Foto der ES70 von SamsungMit den beiden Modellen ES65 (10 Megapixel, 149 Euro) und ES70 (12 Megapixel, 179 Euro) stellt Samsung zwei weitwinkeltaugliche Digitalkameras mit Zoomobjektiv 3,5-5,9/27-135 mm (entspr. Kleinbild) vor:

Presseinformation von Samsung Electronics:

Samsung ES65 und ES70 – Leistungsstarkes Weitwinkel-Duo für Einsteiger

Kompakte Digitalkameras mit Extraausstattung

CES, Las Vegas / Schwalbach/Ts., 6. Januar 2010 – Mit zwei brandneuen Einsteigerkameras ergänzt Samsung sein Digitalkamera-Sortiment. Die ES70 und ES65 richten sich an Nutzer, die eine unkomplizierte Handhabung schätzen und dabei Wert auf schickes Design und aktuelle Ausstattungsmerkmale wie Weitwinkel, Bildstabilisation, Szenenerkennung und moderne Porträtfunktionen legen. Beide Kameras glänzen zudem mit leistungsstarken Lithium-Ionen-Akkus für langen Foto- und Videospaß. Zu einem günstigen Preis kommen Einsteiger mit den beiden Neuheiten voll auf Ihre Kosten.

Foto der ES65 von Samsung

Highlights ES70:
• 12-Megapixel-CCD
• 27 mm Weitwinkel
• 5fach optischer Zoom
• 6,85 cm (2,7“) Intelligent TFT LCD
• Filmaufnahme VGA @30fps
• Lithium-Ionen-Akku
• Smart Auto (Foto und Video)
• Perfect Portrait System mit Gesichtserkennung AF & AE, Lächel- & Blinzelerkennung, Beauty Shot
UVP: 179,- Euro

Highlights ES65:
• 10-Megapixel-CCD
• 27 mm Weitwinkel
• 5fach optischer Zoom
• 6,35 cm (2,5“) Intelligent TFT LCD
• Filmaufnahme VGA @30fps
• Lithium-Ionen-Akku
• Smart Auto (Foto und Video)
• Perfect Porträt System mit Gesichtserkennung AF & AE, Lächel- & Blinzelerkennung, Beauty Shot
UVP: 149,- Euro

Manche Motive beanspruchen viel Weite. Die neuen kompakten Digitalkameras ES70 und ES65 verfügen jeweils über 27 mm Weitwinkel, der auch breite Landschaftsmotive und Personengruppen optimal angemessen ins Blickfeld holt. Beide Digitalkameras sind mit einem optischen fünffach Zoom ausgestattet, mit dem eine Brennweite von bis zu 135 mm erreicht werden kann und auch weit Entferntes spielend leicht nah herangeholt wird. CCD-Sensoren mit einer Auflösung von 12 Megapixeln bei der ES70 beziehungsweise 10 Megapixeln bei der ES65 sorgen für eine hohe Bildqualität, die auch hochwertigen Bildausschnittvergrößerungen und großformatigen Prints gerecht wird.

Foto der ES70 von Samsung

Bestens ausgestattet für jede Fotosituation
Samsung hat seine ES70 und ES65 mit automatischen Funktionen ausgerüstet, die es dem Fotografen leicht machen, bequem und mit geringem Aufwand schöne Ergebnisse zu erzielen. Das gilt besonders für die Porträtfotografie. Beide Kameras erkennen und analysieren automatisch und in Sekundenbruchteilen die Gesichter von Personen im Blickfeld. Selbstständig erfolgt eine entsprechende Scharfstellung und Belichtung. Unscharfe Personenfotos gehören damit der Vergangenheit an. Lächel- und Blinzelerkennung sorgen dafür, dass das Auslösen der Kamera genau im richtigen Moment geschieht und für den Fall geschlossener Augen eine weitere, zusätzliche Aufnahme erstellt wird. Per Beauty Shot-Funktion können auf Wunsch Unebenheiten im Porträt nachträglich an der gespeicherten Aufnahme korrigiert werden.
Auch Szenen erkennen die beiden Kameras ohne Problem. Die Smart-Auto-Funktion wählt automatisch den passenden Aufnahmemodus für die optimale Fotografie aus. Wählt der Fotograf ein Gebirgsmotiv, so erkennt Smart Auto unmittelbar die Szenerie und aktiviert den Landschaftsmodus. Entschließt sich der Fotograf anschließend für eine Porträtaufnahme, so ist Smart Auto unverzüglich in der Lage, den notwendigen Porträtmodus auszuwählen. Ein Umstellen per Hand ist nicht erforderlich. Dank der Funktion Smart Album gestaltet sich auch das Sortieren nach Farbe, Aufnahmedatum oder Wochentag und das Wiederfinden der Bilder auf der Speicherkarte kinderleicht.

