Der Brite als Firmenchef scheint in Japan heiß begehrt zu sein: zum 1. April wird Michael C. Woodford neuer Firmenchef bei Olympus. Umsatz und Gewinn sinken auch im dritten Geschäftsquartal 2010/11. Viel zu tun also für den Neuen:

Der japanische Konzern Olympus Corporation meldet für das dritte Geschäftsquartal (Oktober bis Dezember 2010) einen um 4,5 % gesunkenen Umsatz. Der operative Konzerngewinn fällt um 46 % auf 8,9 Mrd. Yen (ca. 78,7 Mio. €): FINANCIAL RESULTS for the Third Quarter ended December 31, 2010 (PDF-Datei).

Der Quartalsumsatz geht vor allem im Geschäftsbereich „Imaging“ verloren. Der Geschäftsbereich erzielt in den letzten drei Monaten des vergangenen Jahres 34,83 Mrd. Yen (ca. 308 Mio. €) Umsatz. Das sind rund 28 % weniger als im Vergleichszeitraum des Vorjahres. Der operative Spartenverlust erhöht sich auf 4,348 Mrd. Yen (ca. 38,5 Mio. €) im dritten Geschäftsquartal. Diese Entwicklung wird in erster Linie von den Digitalkameras verursacht. Der Umsatzeinbruch bei den Digitalkameras auf 30,84 Mrd. Yen (ca. 273 Mio. €) in den Monaten Oktober bis Dezember 2010 ist gravierend:
 

Olympus-Digitalkameras
Umsatzveränderung Geschäftsjahr 2010/11
1. Geschäftsquartal 2. Geschäftsquartal 3. Geschäftsquartal
– 17,9 % – 19,8 % – 36,9 %

 
Sicherlich sind die Wechselkurseinflüsse des starken Yen ein Grund für den Umsatzeinbruch. Die Kamerageschäfte laufen für Olympus, wie in den Vorgängerquartalen, in Übersee weiterhin nicht rund. Der Umsatzeinbruch in Nordamerika hat sich im dritten Geschäftsquartal nochmals verstärkt.
 

Grafik Andrea Günaydin

 
Auch die Medizinsparte von Olympus weist einen verringerten operativen Gewinn auf. Dieser ist aber mit 17,08 Mrd. Yen (ca. 151 Mio. €) im Gegensatz zur „Imaging“-Sparte positiv. Die Umsätze können sogar um 1,3 % im dritten Geschäftsquartal zulegen.

Der Geschäftsbereich „Information and Communication“ kann ebenfalls auf der Umsatzseite zulegen, während der operative Gewinn auf 711 Mio. Yen (ca. 6,3 Mio. €) schmilzt.

Wer glaubt, dass Olympus ein Fotokonzern sei, der irrt gewaltig. Der Umsatzanteil des Geschäftsbereichs „Imaging“ beträgt nicht einmal mehr 17 % am gesamten Konzernumsatz. Das Unternehmen erzielt die Umsätze vor allem im Medizin- und Industriezweig.
 

Grafik Andrea Günaydin

 

Portrait von Michael C. Woodford

Olympus revidiert die Prognose für das gesamte Geschäftsjahr, das am 31. März 2011 endet. Der Konzern rechnet nicht mehr mit einem Umsatzwachstum gegenüber dem Vorjahr. Der Geschäftsbereich „Imaging“ soll nun einen operativen Verlust in Höhe von 12 Mrd. Yen (ca. 106 Mio. €) ausweisen bislang rechnete man mit 61,3 Mio. € Spartenverlust. Die Digitalkamera-Umsätze sollen nur noch 125,1 Mrd. Yen (ca. 1,1 Mrd. €) betragen.

Olympus gibt mit den Quartalszahlen einen Wechsel an der Konzernspitze bekannt. Michael C. Woodford (links im Bild), bislang Chef der Olympus Europa Holding in Hamburg, wird zum 1. April 2011 Vorstandsvorsitzender. Damit übernimmt ein weiterer Brite – nach Howard Stringer bei Sony – den Vorstandsposten bei einem japanischen Traditionsunternehmen.

Michael C. Woodford ist seit 1981 bei Olympus und kommt aus der Medizin- und Industriesparte.
 
 

Zeitraum Sparten-Umsatz „Imaging“
in Mrd. Yen
Operativer Gewinn „Imaging“
in Mrd. Yen
Umsatz Digitalkameras
in Mrd. Yen
Siehe auch
April-Juni 2008 72,12 9,77 Keine Angaben  
Juli-Sept. 2008 68,17 2,00 129,06 für das 1. Halbjahr Olympus mit fast 90 % weniger Gewinn
Okt.-Dez. 2008 48,28 -8,07 43,60 Olympus bestätigt den Abwärtstrend
Jan.-März 2009 35,89 -8,83 32,26  
Geschäftsjahr 08/09 224,46 -5,13 204,92 Olympus mit Rekordverlust
April-Juni 2009 41,21 0,37 37,57 Olympus schreibt wieder schwarze Zahlen
Juli-Sept. 2009 46,60 1,37 37,49 Olympus verzehnfacht den Nettogewinn
Okt.-Dez. 2009 48,16 1,84 48,91 Olympus wird 20 % weniger Digitalkameras verkaufen
Jan.-März 2010 38,95 -0,27 34,90 Olympus verfehlt geplanten Kamera-Umsatz knapp
Geschäftsjahr 09/10 174,92 3,31 158,87  
April-Juni 2010 34,55 -0,91 30,84 Olympus mit sinkenden Digitalkamera-Umsätzen
Juli-Sept. 2010 33,63 -2,47 30,05 Olympus verliert Kamera-Umsätze in Europa und anderswo
Okt.-Dez. 2010 34,83 -4,35 30,84  

 
(agün)