Mit der Digitalkamera IR-300 (5 Megapixel, Zoom entsprechend 38-114mm) und dem DVD-Brenner S-DVD-100 (der so ziemlich alle runden Medien liest und schreibt) erweitert Olympus das Easy Imaging System, jenes „Digitalfotografie-System komplett ohne PC“, um zwei weitere Bausteine:

Olympus informiert: Hamburg, 17. Februar 2005 – Mit der Vorstellung des Easy Imaging Systems präsentierte Olympus zur photokina 2004 einen neuen integrierten Ansatz für das Fotografieren, Drucken, Verwalten und Anschauen digitaler Bilder ohne PC. Pünktlich zur PMA in Orlando, USA, ergänzt Olympus das System um eine zweite Kamera und ein DVD-Speichermedium. Damit wird die digitale Fotografie noch einfacher, formschöner und unterhaltender. Das 5-Millionen-Pixel-Modell IR-300 zeichnet sich durch klares, minimalistisches Design aus. Ein präzises 3fach-Zoomobjektiv ziert die Mitte seiner Vorderseite. Auf der Rückseite befindet sich ein 5,1 cm großes Sunshine LCD, mit dem Bildausschnitte festgelegt und Fotos angeschaut werden können. Zahlreiche Funktionen, wie zum Beispiel ein Makro-Modus oder Movieaufnahmen mit Sound, machen die Kamera zu einer vielseitigen und schicken Begleiterin. Wenn Aufnahmen langfristig gesichert oder im Freundes- und Familienkreis weitergegeben werden sollen, kommt der S-DVD-100 DVD-Brenner ins Spiel. Dazu muss lediglich eine Kamera aus dem Easy Imaging System, wie zum Beispiel die IR-300, auf das Speichermedium gesetzt werden – und schon kann das Brennen beginnen. Und dank ihres minimalistischen Designs, das für das Easy Imaging System charakteristisch ist, ziehen auch die beiden neuen Produkte alle Blicke auf sich, wo immer sie zum Einsatz kommen.

Macht in jeder Situation eine gute Figur
Neben ihrem schönen, minimalistischen Design verfügt die IR-300 über eine Top-Ausstattung, die ganz einfach hochwertige Bilder mit einer Auflösung von fünf Millionen Pixeln ermöglicht. Über das 3fach optische Zoom (entspricht 38 – 114 mm bei einer 35-mm-Kamera, 1:3,3 – 4,0) gelangt der Anwender hautnah in jedes Geschehen. Zum Einsatz kommt dabei ein gefalteter optischer Strahlengang. Das bedeutet, die Brennweitenregulierung des 3fach-Zooms findet vollständig innerhalb der Kamera statt. Die IR-300 hat also kein hervorstehendes Objektiv und bleibt damit – auch dank ihrer ohnehin schon geringen Abmessungen – jederzeit kompakt.

17 Aufnahmeprogramme, darunter Porträt, Landschaft und Kerzenlicht, stehen zur Verfügung, sodass nahezu jede Fotosituation problemlos bewältigt wird. Wer gerne Nahaufnahmen macht, wird vom Supermakro-Modus begeistert sein. Fantastische Bilder aus einer Distanz von lediglich 5 cm sind mit ihm möglich. Auch Movies mit Sound können aufgezeichnet werden. Verwacklungen gehören dabei dank des speziellen digitalen Bildstabilisators der Vergangenheit an. Die Länge der Aufnahmen hängt allein von der zur Verfügung stehenden Speicherkapazität ab. Und da bis zu 1 GB große xD-Picture Cards eingesetzt werden können, bleiben kaum Wünsche offen.

Betrachtet werden die Aufnahmen, Dia-Shows oder Kalender- und Album-Ansichten auf dem 5,1 cm großen Monitor mit Sunshine LCD-Technologie. Er gewährleistet selbst bei Sonnenlicht brillante Bildwiedergabe. Für die Präsentation der Fotos im Familien- oder Freundeskreis kann die im Lieferumfang enthaltene Docking Station auch als Kamerahalterung genutzt werden. Das Modul dient ebenfalls dazu, die IR-300 aufzuladen. Spezielle Bearbeitungsmöglichkeiten, wie die Veränderung der Bildgröße und das Reduzieren des Rote-Augen-Effekts, lassen sich direkt in der Kamera durchführen.
Wer seine Digitalaufnahmen mit Hilfe eines Computers verwaltet oder bearbeitet, kann auf die vielseitige und leicht zu bedienende Olympus Master Software zurückgreifen, die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist.

