Informationsdichte kann nur das Produkt von Auflösungsvermögen des Objektive und der Optimierung der optischen Schnittstelle zwischen Sensor und Objektiv sein. Die Pixelwerte haben nur insofern einen Einfluss darauf, dass Sie die max. mögliche Informationdichte unterabtasten oder überabtasten.
Das Objektiv bildet immer noch ein analoges Abbild auf die Sensoroberfläche ab und keine Pixelwerte!!!

Die Pixelanzahl hat Einfluss auf die Nebeneffekte und hier ist es eben so, dass ein FT-Sensor mit 10MPx mehr Informations-Inhalt an die Bildverarbeitung der Kamera liefert als ein 12MPX-Sensor einer D3. Die Nebeneffekte betreffen idR. weniger die Luminanz-Informations-Dichte sondern die Chrominanz-Informations-Dichte. Die Welt um uns herum ist eben bunt und nicht in Graustufen und Siemenstern-Muster sind auch nicht so prickelnd als Motiv und deshalb bleibt APS-C bis KB-VF nur Testlabor-Könige.