Die Samsung ES70 ist in den Farben Schwarz, Silber und Pink zum Preis 179,- Euro (UVP) erhältlich. Die Samsung ES65 ist in den Farbvarianten Schwarz, Silber, Pink, Rot und Weiß für 149,- Euro (UVP) im Handel verfügbar.

Über Samsung Electronics:
Samsung Electronics Co. Ltd. ist ein weltweit führender Hersteller von Halbleitern, Telekommunikation, digitalen Medien und digitaler Konvergenz-Technologie mit einem Umsatz von rund 96 Milliarden US- Dollar in 2008. Das Unternehmen beschäftigt rund 164.600 Mitarbeiter und wird mit 179 Niederlassungen in 61 Ländern vertreten. Gegliedert ist der Konzern in sieben unabhängige Geschäftsbereiche: Visual Display, Mobile Communications, Telecommunication Systems, Digital Appliances, IT Solutions, Semiconductor und LCD. Samsung ist nicht nur eine der am schnellsten weltweit wachsenden Marken, sondern auch führend in der Produktion von Flachbild-Fernsehern, Speicherchips, Mobiltelefonen und TFT-LCD-Displays. Weitere Informationen finden Sie unter: www.samsung.de

 
 

Technische Daten ES70
Bildsensor 1/2,33“ (ca. 7,81 mm) CCD
Effektive Pixel Ca. 12,2 Megapixel
Gesamte Pixel Ca. 12,3 Megapixel
Display TFT LCD; Hauptdisplay: 2,7" (6,85 cm) TFT mit 230.000 Bildpunkten
Scharfstellung Typ TTL Autofokus (Mitten AF, Multi AF, Gesichts AF); Normal: 80 cm ~ unendlich Bereich; Makro: 5 cm ~ 80 cm (Weitwinkel), 50 cm ~ 80 cm (Tele); Auto Makro: 5 cm ~ unendlich (Weitwinkel), 1 m ~ unendlich (Tele)
Verschlusszeiten Auto: 1/8 ~ 1/2.000 sec., Programm: 1 ~ 1/2.000 sec. Nacht: 8 ~ 1/2.000 sec., Feuerwerk: 4 sec.
Steuerung Programm AE
Messung Multi, Spot, Mittengewichtet, Gesichtsbetont
Belichtungskorrektur ± 2EV (1/3 EV Stufen)
Lichtempfindlichkeit Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600
Brennweite Samsung Objektiv f = 4,9 ~ 24,5 mm (entsprechend 35 mm KB: 27 ~ 135 mm)
Lichtstärke F3,5 (Weitwinkel) ~ F5,9 (Tele)
Digitaler Zoom Bildaufnahme: 1.0 ~ 3,0-fach Wiedergabe: 1.0 ~ 12,5-fach (variiert je nach Bildauflösung)
Bildstabilisierung DIS (Digitale Bildstabilisierung)
Blitzmodi Auto, Auto & Rote-Augen-Reduktion, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Aus
Reichweite Weitwinkel: 0,2 m ~ 3,75 m, Tele: 0,5 m ~ 2,0 m (ISO AUTO)
Ladezeit Unter 4 sec.
Schärfevorgabe 5 Stufen
Weißabgleich Auto, Tageslicht, Bewölkt, Leuchtstoffröhre (H), Leuchtstoffröhre (L), Glühlampe, Benutzerdefiniert
