Foto der µ TOUGH-3000 von OlympusOlympus‘ robuste Kamera µ TOUGH-3000 (219 Euro) ist wie alle Modelle der Tough-Reihe wasserdicht, stoßfest und frostsicher, hat u.a. einen 12-Megapixel-Sensor und ein weitwinkeltaugliches Zoom 3,5-5,1/28-102 mm (entspr. Kleinbild) zu bieten, beherrscht HD-Video, und nutzt SD- / SDHC-Speicherkarten. Pfiffiges Detail: der Akku kann via USB geladen werden:

Presseinformation von Olympus:

„Tough“ wie das Leben

Hält was aus: die Olympus µ TOUGH-3000

Hamburg, 7. Januar 2010 – Die Olympus µ TOUGH-3000 ist einfach perfekt für alle Abenteuer, die der Alltag so bereithält. Sie ist ausgestattet mit dem bewährten robusten Gehäuse und dem optischen 3,6-fach-Zoom der preisgekrönten µ TOUGH-8000. Neu sind HD-Video und die [ib] Software. Mit dem eingebauten Bildstabilisator und den Magic Filtern lassen sich in nahezu jeder Situation traumhafte Aufnahmen machen. Die bis zu 3 m wasserdichte***, bis zu einer Höhe von 1,5 m stoßfeste** und bis -10 °C frostsichere 12-Megapixel-Kamera wird ab Ende Januar 2010 zum Preis von 219 € erhältlich sein.

Schnell in den Rucksack werfen oder auf Partys Freunden in die Hand drücken – die µ TOUGH-3000 macht alles mit. Neben ihrer robusten Schale hat sie einige neue Features zu bieten:

Foto der µ TOUGH-3000 von Olympus

  • HD-Video und HDMI-Schnittstelle
  • 1 GB interner Speicher und SD-Kartenfach
  • Photo Surfing
  • [ib] Software
  • USB-Ladefunktion

Wenn jede Sekunde des actionreichen Geschehens zählt, ist die HD-Videofunktion ideal. Via HDMI können die Aufnahmen anschließend auf dem entsprechenden Ausgabegerät präsentiert werden. Photo Surfing macht das Durchsuchen der Aufnahmen jetzt noch bequemer, denn die [ib] Software ermöglicht die Sortierung nach Events, Personen über die Gesichtserkennung und Orten über GPS. Egal ob Bilder beim Rockkonzert oder Gruppenfotos von der ganzen Familie, mit dem 3,6-fach-Zoom passt nahezu alles auf das Bild. Zu wenig Speicherplatz oder ein leerer Akku gehören mit der µ TOUGH-3000 der Vergangenheit an, denn die Kamera bietet einen internen Speicher von 1 GB und der Akku kann ganz unkompliziert via USB-Kabel geladen werden.

Falls bei der Bedienung der µ TOUGH-3000 einmal Fragen auftauchen, steht eine integrierte Hilfe zur Verfügung. Weitere, von der µ TOUGH-Familie bekannte Ausstattungsmerkmale finden sich auch bei dem Neuzugang, wie zum Beispiel Beauty Modus, i-Auto, AF-Tracking oder Dual Image Stabilisation.

Die stoßfeste, wasserdichte und frostsichere µ TOUGH-3000 ist ein preisattraktives Modell, perfekt für alle unternehmungslustigen Menschen. Es wird ab Ende Januar 2010 in den Farben Oxide Red, Turquoise Blue, Hot Pink und Emerald Green erhältlich sein.

Die Olympus µ TOUGH-3000 – Hauptmerkmale:

  • Stoßfest aus bis zu 1,5 m** Höhe, wasserdicht bis 3 m*** Tiefe, frostsicher bis -10 °C und kratzfest
  • 3,6-fach-Weitwinkelzoom (28-102 mm*)
  • Foto der Rückseite der µ TOUGH-3000 von Olympus

  • Dual Image Stabilisation: mechanischer Bildstabilisator + hohe ISO-Werte
  • HD-Videofunktion und HDMI-Schnittstelle
  • 12 Megapixel
  • 1 GB interner Speicher, SD-Kartenfach****
  • Photo Surfing und [ib] Software
  • 6,9-cm/2,7-Zoll-HyperCrystal III-LCD (230.000 Pixel)
  • Erweiterte Gesichtserkennung und Schattenaufhellung
  • Intelligenter Auto Modus (i-Auto) und AF-Tracking
  • Magic Filter
  • Integrierte Hilfe-Funktion
  • USB-Ladefunktion

* entsprechend einer 35-mm-Kamera
** stoßfest gemäß MIL Standard (Olympus Testverfahren)
*** wasserdicht entsprechend IEC Standard-Publikation 529 IPX8
**** SD ist eine Marke der SD Card Association
 
 
Anhang

AF-Tracking
Diese Einstellung verfolgt kontinuierlich bewegliche Objekte und hält sie im Schärfebereich – für optimal fokussierte und belichtete Bilder. Daten von fokussierten Objekten werden dabei gespeichert und bleiben erhalten, auch wenn sie zwischendurch aus dem Motiv verschwinden. Wieder im Bild, sind sie automatisch scharf gestellt.

