Mit der CM ZOOM stellt Leica eine neue Kompaktkamera für „Bilder mit Erinnerungswert“ vor; im Titangehäuse und mit einem 3,5-6,5/35-70 mm Zoomobjektiv. Die Kamera? Edel. Die Bildaufzeichnung? Analog.

Leica informiert: Mit der Leica CM ZOOM stellt die Leica Camera AG, Solms, eine hochwertige Kompaktkamera für Silberhalogenidfilme im robusten Titangehäuse vor. Die Kamera zeichnet sich durch ein brillantes Objektiv für außergewöhnliche optische Leistungen aus. Mit einer Brennweitenspanne von 35 bis 70 mm erlaubt das Leica VARIO-ELMAR 1:3,5-6,5/35-70mm dem Fotografen zahlreiche Möglichkeiten der Bildgestaltung, beispielsweise bei der Wahl unterschiedlicher Bildausschnitte in der Portraitfotografie oder bei Landschaftsaufnahmen. Kreative Bildideen können dabei weiterhin anhand der vielfältigen Einstellungen im manuellen Kamerabetrieb umgesetzt werden. Die Leica CM ZOOM ist aus hochwertigen Materialien gefertigt und wird in Deutschland montiert. Als langlebiges Produkt ist die Kompaktkamera ein zuverlässiger Begleiter für die einmaligen fotografischen Momente. Ob bei Familienfesten, auf Reisen und in der Freizeit – mit der Leica CM ZOOM entstehen anspruchsvolle Bilder für die ganz persönlichen Erinnerungen.

„In Zeiten der schnelllebigen digitalen Fotografie setzt die Leica CM ZOOM mit ihrer hohen Werthaltigkeit und der zeitlosen Eleganz neue Maßstäbe bei den Kompaktkameras“, so Markus Ring, Produktmanager im Geschäftsbereich Photo der Leica Camera AG. „Mit ihren vielseitigen Funktionen lässt sie keine fotografischen Wünsche offen und ist damit die optimale Lösung in kompakter Form für alle Aufnahmesituationen. Präzise und schnell hält sie die besonderen Augenblicke in bisher nicht gekannter Schärfe fest und gibt dabei Stimmungen natürlich wieder. Der manuell zu bedienenden Zoom und die individuelle Blendenvorwahl erlauben es dem Anwender, Motive nach eigenen Vorstellungen in Szene zu setzen. So liefert die Leica CM ZOOM in jeder Situation Bilder, die dem Betrachter auch nach Jahren noch als unvergessliche Erinnerung bleiben!“

Die Leica CM ZOOM im Titan-Gehäuse mit einer eleganten Belederung ist an das klassische Design der Leica M-Systemkameras angelehnt. Für die Gestaltung der Kompaktkamera ist der Berliner Designer Professor Achim Heine verantwortlich. Die Bedienelemente sind übersichtlich positioniert. Durch die integrierte Sucheranzeige ist der Fotograf stets über die wichtigen fotografischen Einstellungen informiert und kann Funktionen jederzeit kontrollieren und steuern, ohne dabei die Kamera vom Auge nehmen zu müssen. Das zeitlose Titangehäuse ist stoßfest und schützt zuverlässig vor vielen Beschädigungen.

Objektiv: Das Objektiv Leica VARIO-ELMAR 1:3,5-6,5/35-70mm der Leica CM ZOOM besteht aus sieben Linsen in sechs Gruppen und wurde von den Leica Optik Spezialisten in Solms gerechnet. Durch die Verwendung hochwertiger Gläser und die Einhaltung strikter Qualitätsnormen erreicht die Leica CM ZOOM eine außergewöhnliche Abbildungsleistung. „Das Objektiv setzt in Brillanz und Bildqualität neue Maßstäbe und überzeugt dabei mit einer hervorragenden Abbildungsqualität. Die Haptik des Leica VARIO-ELMAR 1:3,5-6,5/35-70mm mit den manuellen Einstellmöglichkeiten vermittelt dem Anwender dabei ein Fotografieerlebnis, wie es nur eine Leica vermag“, so Markus Ring, Produktmanager des Geschäftsbereiches Photo der Leica Camera AG.

