Die beiden Digitalkameras Exilim EX-Z50 und Exilim EX-Z55 von Casio haben viele Gemeinsamkeiten: 5 Megapixel, 3faches Zoomobjektiv und natürlich den „Business Shot“ für den Geschäftsmann. Die EX-Z55 bietet zudem ein 2,5 Zoll großes TFT-Display.

Casio informiert: Norderstedt, August 2004 – Wenn die Szenegänger aus dem Urlaub zurück sind, beginnt in der City wieder die Partysaison. Neue Locations werden eröffnet, gute Kontakte geknüpft und heiße Flirts bahnen sich an. Die Stimmung steigt! Wie gut, dass die EXILIM Zoom EX-Z50 und die EXILIM Zoom EX-Z55 mit ein paar Handgriffen perfekte Partybilder zaubern. Beide verfügen über 5,0 Megapixel und einen 3fach optischen Zoom – geballte Power für eine noch bessere Auflösung.

Soll ich oder soll ich nicht? Die Entscheidung, ob sich eine Aufnahme lohnt, fällt jetzt noch leichter. Die EXILIM EX-Z55 wartet mit einem absoluten Highlight auf. Ganze 2,5 Zoll misst ihr extragroßes TFT-Farbdisplay. So kann der Fotograf seine zukünftigen Traumshots und -movies noch detaillierter erkennen. Die FIL-Technologie ermöglichte die Integration des Suchers in das TFT Farbdisplay. So bleibt die EXILIM EX-Z55 genauso klein und flach wie die EXILIM EX-Z50, obwohl das neue Display mehr Raum einnimmt. Doch nicht nur die tolle Optik begeistert, sondern auch das Design der neuen EXILIM Zoom Generation. Die silberfarbenen Multitalente im formschönen Metallgehäuse sind dank SUPER LIFE-Battery extrem leistungsstark. Trotz mehr Megapixel machen die EX-Z50 und EX-Z55 nach einmaligem Aufladen des Lithium-Ionen-Akkus bis zu ca. 390 bzw. ca. 400 Bilder* . Das sind bis zu ca. 260* Fotos mehr im Vergleich zum Vorgängermodell EX-Z4.

Weitere Highlights der Lifestylekameras sind die neue Auto Macro-Funktion, die bei Bedarf selbstständig vom Autofokus in den Makro Modus und wieder zurück schaltet, und die Flash Assist-Funktion, die gegebenenfalls zu dunkle Aufnahmen automatisch aufhellen kann. In der Casio typischen BESTSHOT-Funktion wählt der User aus unterschiedlichsten voreingestellten Motivprogrammen das beste Szenario für sein Motiv. Speziell für Präsentationen und Meetings wurde beispielsweise das innovative Programm „Business Shot“ neu entwickelt. Sitzt der Geschäftsmann bei einem Vortrag an der Seite, kann er eine Chartprojektion häufig nur verzerrt fotografieren. Die Business Shot-Funktion wandelt die trapezförmige Ansicht in eine Frontansicht um, auf der alle Details des Präsentationscharts klar erkennbar sind.

Spontane Schnappschüsse sind mit der Direct On-Funktion kein Problem: Sie macht sowohl die EXILIM EX-Z50 als auch die EXILIM EX-Z55 in ca. 1,6 Sekunden*** startklar. Mit nur ca. 0,01 Sekunde Auslöseverzögerung**** sind die coolsten Outfits im angesagtesten Club der Stadt eingefangen. Und wenn die Partylaune ihren Siedepunkt erreicht, ist die Movie-Funktion genau das Richtige: Mit ihr lässt sich ein Film mit Tonaufzeichnung ohne Zeitlimit***** aufnehmen. Die Symbole der vielfältigen Funktionen und Einstellungen werden mit Hilfe der neuen Icon Help-Funktion übersichtlich erklärt. Sie zeigt dem User an, in welchem Modus er gerade fotografiert und macht die Benutzung der Kameras einfach wie nie zuvor. Die EXILIM Zoom EX-Z50 und EX-Z55 werden über eine USB-Dockingstation aufgeladen, die auch die Verbindung zum PC herstellt und die Bilddaten überträgt. Neben der SUPER LIFE-Battery und der Dockingstation werden USB-Kabel, umfangreiche Software auf CD-ROM und Handtrageriemen mitgeliefert. Optional sind das mobile Ladegerät BC-30L sowie diverse Kamerataschen erhältlich.

Die EXILIM Zoom EX-Z50 ist für 399,00 EUR, die EXILIM Zoom EX-Z55 für 449,00 EUR ab Anfang Oktober 2004 im Handel erhältlich (beides unverbindliche Preisempfehlungen).

