Lesen und verstehen liegen offenbar doch weiter auseinander, als ich dachte. Ich hatte geschrieben:

und nicht: Wie fahre ich Auto?

Frei übersetzt: Ich weiss, wie ich Programme bedienen muss. Gäbe es einen Standard (aber bitte nicht den Pseudo-Standard von Adobe, der nicht einmal zwischen den Applikationen der CS5 identisch ist!), brauchte der normale Anwender nicht so viel zu lesen oder gar Instruktions-Videos für die Bedienung.

Apple hat es vorgemacht: Die Bedienung der Programme ist konsistent, durchgängig und transparent. Kenne ich ein Programm, kann ich andere ebenfalls bedienen. cmd+shift+v = an gleicher Stelle einfügen. Aber nein, Adobe hält sich nicht daran, sondern muss eigene Tastatur-Kombis durchdrücken.

Es dreht sich also nicht um das Autofahren per se, sondern um das Fahren unterschiedlicher Modelle, die aber inzwischen mehr oder weniger konsistent sind: Mir ist kein Fahrzeug (Rechtslenker und Behindertenfahrzeuge ausgenommen), bei denen das Bremspedal rechts, das Kupplungspedal in der Mitte und das Gaspedal links ist. Das wäre dann ein Adobe-Fahrzeug...