Gehäuse: Das robuste Titangehäuse mit der griffigen Belederung liegt besonders gut in der Hand. Mit den ergonomisch gestalteten Bedienelementen lassen sich die Blenden- und Entfernungseinstellung steuern, wenn eine manuelle Bedienung der Kamera gewünscht ist. Die große beleuchtete LCD Anzeige mit einem griffigen Einstellrad auf der Kamerarückwand vereinfacht die rasche Einstellung wichtiger Funktionen und ermöglicht den schnellen Überblick durch Symbole für Blitzmodus, Belichtungskorrektur, Selbstauslöser, Bildzählwerk und Datumseinstellung. Bei der manuellen Scharfeinstellung wird zudem die eingestellte Entfernung angezeigt. Die individuellen Einstellungen des Blitzmodus und der Belichtungskorrektur können dauerhaft gespeichert werden.

Sucher mit integrierter LED Anzeige: Der große und helle Realbildsucher – insbesondere auch für Brillenträger geeignet – verfügt über eine Parallaxenmarkierung und Dioptrienausgleich. Die auch in der Profikamera Leica M7 eingesetzte LED-Anzeige informiert über Scharfeinstellung, Blitzbereitschaft, Blende und Belichtungszeit. „Die Herstellung und der Einbau der filigranen und dennoch komplexen Sucheranzeige erfordern besonderes Know-how und Fingerspitzengefühl. In den engen Leica Toleranzen ist dies nur in einer echten Manufaktur zu leisten“, ergänzt Markus Ring. Die Helligkeit der LED-Anzeige wird vom Umgebungslicht gesteuert. Sie blendet nicht im Dunkeln und ist im Hellen gut zu erkennen. Die Lichtwaage der Leica M7 dient bei der Leica CM ZOOM als Fokussierhilfe zur Unterstützung der manuellen Scharfeinstellung.

Belichtung: In der Programmautomatik lässt sich über das Einstellrad auf der Rückseite ein Programmshift zur Auswahl verschiedener Zeit-Blendenkombinationen vornehmen, ohne die Kamera vom Auge abzusetzen. Alle Informationen werden im Sucher eingeblendet. Im Rahmen des Belichtungsspielraumes können die gewünschten Zeit-Blendenkombinationen jederzeit ausgewählt werden.

Blitzbetrieb: Der bei der Leica CM ZOOM eingebaute Blitz mit der Leitzahl 14 ist leistungsstark und wird durch die Kamera in seiner Lichtmenge gesteuert. Er wird automatisch zur Gegenlichtkorrektur zugeschaltet. Alle Blitzmodi, wie automatische Blitzzuschaltung, Vorlicht gegen den „Rote-Augen-Effekt“, Langzeitblitzbelichtung als auch Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang können untereinander kombiniert werden. Ein externer Blitzschuh erlaubt den Einsatz des Blitzgerätes Leica SF 24D. Die Kamera regelt in Abhängigkeit von Blende und Entfernung die Lichtmenge des Blitzes. Durch diese so genannte Leitzahlsteuerung lassen sich präzise belichtete Blitzaufnahmen mit ausgewogener Ausleuchtung realisieren. Geringerer Stromverbrauch und schnellere Blitzfolgen sind ein weiterer Vorteil für den Anwender. Auch bereits vorhandene SCA Blitzgeräte können über den Adapter SCA 3502 M4 an der Leica CM ZOOM verwendet werden.

Eine serienmäßige Datiereinrichtung ermöglicht das Einblenden von Datum und Uhrzeit, damit die fotografischen Erinnerungen nicht durcheinander geraten.

Mit einem Gewicht von etwa 330 Gramm ist die Leica Kompaktkamera sehr handlich und lässt sich zudem Platz sparend verstauen. Mit ihren großen, übersichtlichen Bedienelementen ist sie einfach in der Handhabung und daher auch in spontanen Situationen schnell einsatzbereit.

Die Leica CM ZOOM ist ab Ende September 2004 im Leica Fachhandel erhältlich. Die unverbindliche Preisempfehlung in Deutschland beträgt 1.200 Euro. Im Lieferumfang ist ein Veloursbeutel enthalten, der die Kamera beim Transport sicher vor Beschädigungen schützt.