Programme Smart Auto, Programm, DIS, Foto Assistent, Szene *Smart Auto: Porträt, Nacht-Porträt, Gegenlicht-Porträt, Makro-Porträt, Gegenlicht, Landschaft, Weiß, Makro, Makro-Text, Nacht, Stativ, Action, blauer Himmel, Sonnenuntergang, natürliches Grün, natürliches Porträt
Szene Beauty Shot, Porträt, Nacht, Landschaft, Nahaufnahme, Kinder, Sonnenuntergang, Text, Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand & Schnee Verschluss-Modi: Einzelbild, kontinuierlich, AEB, Motion Capture
Selbstauslöser Aus, 10 sec., 2 sec., Zweifachaufnahme (10 sec., 2 sec.), Bewegungssensor
Bearbeitung Bildänderungen: Größenanpassung, Bilddrehung, Photo Style Selector, Zuschnitt Photo Style Selector: Normal, Weich, Lebhaft, Natur, Retro, Kühl, Moderat, eigene RGB Einstellung; Bildeinstellungen: Kontrast, Helligkeit, Sättigung, Retuschierung der Gesichtshaut, Rote-Augen-Korrektur; Einzelbild, Vorschaubilder, Multi Diaschau, Video *Multi Diaschau mit Effekten & Musik
Sprachaufzeichnung max. 10 Stunden
Sprachnotiz zum Foto max. 10 sec.
Datumseindruck Datum & Uhrzeit, Datum, Aus
Video Auflösung: 640 x 480 , 320 x 240 (30 B/s & 15 B/s)
Max. Aufzeichnungsdauer 2 Stunden. Ausstattung; 3fach optischer Zoom, Tonstummschaltung während des Filmens
Ton An / Aus
Effekte Photo Style Selector: Normal, Weich, Lebhaft, Natur, Retro, Kühl, Moderat, Negativ, eigene RGB Einstellung
Videobearbeitung Pause und Weiteraufzeichnung, Einzelbildaufnahme, Schnitt
Speicher Interner Speicher: k.A. Medium optional: SD (bis 4 GB); SDHC (bis 8 GB garantiert)
Aufnahmeformate Foto: JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 Dateiformat; Video: AVI (MJPEG); Audio: WAV
Format 4:3 12M: 4000×3000 Pixel 8M: 3264×2448 Pixel 5M : 2592×1944 Pixel 3M : 2048×1536 Pixel
Bildgrößen 1M: 1024×768 Pixel Format 16:9 (Wide); 9M W: 3968 x 2232 Pixel 2M W 1920×1080 Pixel Format 3:2 (Print) 10M P: 3984 x 2656 Pixel
Digitaler Anschluss USB 2.0 Hi-Speed
Audio integriert
Mikrofon Mono
Lautsprecher Mono
Stromversorgung DC Eingang 4,2 V; Li-Ion-Akku: k.A. Anschluss Typ: 20pin Lade-/Netzadapter: SAC-47
Video Ausgang AV: NTSC, PAL (wählbar)
Abmessungen (BxHxT) k.A.
Gewicht k.A.
Betriebsbedingungen 0 ~ 40 °C; 5 ~ 85% Luftfeuchtigkeit
Spezielle Features Automatische Szene-Erkennung 1.5; Selbstporträt; Intelligenter LCD-Monitor; VGA-Videoaufnahmen: MJPEG, 30B/s; Gesichtserkennung; Beauty Shot; DIS (Digitale Bildstabilisierung); Foto-Assistent
 
