Mit den beiden Modellen Coolpix L10 (5 Megapixel; 139 Euro) und Coolpix L11 (6 Megapixel; 169 Euro) mit Zoomobjektiv 2,8-5,2/38-113 mm (entspr. Kleinbild) will Nikon den perfekten Einstieg in die Digitalfotografie bieten:

Nikon Pressemitteilung:

Nikons neue COOLPIX L10 und COOLPIX L11 – Einfache Bedienung, großartige Bilder, mehr Spaß

Amsterdam, 20. Februar 2007 – Nikons COOLPIX L-Serie steht für einfachste Bedienung, kompaktes und modisches Design und leistungsstarke Technologien. Sie bieten den perfekten Einstieg in die Digitalfotografie – und das zu einem fairen Preis. Mit den neuen Modellen COOLPIX L10 und COOLPIX L11 wird Nikon dem Wunsch vieler Anwender nach einer praktikablen Lösung für unkompliziertes Fotografieren gerecht.

Bildqualität groß geschrieben
In den formschönen und kompakten Kameragehäusen der COOLPIX L10 und COOLPIX L11 hat Nikon eine ganze Palette faszinierender Aufnahmefunktionen untergebracht, die dem Fotografen auch bei schwierigen Aufnahmesituationen beste Ergebnisse garantieren. Mit einer Sensorauflösung von 5,0 und 6,0 Megapixel liefert die COOLPIX L10 bzw. die COOLPIX L11 eine hervorragende Bildqualität. Der Empfindlichkeitsbereich beider Modelle reicht bis ISO 800 und ermöglicht damit auch bei schwacher Beleuchtung qualitativ hochwertige Aufnahmen, ohne auf eine zu lange Belichtungszeit angewiesen sein zu müssen. Selbst unter normalen Lichtverhältnissen kann die hohe Empfindlichkeit genutzt werden, um dynamische Motive ohne Verwacklungs- und Bewegungsunschärfe mit kurzen Belichtungszeiten abzubilden.

Drei einzigartige Nikon-Technologien
Mit drei innovativen Funktionen sorgen die beiden neuen Modelle dafür, dass wirklich jede Aufnahme gelingt bzw. nachträglich optimiert wird. Die intelligente Gesichtserkennung des Porträt-Autofokus weiß stets, wo sich Gesichter im Bild befinden und stellt unmittelbar auf diese scharf. Die erweiterte Rote-Augen-Korrektur entfernt wirksam die unnatürliche Rotfärbung der Pupillen, die unter ungünstigen Bedingungen bei Porträtaufnahmen mit Blitzlicht auftreten kann. Und mit der einzigartigen D-Lighting-Funktion lassen sich unterbelichtete Bildbereiche – etwa im Schatten liegende oder im Gegenlicht aufgenommene Motive – naturgetreu aufhellen, während korrekt belichtete Bereiche unverändert bleiben. Das Ergebnis wird als separate Bildkopie gespeichert und kann sofort auf dem 2,0- bzw. 2,4-Zoll-LCD-Monitor bestaunt werden. Durch seinen großen Betrachtungswinkel erlaubt er auch seitlich stehenden Personen den Blick auf ein gut erkennbares Bild.

Praktische Energieversorgung
Die L10 und L11 sind ganz auf eine praktische Handhabung ausgelegt. So auch die Energieversorgung. Beide Modelle lassen sich mit handelsüblichen Mignonbatterien (Größe AA) bestücken, die praktisch überall auf der Welt erhältlich sind. Uneingeschränkte Mobilität ist damit gesichert.

Nikon Software PictureProject im Lieferumfang
Mit der spielend leicht zu bedienenden, exklusiven Nikon Software PictureProject macht es auch unerfahrenen Benutzern Spaß, ihre mit der COOLPIX L10 oder L11 aufgenommenen Bilder am Computer zu sortieren, zu verwalten, zu bearbeiten und zu präsentieren.

Verfügbarkeit: Die COOLPIX L10 und COOLPIX L11 sind voraussichtlich Ende Februar 2007 im Handel erhältlich.
Unverbindliche Preisempfehlung:
COOLPIX L10: 139,00 €
COOLPIX L11: 169,00 €

Hinweis: Je nach Land oder Region können technische Daten, Design, Produktname, Lieferumfang und das Datum der Markteinführung von den Angaben in dieser Veröffentlichung abweichen.