Anmerkungen:
* Nach CIPA-Standard
** Bei der EX-Z55
*** Blitz ausgeschaltet
**** Nach erfolgter Fokussierung
***** Abhängig von der Größe der Speicherkarte

Technische Daten EXILIM Zoom EX-Z50

Dateiformate: JPEG (Exif 2.2), AVI (Motion JPEG), WAV (mono); DPOF- und DCF-Format Unterstützung
Aufzeichnungsmedium: ca. 9,3 MB interner Speicher, Speicherkartenslot für SD- und MMC-Speicherkarten
Auflösung Foto: 2.560×1.920, 2.560×1.712 (3:2), 2.048×1.536, 1.600×1.200, 1.280×960, 640×480
Movie mit Tonaufzeichnung: 320×240, 15 B/s (die Länge der Aufzeichungsdauer ist abhängig von der Speicherkapazität)
Voice recording: Aufnahmedauer (max.): Interner Speicher (9,3 MB) 4 KB / Sekunde = 39 Minuten; die Länge der Aufzeichungsdauer ist abhängig von der Speicherkapazität.
Löschvorgang: eine Aufnahme, alle Aufnahmen
Sensor: 1/ 2.5″ CCD-Chip (5.250.000 Pixel total, 5.000.000 effektiv)
Objektiv: F2.6 – 4.8, f = 5.8 – 17.4 mm (entspricht ca. 35 mm bis 105 mm bei 35mm Kleinbildkamera), optischer 3fach Zoom, Pentax-Optik, Objektivschutz, 4fach digitaler Zoom
Blende: F2.6 / 4.3, automatisch
Schärfenbereich: Standard AF: 40 cm – unendlich; Makro: 6 cm – 50 cm
Fokus: Kontrast-AF (Spot, Multi), manueller Fokus (MF), Auto Pan Fokus, Makro, Auto Makro, unendlich, Pan Fokus, Fokus-Lock
Belichtungsmessung: Mehrfeld-Belichtungsmessung
Belichtungssteuerung: Programm-AE
Belichtungskorrektur: -2 bis +2 EV (in Einheiten von 1/3 EV)
Verschluss: elektronisch, mechanisch
Verschlusszeiten: Normal: 1/8 – 1/2000 Sek.; Nachtmodus: 4 – 1/2000 Sek.; Feuerwerk: 2 Sek. (fix)
Empfindlichkeit: ISO 50 / 100 / 220 / 400, automatische oder manuelle Umschaltung
Weißabgleich: automatisch, manuell (6 Modi)
Selbstauslöser: 10 Sek., 2 Sek. oder 3-fach-Auslösung
Menüsprachen: Deutsch / Englisch / Spanisch / Französisch / Italienisch / Japanisch
Aufnahmefunktionen: Einzelbild, BESTSHOT- 23 voreingestellte Motivprogramme, Einzelbild mit Tonaufzeichnung, Selbstauslöser, Movie mit Tonaufzeichnung (max. ca. 30 Sek. / Foto), Makro, Auto Makro, Voice recording, Flash Assist-Funktion, Icon Help-Funktion
Blitz: Auto, Manuell – Ein, Manuell – Aus, Red-Eye-Reduktion
Blitzreichweite: ca. 0,4 bis 2,6 m
Monitor/Sucher: 2 Zoll digital TFT Farb-Display (84.960 Pixel, 354×240), optischer Sucher
Audio: Mikrofon, Lautsprecher
Wiedergabefunktionen: Wiedergabe mit Zoom (4X), Funktion zur nachträglichen Größenänderung, Bildausschnitt setzen (Trimming), Movie-Wiedergabe, 9-Bildanzeige, Drehen, Kalenderanzeige; Slideshow (Photo Stand)
Zeit / Datumsfunktionen: Datum und Zeit werden jedem Bild zugeordnet, Kalenderfunktion bis 2049
Weltzeit: 162 Städte (32 Zeitzonen), Städtenamen, Datum und Zeit
Sonstiges: Epson USB Direct Print, PictBridge, autom. Abschaltung, RGB-Histogramm, Alarm mit Bildzuordnung, Album-Funktion, Favoriten Ordner
Datenübertragung: USB
Ein-/Ausgänge: USB-Dockingstation mit integrierter Stromversorgung
Spannungsversorgung: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku NP-40, Dockingstation mit integrierter Strom- und Akkuladefunktion
Abmessungen: 87 x 57 x 22,4 mm ( B x H x T, ohne Vorsprünge)
Gewicht: ca. 121 g (ohne Lithium-Ionen-Akku und Speicherkarte)
Grundausstattung: USB-Dockingstation, AC Adapter für Dockingstation, USB-Kabel, Handtrageriemen, Lithium-Ionen-Akku, CD-ROM