Technische Daten Leica CM ZOOM

Typ: Kleinbildsucherkamera mit manueller und vollautomatischer Steuerung
Filmformat: 35 mm; 24×36 mm
Gehäuse: Massives, extrem widerstandsfähiges Titangehäuse
Objektiv: Leica VARIO-ELMAR 35 – 70 mm f/3.5-6.5 (7 Elemente in 6 Gruppen); manuelle Zoom-Bedienung
Entfernungsbereich: 0,7 m -> unendlich
Kleinstes Objektfeld: 24×36 cm in Tele-Position
Autofokus-System: Passiver Phasen–Detektions-Autofokus
Belichtungssystem: Programm-Automatik mit automatischer Belichtungssteuerung, wahlweise Blitz-Zuschaltung und Zeitautomatik mit Blendenvorwahl; automatische Gegenlichtkorrektur durch Aufhellblitz
Belichtungsmessung: 2-Zonen Messzelle (Bildmitte / Randbereich)
Messwert-Speicherung: Durch Druckpunktnahme am Auslöser erfolgt die Speicherung des Entfernungs- und Belichtungsmesswertes
Belichtungskorrektur: +/-2 EV in 1/3 EV-Stufen
Verschlusszeitenbereich: 1/30s bis 1/500s in der Einstellung mit automatischem Blitz und Blitz an, 99s bis 1/500s in der Einstellung mit lange Verschlusszeiten und Blitz aus
Belichtungsbetriebsarten: automatische Blitzzuschaltung auch bei Gegenlichterkennung, Vorlicht gegen „Rote-Augen-Effekt“, Slow (Blitzzuschaltung mit langen Verschlusszeiten), Blitz an, Blitz aus, Slow mit Synchronisation auf 2. Verschlussvorhang, Langzeitbelichtungen; alle Modi können untereinander kombiniert werden
Blitzsteuerung: Anpassung der Leitzahl entsprechend dem Abstand, Blende und Empfindlichkeit (GNC – Leitzahlsteuerung)
Steuerung des externen Blitzes: Leica SF 24D und kompatible SCA-Systemblitzgeräte können über SCA 3502 M4 Adapter von der Kamera vollautomatisch gesteuert, Blitzgeräte mit Mittenkontakt werden gezündet
Blitzreichweite für Diamaterial bei ISO 100: In Weitwinkel-Position: 0.7-4.0m, in Tele-Position: 0.7-2.5m; Leitzahl 14
Blitz Intervall: ca. 5 Sekunden mit neuen Batterien
Filmempfindlichkeits-Einstellung: Automatische Filmempfindlichkeitseinstellung für DX-codierte Filme von ISO 25/15° bis 5000/38°. Filme ohne DX-Codierung und andere Empfindlichkeiten werden auf ISO 100/21° eingestellt.
Sucher: Realbild-Sucher mit Markierungen für das AF- Messfeld und für Aufnahmen im Nahbereich. Blitz-Status angezeigt durch rote LED (lichtemittierende Diode), für Brillenträger geeignet, mit Dioptrieneinstellung von +1 bis -3 Dpt.
Sucheranzeige: Anzeige von Blende und Verschlusszeit, Fokus (AFL, Nahbereichswarnung, Fokussierhilfe für manuellen Fokus), Blitzbereitschaft und Blitzbelichtung, Warnung bei eingestellter Belichtungskorrektur.
Suchervergrößerung: 0.38x – 0.64x; optischer Sucher zeigt ca. 83% des Filmformats
Einlegen und Transport des Films: Automatischer Filmtransport, motorisches Zurückspulen des Films am Filmende, vorzeitige Rückspulung möglich
Selbstauslöser: 2 und 10 Sekunden Verzögerung, Ablauf angezeigt durch das Blinken und das Leuchten des Selbstauslöserlichtes auf Kameravorderseite, Countdown auf LC-Anzeige auf der Kamerarückwand.
Kamera ein/aus: Zoom-Steuerung: Einschalten der Kamera und Zoomen durch Drehen am Zoomring, Kamera schaltet automatisch nach ca. 2,5 Minuten in den Energiesparmodus.
Betriebsspannung: 3V
Stromversorgung: Lithiumbatterie 3V (Typ: CR123A)
Gehäuse: Außengehäuse aus Titan im ergonomischen Leica Design. Filmfenster in Kamerarückwand. Öse für Handschlaufe oder Tragriemen an der Seite
Stativgewinde: 1/4″–Gewinde, ISO1222
Dateneinbelichtung: Zuschaltbare Einbelichtung des Tages und der Zeit oder des Datums an der unteren rechten Ecke der Abbildung. Quarzuhr mit automatischem Kalender bis zu Jahr 2060. Helligkeit automatisch entsprechend der Filmempfindlichkeit gesteuert.
Maße: 117 x 65 x 36 mm (Objektiv versenkt, inkl. Okular).
Gewicht: ca. 330g (ohne Batterie)

(thoMas)