Foto der µ TOUGH-3000 von Olympus

Beauty Modus
Der Beauty Modus erkennt bereits während der Aufnahme Unebenheiten im Gesicht und gleicht diese aus. Das Ergebnis ist ein makelloser Teint mit ebenmäßiger und jugendlich wirkender Haut.

Dual Image Stabilisation
Eine spezielle Funktion, die doppelten Schutz gegen Unschärfe bietet, die durch Kameraverwacklungen oder sich schnell bewegende Motive entstehen kann. Verwacklungsunschärfen werden durch hohe ISO-Einstellungen und/oder durch den CCD-basierten mechanischen Bildstabilisator, bei dem ein Kreiselsensor Kamerabewegungen registriert und die Position des CCD entsprechend angepasst wird, verhindert.

Erweiterte Gesichtserkennung (Advanced Face Detection Technology)
Diese Technologie registriert Gesichter im ausgewählten Bildausschnitt und erkennt sie als zentrales Motiv. Das Gesicht wird fokussiert und optimal belichtet. Das Ergebnis ist ein scharfes Motiv mit idealer Belichtung. Die erweiterte Funktion erkennt bis zu 16 Gesichter.

Intelligenter Auto Modus
Der „intelligente“ Typ des AUTO Modus (i-Auto) erkennt automatisch die fünf häufigsten Fotosituationen und passt die Einstellungen entsprechend an.

[ib] Software
[ib] ist eine in die Kamera integrierte Software zum Anzeigen und Organisieren von Fotos. Damit lassen sich Bilder über eine neue Gesichtserkennungs-Funktion nach Gesichtern, Ort oder nach Event markieren. Die so gekennzeichneten Aufnahmen können über TV, auf dem Computer oder dem LCD der Kamera angeschaut werden (mit Photo Surfing oder Diashow).

Magic Filter
Ermöglichen die Anwendung spezieller künstlerischer Effekte direkt in der Kamera.
Pop Art: Verstärkt die Farben und macht sie lebendiger. Es entstehen Bilder im Pop-Art-Stil.
Fish-Eye: Erzeugt den dramatischen Effekt eines Fisheye Objektivs.
Skizze: Das Bild wird in eine Zeichnung verwandelt.
Lochkamera: Reduziert die äußere Helligkeit wie bei einem Bild, das durch eine Lochkamera aufgenommen wurde.

Photo Surfing
Durch Auswahl dieser Funktion im Wiedergabemenü der Kamera können sich Anwender nach Datum, Szene, Person, Ort oder Fotokollektion sortierte Bilder anzeigen lassen.

 
 