Technische Daten EXILIM Zoom EX-Z55

Aufzeichnungssystem: JPEG (Exif 2.2), AVI (Motion JPEG), WAV (mono); DPOF- und DCF-Format Unterstützung
Aufzeichnungsmedium: ca. 9,3 MB interner Speicher, Speicherkartenslot für SD- und MMC-Speicherkarten
Voice Recording Aufnahmedauer (max.): Interner Speicher (9,3 MB) 4 KB / Sekunde = 39 Minuten (die Länge der Aufzeichungsdauer ist abhängig von der Speicherkapazität)
Löschvorgang: eine Aufnahme, alle Aufnahmen
Sensor: 1/ 2.5″ CCD-Chip (5.250.000 Pixel total, 5.000.000 effektiv)
Auflösung Foto: 2.560×1.920, 2.560×1.712 (3:2), 2.048×1.536, 1.600×1.200, 1.280×960, 640×480
Movie mit Tonaufzeichnung: 320×240, 15 B/s (die Länge der Aufzeichungsdauer ist abhängig von der Speicherkapazität.
Objektiv: F2.6 – 4.8, f = 5.8 – 17.4 mm (entspricht ca. 35 mm bis 105 mm bei 35mm Kleinbildkamera), optischer 3fach Zoom, Pentax-Optik, Objektivschutz, 4x digitaler Zoom
Blende: F2.6 / 4.3, automatisch
Schärfenbereich: Standard AF: 40 cm – unendlich; Makro: 6 cm – 50 cm
Fokus: Kontrast AF (Spot, Multi), manueller Fokus (MF), Auto Pan Fokus, Makro, Auto Makro, unendlich, Pan Fokus, Fokus-Lock
Belichtungsmessung: Mehrfeld-Belichtungsmessung
Belichtungssteuerung: Programm-AE
Belichtungskorrektur: -2 bis +2 EV (in Einheiten von 1/3 EV)
Verschluss: elektronisch, mechanisch
Verschlusszeiten: Normal: 1/8 – 1/2000 Sek.; Nachtmodus: 4 – 1/2000 Sek.; Feuerwerk: 2 Sek. (fix)
Empfindlichkeit: ISO 50 / 100 / 200 / 400, automatische oder manuelle Umschaltung
Weißabgleich: automatisch, manuell (6 Modes)
Selbstauslöser: 10 Sek., 2 Sek. oder 3-fach-Auslösung
Menüsprachen: Deutsch / Englisch / Spanisch / Französisch / Italienisch / Japanisch
Aufnahmefunktionen: Einzelbild, BESTSHOT- 23 voreingestellte Motivprogramme, Einzelbild mit Tonaufzeichnung, Selbstauslöser, Movie mit Tonaufzeichnung (max. ca. 30 Sek. / Foto), Makro, Auto Makro, Sprachaufzeichnung, Flash Assist-Funktion, Icon Help-Funktion
Blitz: Auto, Manuell – Ein, Manuell – Aus, Red-Eye-Reduktion
Blitzreichweite: ca. 0,4 bis 2,6 m
Monitor/Sucher: 2,5 Zoll digital TFT-Farbdisplay (115.200 Pixel, 480 x 240), optischer Sucher
Audio (Mono): Mikrofon, Lautsprecher
Wiedergabefunktionen: Wiedergabe mit Zoom (4X), Funktion zur nachträglichen Größenänderung, Bildausschnitt setzen (Trimming), Movie-Wiedergabe, 9-Bildanzeige, Drehen, Kalenderanzeige; Slideshow (Photo Stand)
Zeit / Datumsfunktionen: Datum und Zeit werden jedem Bild zugeordnet, Kalenderfunktion bis 2049
Weltzeit: 162 Städte (32 Zeitzonen), Städtenamen, Datum und Zeit
Sonstiges: Epson USB Direct Print, PictBridge, autom. Abschaltung, RGB-Histogramm, Alarm mit Bildzuordnung, Album-Funktion, Favoriten Ordner
Datenübertragung: USB
Ein-/Ausgänge: USB-Dockingstation mit integrierter Stromversorgung
Spannungsversorgung: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku NP-40, Dockingstation mit integrierter Strom- und Akkuladefunktion
Abmessungen: 87 x 58 x 22,5 mm ( B x H x T, ohne Vorsprünge)
Gewicht: ca. 130g (ohne Lithium-Ionen-Akku und Speicherkarte)
Grundausstattung: USB-Dockingstation, AC Adapter für Dockingstation, USB-Kabel, Handtrageriemen, Lithium-Ionen-Akku, CD-ROM

Die Ausdrucksweise in den Pressemitteilungen von Casio, die so schön „trendig“ ist, freut uns doch immer wieder 😉
Weitere Informationen unter Exilim Zoom EX-Z50 und unter Exilim Zoom EX-Z50. (thoMas)