Weitere Informationen finden Sie unter www.nikon.de

Technische Daten Coolpix L11/L10

Effektive Auflösung: L11: 6,0 Millionen Pixel; L10: 5,0 Millionen Pixel
Bildsensor: 1/2,5-Zoll-CCD-Sensor; Gesamtpixelzahl: ca. 6,18 Millionen Pixel (L11); ca. 5,05 Millionen Pixel (L10)
Objektiv: Nikkor-Objektiv mit 3-fach-Zoom; Brennweite: 6,2 bis 18,6 mm (entspricht bei Kleinbild: 37,5 bis 112,5 mm); Lichtstärke: 1:2,8 bis 1:5,2; optischer Aufbau: 6 Linsen in 5 Gruppen; Digitalzoom: bis zu 4-fache Vergrößerung (entspricht bei Kleinbild: ca. 450 mm)
Schärfebereich (ab Objektiv): 40 cm bis unendlich (∞); Makro: 15 cm bis unendlich (∞)
Monitor: L11: TFT-LCD-Monitor mit einer Bilddiagonale von 2,4 Zoll, 115.000 Bildpunkten und Helligkeitsregelung; L10: TFT-LCD-Monitor mit einer Bilddiagonale von 2,0 Zoll, 153.000 Bildpunkten und Helligkeitsregelung
Speichermedien: Interner Speicher (ca. 7 MB); SD-Speicherkarten
Filmsequenzen: Mit Ton: TV-Clip 640 mit 30 oder 15 Bilder/s, Videoclip 320 mit 30 oder 15 Bilder/s, Videoclip 160 mit 15 Bilder/s
Bildgrößen (in Pixel): L11: 2.816 x 2.112 (»Hoch [2816*]«, »Normal [2816]«), 2.048 x 1.536 (»Normal [2048]«), 1.024 x 768 (»PC-Monitor [1024]«), 640 x 480 (»TV [640]«); L10: 2.560 x 1.920 (»Hoch [2560*]«, »Normal [2560]«), 2.048 x 1.536 (»Normal [2048]«), 1.024 x 768 (»PC-Monitor [1024]«), 640 x 480 (»TV 640)
Empfindlichkeit: Automatik (ISO 64 bis ISO 800)
Integriertes Blitzgerät: Blitzreichweite: ca. 0,4 bis 3,0 m bei Weitwinkel und ca. 0,4 bis 2,5 m bei Tele
Schnittstelle: USB
Sprachen: Deutsch, Chinesisch(traditionell und vereinfacht), Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thai, Tschechisch
Stromversorgung: Zwei Mignonbatterien (Größe AA) vom Typ Alkaline, Oxyride oder Lithium; zwei NiMH-Akkus vom Typ Nikon EN-MH1 (optionales Zubehör); Netzadapter EH-65A (optionales Zubehör)
Akku-/Batteriekapazität: ca. 250 Aufnahmen mit Alkaline-Batterien, 600 Aufnahmen mit Lithium-Batterien und 300 Aufnahmen mit Akkus vom Typ EN-MH1 (nach CIPA-Standard)
Abmessungen (H x B x T): L11: ca. 60,5 x 89,5 x 27 mm (ohne vorstehende Teile); L10: ca. 60,5 x 89,5 x 26 mm (ohne vorstehende Teile)
Gewicht: L11: ca. 125 g (ohne Akku und Speicherkarte); L10: ca. 115 g (ohne Akku und Speicherkarte)
Mitgeliefertes Zubehör*: Zwei Alkaline-Batterien (1,5 Volt, LR6, AA), USB-Kabel UC-E6, Audio-/Videokabel EG-CP14 (nur L11), Trageschlaufe, Druckerstation PV-14 (nur L11), PictureProject (auf CD)
Optionales Zubehör: Akkuladegerät MH-71, NiMH-Akku EN-MH1, Netzadapter EH-65A, Audio-/Videokabel EG-CP14
Systemvoraussetzungen für PictureProject Betriebssystem: Mac OS: Mac OS X 10.3.9 oder 10.4.x; Windows: Windows Vista (32 bit), Windows XP Home Edition/Professional, Windows 2000 Professional (nur vorinstallierte Versionen). Hinweis: Für die Installation wird ein CD-ROM-Laufwerk benötigt. Es werden nur integrierte USB-Anschlüsse unterstützt.

* Der Lieferumfang kann je nach Land oder Region von den Angaben in dieser Veröffentlichung abweichen.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: Februar 2007. © 2007 NIKON CORPORATION

(thoMas)