Technische Daten µ TOUGH-3000
Bildsensor
Typ 1/2.33” CCD-Sensor
Effektive Pixel 12 Megapixel
Volle Auflösung 12,7 Megapixel
Filtermatrix RGB-Filter
Objektiv
Optisches Zoom 3,6x (WEITWINKEL)
Brennweite 5,0-18,2 mm
Brennweite (entspr. 35 mm) 28-102 mm
Lichtstärke 3,5-5,1
Aufbau 10 Linsen / 8 Gruppen
Asphärische Glaslinsen 2
Monitor
Auflösung 230.000 Punkte
LCD Größe 6,9 cm / 2.7”
LCD Typ TFT
Bildkompositionshilfe Ja
Helligkeitseinstellung +/- 2 Level
Fokussiersystem
Methode TTL-iESP-Autofokus mit Kontrastmessung
Standard-Modus 0,5 m – ∞ (Weitwinkel) / 0,5 m – ∞ (Tele)
Makro-Modus 0,1 m – ∞ (Weitwinkel) / 0,3 m – ∞ (Tele)
Super-Makro-Modus Minimale Aufnahmeentfernung: 2 cm
Modi Gesichtserkennung AF, iESP, Spot, AF Tracking
Belichtungssystem
Modi ESP-Spotmessung, Spotmessung
Verschlusszeiten 1/4 – 1/2000 s / < 4 s(Nachtmodus)
Belichtungskorrektur +/- 2 LW; 1/3-Schritte
Verbesserungsfunktion Mechanischer Bildstabilisator, Schattenaufhellung, Erweiterte Gesichtserkennung
Modi i-Auto, Programmautomatik, Aufnahmeprogramme, Magic Filter, Beauty-Modus, Panorama, Video
Anzahl der Aufnahmeprogramme 19, Porträt, Landschaft, Nachtaufnahme, Nachtaufnahme mit Porträt, Sport, Innenaufnahme, Kerzenlicht, Selbstporträt, Sonnenuntergang, Feuerwerk, Speisen, Dokumente, Strand und Schnee, Schnee
Magic Filter Pop Art, Lochkamera, Skizze, Fish-Eye
Empfindlichkeit
Auto AUTO / High AUTO, Automatisch eingestellt
Manuell ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600
Histogrammanzeige im Aufnahmemodus Ja
Weißabgleich
AUTO WB System Ja
Voreinstellungen Wolken, Sonnenlicht, Kunstlicht, Fluoreszierendes Licht 1, Fluoreszierendes Licht 2, Fluoreszierendes Licht 3
Serienbildaufnahme
Sequenzaufnahmen (High Speed) 5 Bilder pro Sekunde / 11 Bilder (im 3-Megapixel-Modus)
Sequenzaufnahmen 1 Bilder pro Sekunde / 21 Bilder
Bildverarbeitung
Bildverarbeitung Pixel Mapping; Rauschunterdrückung; TruePic III; Verzerrungskorrektur; Randlichtabschattung
Bildbearbeitung Schwarz & Weiß, Sepia, Größe ändern, Beschneiden, Kalender einfügen, Farbsättigungskorrektur, Beauty Fix-Funktion, Rote-Augen-Korrektur, Schattenaufhellung
Videoaufnahme
Verwacklungsreduktion Digital Image Stabilisation
Dateiformat MPEG-4
Videoqualität 720P Aufnahmedauer: 29 Min.; VGA Aufnahmedauer: ohne Grenzen; QVGA Aufnahmedauer: ohne Grenzen. Achtung: Maximale Dateigröße 4 GB
Tonaufnahmesystem
Wiedergabe Ja
Tonaufnahme Ja, , Format: AAC
Bild / Tonkommentar 4 s
Lautsprecher Ja
Speicher  
Wechselspeicher SD / SDHC
Interner Speicher 1 GB
Bildgrößen 12M 3968×2976; 5M 2560×1920; 3M 2048×1536; 2M 1600×1200; 1M 1280×960; VGA 640×480; 16:9 3968×2232, 1920×1080
Bilder anzeigen
Modi Einzelbild, Index, Zoom, Diashow, Event, Kollektion, Collage
Index 4×3 / 6×5 Bilder
Zoom Ja, 1,1 – 10x
Funktionen Automatische Bilddrehung; Löschschutz; Histogrammanzeige im Wiedergabemodus
Eingebauter Blitz
Reichweite (Weitwinkel) 0,1 – 4,0 m (ISO 800)
Reichweite (Tele) 0,3 – 2,7 m (ISO 800)
Modi AUTO, Rote-Augen-Korrektur, Fill-in, Off (kein Blitz)
Menü
Menüsprachen in der Kamera 39
Stromversorgung
Akku LI-42B Lithium-Ionen-Akku
Interner Ladevorgang Ja
Weitere Funktionen
Schnittstellen HDMI, Minianschluss (Typ C); DC-Eingang (CB-MA3 erforderlich); Kombinierte A/V- & USB-Schnittstelle; Hi-Speed USB 2.0
Stoßfest Stoßfest entsprechend einer Fallhöhe von 1,5 m*
Wasserdicht Wasserdicht bis zu einem Wasserdruck entsprechend 3 m Tiefe**
Frostsicher Frostsicher bis zu -10°C***
Aufnahmevorschau Ja
In die Kamera integrierte Panoramafunktion Ja
Selbstauslöser 2 / 12 s
Menü-Hilfe Ja
Integrierte Hilfe-Funktion Ja
LED-Hilfslicht Ja
Photo Surfing Ja
Größe
Abmessungen (BxHxT) 95,9x65x23,4 mm
Gewicht 159 g (Inklusive Akku und Speicherkarte)

 
* Gemäß MIL Standard (Olympus Testverfahren)
** Gemäß IEC Standard Publikation 529 IPX8
*** Gemäß Olympus Testverfahren
 

(thoMas)
 

a