruck
PictBridge, DPOF (Einzel / Multi / Alle / Favoriten)

Anschlüsse
mini HDMI (1.080i / 720 p / 480p, Audio Dolby AC3), AV-Ausgang (PAL/NTSC)
Digital: USB 2.0 Highspeed,
Netzgerät (AC-Adapter DMW-AC5+Multi Adapter DMW-MCA1, optional)

Energieversorgung
ID-Sicherheits-LithIon-Akku 3,6V, 895 mAh, ca. 340 Fotos (nach CIPA-Standard*1) Netz (AC-Adapter optional)

Abmessungen
98,3 x 63,1 x 23,0 mm (B x H x T)

Gewicht
ca. 162,5 g (netto), ca. 183,8 g (mit SD-Karte und Batterie)

Zubehör mitgeliefert
LithIon-Akku, Ladegerät, Netzkabel, AV-Kabel, USB-Kabel, Handschlaufe, CD-ROM

Software mitgeliefert
PHOTOfunSTUDIO Studio v3.0 HD-Edition, Arcsoft MediaImpression / Panorama Maker, USB-Treiber, Quicktime

(sw)
 

Aktualisierung (31. Januar 2009): Weitere Produktabbildungen ergänzt.