 
Technische Daten ES65
Bildsensor 1/2,33“ (ca. 7,81 mm) CCD
Effektive Pixel Ca. 10,2 Megapixel
Gesamte Pixel Ca. 10,3 Megapixel
Brennweite Samsung Objektiv f = 4,9 ~ 24,5 mm (entsprechend 35 mm KB: 27 ~ 135 mm)
Lichtstärke F3,5 (Weitwinkel) ~ F5,9 (Tele)
Digitaler Zoom Bildaufnahme: 1.0 ~ 4,0-fach Wiedergabe: 1.0 ~ 12,5-fach (variiert je nach Bildauflösung)
Bildstabilisierung DIS (Digitale Bildstabilisierung)
Display TFT LCD
Ausstattung Hauptdisplay: 2,5" (6,35 cm) TFT mit 230.000 Bildpunkten
Scharfstellung TTL Autofokus (Mitten AF, Multi AF, Verfolgungs AF); Normal: 80 cm ~ unendlich Bereich; Makro: 5 cm ~ 80 cm (Weitwinkel), 50 cm ~ 80 cm (Tele); Auto Makro: 5 cm ~ unendlich (Weitwinkel), 50 cm ~ unendlich (Tele)
Verschlusszeit Auto: 1/8 ~ 1/2.000 sec., Programm: 1 ~ 1/2.000 sec. Nacht: 8 ~ 1/2.000 sec., Feuerwerk: 4 sec.
Steuerung Programm AE
Messung Multi, Spot, Mittengewichtet, Gesichtsbetont
Belichtungskorrektur ± 2EV (1/3 EV Stufen)
Lichtempfindlichkeit Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600
Blitz Rote-Augen-Korrektur
Reichweite k.A.
Ladezeit Unter 4 sec.
Blitzmodi Auto, Auto & Rote-Augen-Reduktion, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Aus
Schärfevorgabe 5 Stufen
Weißabgleich Auto, Tageslicht, Bewölkt, Leuchtstoffröhre (H), Leuchtstoffröhre (L), Glühlampe, Benutzerdefiniert
Modi Smart Auto, Programm, DIS, Foto Assistent, Szene *Smart Auto: Porträt, Nacht-Porträt, Gegenlicht-Porträt, Makro-Porträt, Gegenlicht, Landschaft, Weiß, Makro, Makro-Text, Nacht, Stativ, Action, blauer Himmel, Sonnenuntergang, natürliches Grün, natürliches Porträt
Foto Aufnahme: Szene: Beauty Shot, Porträt, Nacht, Landschaft, Nahaufnahme, Kinder, Sonnenuntergang, Text, Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand & Schnee
Verschluss-Modi Einzelbild, kontinuierlich, AEB, Motion Capture
Selbstauslöser Aus, 10 sec., 2 sec., Zweifachaufnahme (10 sec., 2 sec.), Bewegungssensor
Photo Style Selector Normal, Weich, Lebhaft, Natur, Retro, Kühl, Moderat, Negativ, eigene RGB Einstellung
Bildänderungen Größenanpassung, Bilddrehung, Photo Style Selector, Zuschnitt Photo Style Selector: Normal, Weich, Lebhaft, Natur, Retro, Kühl, Moderat, eigene RGB Einstellung
Bildeinstellungen Kontrast, Helligkeit, Sättigung, Retuschierung der Gesichtshaut, Rote-Augen-Korrektur, Einzelbild, Vorschaubilder, Multi Diaschau, Video *Multi Diaschau mit Effekten & Musik
Sprachaufzeichnung max. 10 Stunden; Sprachnotiz zum Foto (max. 10 sec.)
Datumseindruck Datum & Uhrzeit, Datum, Aus
Video Auflösung: 640 x 480 , 320 x 240 (30 B/s & 15 B/s)
Max. Aufzeichnungsdauer 2 Stunden
Ausstattung 3fach optischer Zoom, Tonstummschaltung während des Zoomens
Ton An/Aus
Videobearbeitung Pause und Weiteraufzeichnung, Einzelbildaufnahme, Schnitt
Interner Speicher k.A. Medium; Optional: SD (bis 4 GB); SDHC (bis 8 GB garantiert)
Formate Foto: JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 Dateiformat; Video: AVI (MJPEG); Audio: WAV
Bildgrößen Format 4:3 10M: 3648×2736 Pixel 7M: 3072×2304 Pixel 5M: 2592×1944 Pixel 3M: 2048×1536 Pixel 1M: 1024×768 Pixel Format 16:9 (Wide) 7MP: 3648×2052 Pixel Format 3:2 (Print); 9MP: 3648×2432 Pixel
Digitaler Anschluss USB 2.0 Hi-Speed
Audio Mikrofon: Mono Schnittstellen [integriert]; Lautsprecher: Mono
Videoausgang AV: NTSC, PAL (wählbar)
DC Eingang 4,2 V
Li-Ion-Akku k.A.
Stromversorgung Anschlusstyp: 20pin; Lade- / Netzadapter: SAC-47
Abmessungen (BxHxT) k.A.
Gewicht k.A.
Betriebsbedingungen 0 ~ 40 °C; 5 ~ 85% Luftfeuchtigkeit
Spezielle Features Automatische Szene-Erkennung 1.5; Selbstporträt; Intelligenter LCD-Monitor; VGA-Videoaufnahmen: MJPEG, 30B/s; Gesichtserkennung; Beauty Shot; DIS (Digitale Bildstabilisierung); Foto-Assistent

 
Technische Änderungen vorbehalten
 

(thoMas)