Der elegante und schnelle Weg, Aufnahmen weiterzugeben
Das Erstellen von Foto-DVDs oder -CDs ist mit dem neuen S-DVD-100 DVD-Brenner ganz einfach. Egal, ob die Aufnahmen im Freundes- und Familienkreis gezeigt oder archiviert werden sollen: Das Speichermedium ermöglicht das schnelle und einfache Brennen nahezu aller Arten von DVDs oder CDs (jeweils bei 8facher bzw. 24facher Aufnahmegeschwindigkeit). Dazu braucht lediglich eine Kamera des Easy Imaging Systems, wie zum Beispiel die IR-300, über die Docking Station an das Speichermedium angeschlossen zu werden und schon kann der Brennvorgang beginnen. Wie alle anderen Komponenten des Easy Imaging Systems zeichnet sich auch dieser ultra-kompakte, schlanke DVD-Brenner durch sein minimalistisches Design und eine unkomplizierte Handhabung aus, ein PC ist nicht erforderlich. Damit eignet er sich auch ideal für den Einsatz außer Haus, wie beispielsweise auf Partys. Selbstverständlich kann er aber dank USB 2.0 Hi-Speed-Unterstützung auch an einen Computer angeschlossen und somit als elegantes externes DVD-Laufwerk genutzt werden.

Schlichte Eleganz: das Easy Imaging System
Vom Aufnehmen über das Drucken bis hin zum Archivieren und Anschauen der Aufnahmen: Das ultra-kompakte und sehr elegante Easy Imaging System ist ein perfektes, immer einsatzbereites Ensemble. Neben der neuen IR-300 und dem DVD-Brenner umfasst es die 4-Millionen-Pixel-Digitalkamera IR-500 mit dem um 360° schwenkbaren LC-Display, den P-S100 Thermosublimationsdrucker sowie die Festplatte S-HD-100. Sie verfügt über eine Speicherkapazität von 40 GB für mehr als 30.000 Fünf-Millionen-Pixel-Bilder sowie über einen praktischen Bildvergleichsmodus, der unerwünschte Dubletten automatisch aufspürt.

Sowohl die Kamera als auch das DVD-Speichermedium S-DVD-100 sind ab Frühjahr 2005 erhältlich.

Das Olympus Easy Imaging System beinhaltet:

IR-300 Digitalkamera
• 5,0 Millionen Pixel
• 3fach optisches (entspricht 38 – 114 mm bei einer 35-mm-Kamera), 1:3,3 – 4,0 und 4fach digitales Zoom
• 5,1 cm / 2 Zoll Sunshine LCD-Monitor (206.000 Pixel)
• 17 Aufnahmeprogramme
• Movieaufnahme mit Sound und Bildstabilisator
• Supermakro-Modus: Mindestentfernung 5 cm
• Interner Speicher (15 MB) plus xD-Picture Card Kartenfach
• Mehrsprachiges Menü (zusätzliche Sprachen können heruntergeladen werden)
• PictBridge-kompatibel (Anschluss an einen Drucker über die beigelegte Docking Station)
• USB AutoConnect und AV-Ausgang via mitgelieferter Docking Station
• Inklusive Olympus Master 1.2 Software

S-DVD-100 DVD-Speichermedium
• Aufnahme von einer Kamera des Easy Imaging Systems via Docking Station auf nahezu alle Arten von CDs und DVDs
• Maximale Brenngeschwindigkeit: CD 24fach / DVD 8fach
• Kann auch als externes DVD-Laufwerk mit einem PC genutzt werden (Anschluss an den PC via USB 2.0 Hi-Speed)

IR-500 Digitalkamera
• 4,0 Millionen Pixel
• 6,4 cm / 2,5 Zoll schwenkbares Sunshine LC-Display (360°)
• 2,8fach optisches Zoom (entspricht 40 – 112 mm bei einer 35-mm-Kamera, 1:2,9 – 4,8)

P-S100 Drucker
• Hochwertiger 306 dpi Thermosublimationsdrucker
• 16,77 Millionen Farben und Schutzversiegelung der Ausdrucke
• Randloser Druck (148 x 100 mm)
• Druck innerhalb von 85 Sekunden
• Papierfach für 50 Blatt
• PictBridge-kompatibel
• PC-Anschluss via USB

