Canon hat die gerade zurückgezogene – leicht fehlerhafte – Firmware in Version 2.0.3 für die EOS 5D Mark II soeben durch eine neue Version 2.0.4 ersetzt, die nun fehlerfrei sein soll:

Bei v2.0.3 der Firmware wurde u.U. kein Ton aufgezeichnet, wenn die Einstellungen C1, C2 oder C3 mit manueller Tonaufzeichnung genutzt wurden. Das Problem wurde laut Canon in v2.0.4 behoben. Ansonsten bietet die Version 2.0.4 für die EOS 5D Mark II dieselben Änderungen und Verbesserungen, wie sie mit Version 2.0.3 eingeführt wurden:

  • 1920×1080 NTSC – Bildrate geändert: 30 B/s (exakt 29,97 B/s)
  • 1920×1080 NTSC – Bildrate neu: 24 B/s (exakt 23,976 B/s)
  • Foto der EOS 5D Mark II

  • 640×480 NTSC – Bildrate geändert: 30 B/s (exakt 29,97 B/s)
  • 1920×1080 PAL – Bildrate geändert: 25 B/s (exakt 25,0 B/s)
  • 1920×1080 PAL – Bildrate neu: 24 B/s (exakt 23,976 B/s)
  • 640×480 PAL – Bildrate geändert: 25 B/s (exakt 25,0 B/s)
  • Neu: Manuell gesteuerte Tonaufzeichnung über eine Aussteuerungsanzeige auf dem LCD-Monitor (64 Stufen)
  • Neu: Histogramm-Anzeige bei Filmaufzeichnungen
  • Neu: Blendenautomatik (Tv), Zeitautomatik (Av) beim Filmen möglich
  • Geändert: Die Sampling-Frequenz für den Ton wurde von 44,1 KHz auf 48 KHz gesteigert (um geltenden Standards im Profibereich und TV-Umfeld zu genügen)
  • Behoben: Nach einer manuell angestoßenen Sensorreinigung konnte die Kommunikation zwischen Kamera und Objektiv unterbrochen sein.

Die Firmware gibt es hier: EOS 5D Mark II Firmware Update Version 2.0.4 (Mac und Windows, scrollen Sie ganz nach unten, stimmen Sie allem zu, dann gelangen Sie auf die Seite mit den Firmware-Dateien und einer englischen Anleitung).

(thoMas)