S-HD-100 Festplatte
• 40 GB Kapazität
• Umfangreiche Bilddateimanagement-Funktionen
• PC-Anschluss via USB 2.0 Hi-Speed

Technische Daten IR-300

Typ: Digitalkamera mit 5,1 cm / 2 Zoll Farb-TFT Sunshine LCD.
Bildsensor: 1/2,5 Zoll CCD mit 5,19 Millionen Pixeln.
Pixel effektiv: 5,0 Million Pixel (tatsächliche Pixelanzahl, die für den Aufzeichnungsprozess genutzt wird).
Filtermatrix: RGB-Filter.
Speichermedium: Auswechselbare xD-Picture Card (16, 32, 64, 128, 256, 512 MB und 1GB) und 15 MB interner Speicher.
Objektiv: Optisches Zoom 3fach.
Aufbau: 11 Elemente in 9 Gruppen, 3 asphärische Linsen.
Brennweite: 6,3 – 18,9 mm (entspricht einem 38 – 114 mm Objektiv bei einer Kleinbildkamera).
Lichtstärke: 1:3,3 (Weitwinkel) – 4,0 (Tele).
Digitaltele: 4fach (12fach stufenlos in Kombination mit dem optischen Zoom).
LCD: 5,1 cm / 2 Zoll Farb-TFT Sunshine LCD mit 206.000 Pixeln.
Scharfstellung: TTL-System-Autofokus (Kontrastvergleichssystem).
Modus: Automatisch. iESP-Autofokus, Spot-Messung.
Aufnahmebereich: Standard 0,5 m – unendlich. Nahaufnahme 0,1 m – 0,3 m (Weitwinkel), 0,5 m – 0,6 m (Tele). Supermakro bis zu 5 cm.
Belichtungsmessung: Digitales ESP-Messsystem.
Belichtungssteuerung: Programmautomatik, Spotmessung. Aufnahmeprogramme (Landschaft, Landschaft plus Porträt, Nachtaufnahme, Porträt bei Nacht, Innenaufnahme, Feuerwerk, Sonnenuntergang, Selbstporträt, Porträt, Speisen, Dokumente, Sport, Strand und Schnee, Kerzenlicht, natürliches Licht, Vitrine, lebendige Farben).
Verschlusszeit: 4 – 1/2.000 Sek.
Belichtungskorrektur: +/- 2 LW in 1/3 LW-Stufen.
Weißabgleich: Vollautomatisch, TTL ESP.
Voreingestellt: Wolken, Sonnen-, Kunst- und fluoreszierendes Licht.
Blitz: Eingebauter Blitz
Modi: Auto (automatische Blitzzuschaltung bei geringer Helligkeit und Gegenlicht), Reduktion des „Rote-Augen-Effekts“, Soft ( Blitz mit geringerer Intensität ), Fill-in (Zwangsaktivierung), Off (kein Blitz).
Reichweite: Von 0,3 m – 2,1 m (Weitwinkel) bzw. 0,5 m – 2,6 m (Tele).
Leitzahl: Ca. 6,0.
Sequenzaufnahmen: 1,2 Bilder pro Sek. im Super High-Modus (max. 4 Bilder).
Bildoptimierung: TruePic TURBO, Rauschunterdrückung, verbesserte Bildverarbeitung.
Spezielle Aufnahmefunktionen: 2 in 1, Panorama (mit optionaler Olympus xD-Picture Card), Rahmen einfügen.
Video-Aufnahmefunktionen: Digitaler Bildstabilisator.
Ansicht: Einzelbild: Dia-Show, Kalender-, Album-Funktion. Video: Einzelbildwiedergabe, Index-Sprung, Wiedergabe in Rückwärtsrichtung, Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit, Tonwiedergabe.
Bearbeitung: Einzelbild: Sepia, Schwarz-Weiß, Bildgröße ändern, Bilddrehung, Ausschnitt wählen, Reduktion von roten Augen, Korrektur von Helligkeit und Sättigung. Video: Index, Film schneiden.
Aufzeichnungssystem: Einzelbild: JPEG (DCF: „Design rule for Camera File system“), Exif 2.21-, DPS-, Print Image Matching III-, DPOF-Unterstützung. Video: QuickTime Motion JPEG mit Sound. Sprachaufzeichnung: WAVE Format.
Videomodus: Entsprechend der Kartenkapazität der xD-Picture Card.
Tonaufnahme: Entsprechend der Kartenkapazität der xD-Picture Card.
Stromversorgung: Akku: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku LI-40B. AC-Adapter: AC-Adapter: A511 AC 100 V – 240 V, 50 – 60 Hz; DC 5 V.
Anschlüsse über Ladestation: DC-Eingang, USB-Anschluss (AutoConnect), Audio/Video-Ausgang, Easy Imaging System-Anschluss.
DPOF-Einstellung: Datum und Uhrzeit, Druckauswahl für alle / einzelne Bilder, Anzahl der Ausdrucke, automatischer Transfer der Vorauswahl zum Easy Imaging System Drucker.
Direktdruck: PictBridge-Unterstützung erlaubt den direkten Ausdruck auf kompatiblen Druckern.
Easy Imaging System: Verbindung durch Docking Station möglich. Direktes Speichern auf
S-HD100 und S-DVD-100 und Drucken mit P-S100 möglich.
Mehrsprachiges Menü: Deutsch / Englisch / Französisch / Spanisch / Russisch / Italienisch. Weitere Sprachen können über Olympus Master aus dem Internet geladen werden.
Selbstauslöser: Ja.
Fernbedienung: Optionale Fernbedienung RM100 erhältlich.
Datum/Zeit/Kalendersystem: Bis zum Jahr 2099 programmiert.
Abmessungen: 99 (B) x 53 (H) x 22 (T) mm.
Gewicht: 112 g (ohne Akku und Speicherkarte).
Lieferumfang: Trageriemen, USB-Kabel, Audio/Video-Kabel, Lithium-Ionen-Akku, Ladestation, AC-Adapter A511, OLYMPUS Master 1.2.

Änderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten.

Technische Daten S-DVD-100

Typ: DVD-Speichermedium +/-RW (dual).
Lesbare Medien: CD-Audio, CD-ROM, CD-ROM XA / CD-I, CD-RW, CD-R, DVD-Video, DVD-ROM, Multi Boarder (Multi Session), DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW. Durchmesser 120 mm oder 80 mm.
Beschreibbare Medien: CD-R (24x / 16 x / 8x / 4x), 650 & 700 MB, CD-RW (16 x / 8x / 4x), DVD+R (8x / 4x / 6x / 2,4), 4,7 GB, DVD+RW (4x / 2,4), 4,7 GB, DVD-R (8x / 6 x / 4x / 2,4), 4,7 GB, DVD-RW (4x / 2x / 1x), 4,7 GB. Durchmesser 120 mm oder 80 mm. DVD+R Dual Layer (2.4x) 8,5 GB nur im PC Modus.
Stromversorgung: AC Adapter A511. IN: AC 100 V-240 V, 50-60 Hz; OUT: DC 5 V
Schnittstellen: USB device port (mini B), USB host port (A), Anschluss für Easy Imaging System Druckerkabel, Docking-Anschluss für Easy Imaging System Kamera.
Geschwindigkeit: Verbindung S-DVD-100 zum PC: USB 2.0 hi speed. Verbindung S-DVD-100 zur Digitalkamera (Easy Imaging System): USB 2.0 full speed. Verbindung mit Drucker: Bis zu USB 2.0 hi speed, mit EIS Kamera über Docking Station USB 1.1.
Empfohlenes System: PC: DOS / V Maschine, USB 1.1 oder 2.0, Empfohlen: Pentium III, 500 MHZ, mindestens 128 MB RAM (empfohlen: 256 MB).
Betriebssystem: Windows XP / Me / 2000 / 98 SE.
Abmessungen: 181 (W) x 151 (H) x 22.5 (D) mm.
Gewicht: 570 g.
Lieferumfang: USB-Kabel, AC-Adapter, Handbuch, Olympus Master 1.2 (mit DVD/CD Schreib-Software B’s CLiP6).

Änderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten.

Beide Geräte sollen im Mai 2005 erhältlich sein. Die Digitalkamera IR-300 wird dann etwa 400 Euro kosten, der S-DVD-100 DVD Brenner rund 380 Euro.

Weitere Informationen:
Olympus Easy Imaging System alias i:robe
Olympus im Internet

(thoMas)