Foto des Selphy ES40 von CanonCanons Selphy ES40 (189 Euro), ein tragbarer Drucker für Fotos in Postkartengröße, kommt ab Oktober 2009 mit Sprachführung daher – der Thermodrucker gibt dem Anwender hörbare Anweisungen:

Presseinformation von Canon:

Canon SELPHY ES40: Pfiffiges Sprachtalent

KREFELD, 19. August 2009. Der erste Kompaktfotodrucker von Canon mit Sprachunterstützung kommt auf den Markt: Der neue Selphy ES40, der Nachfolger des beliebten ES30 und ES3, druckt hochwertig und in Laborqualität Fotos auf kreative und komfortable Art. Eine Sprachunterstützung leistet auf Wunsch Hilfestellung beim Druck. Und auch die automatische Bildoptimierung macht das Drucken von Fotos zum Kinderspiel. Der Selphy ES40 ist ab Oktober 2009 zum Preis von 189* Euro im Fachhandel erhältlich.

Foto des Selphy ES40 von Canon

Redegewandt
Der Selphy ES40 hat ein helles 8,9 cm (3,5 Zoll) großes LC-Display mit 230.000 Bildpunkten, ein Easy-Scroll-Bedienrad und große, griffige Tasten – gute Voraussetzungen für die schnelle, mühelose Wiedergabe und Navigation durch die Bilder vor dem Druckvorgang und natürlich für den Druck von hochwertigen farbstabilen Fotos in Laborqualität. Beim Kreativdruck mit dem Selphy ES40 kann auf Wunsch eine integrierte Sprachführung aktiviert werden. Anleitungen wie „Farbe auswählen“ oder „Druckbereich auswählen“ helfen bei der Gestaltung individueller Fotoprints. Der Drucker informiert auf diese Weise auch über typische Probleme – zum Beispiel, wenn das Verbrauchsmaterial ersetzt werden muss.

Klasse Kombination: Kreativität und Komfort
Durchstarten mit dem Selphy ES40 ist denkbar einfach, kreative Druckideen lassen sich praktisch sofort in die Tat umsetzen. Die Startzeit ist kurz; Bereits rund acht Sekunden nach dem Einschalten kann gedruckt werden. Zwei Bildprozessoren sorgen für schnelle Signalverarbeitung und hohes Drucktempo: Der Selphy ES40 benötigt für einen Print im Postkartenformat nur 55 Sekunden. Überzeugend sind die kreativen Einsatzmöglichkeiten. Der „Creative Print“-Modus enthält zwölf Druckvorlagen zur Kalender-Gestaltung: Eigene Bilder können mit Druckmotiven, Sprechblasen und Cliparts ergänzt werden, es gibt diverse Bildrahmen mit attraktiven Zierleisten. Sechs Layoutvorlagen stehen zur Verfügung, um Motive für den jeweiligen Anlass anzupassen. Zu den Optionen gehören außerdem diverse Bildeffekte, die vorab in einer Vorschau betrachtet werden können. Interessant sind eine Hautton-Optimierung oder die Anwendung von Filtereffekten wie abgeschwächte Randbereiche, Weichzeichnung und Sternenlichter.

Das Verbrauchsmaterial für den Selphy ES40 kommt in Easy Photo Packs, den praktischen All-in-one-Kassetten mit einer abgestimmten Menge Farbband und Papier – für hohe Druckqualität und einfache Handhabung.

Kurz angebunden
Der PictBridge-kompatible USB-Anschluss sorgt beim Selphy ES40 für den Fotodirektdruck von kompatiblen Kameras. Auf der Oberseite befinden sich leicht zugängliche Steckplätze für die meisten gängigen Speicherkartentypen, darunter auch microSD-Karten, die häufig in Fotohandys eingesetzt werden – ideal, um Schnappschüsse direkt vom kompatiblen Handy zu drucken. Ebenfalls optional gibt es im Handel einen als Zubehör erhältlichen Bluetooth-Adapter für den Wireless-Druck von kompatiblen Fotohandys. Natürlich kann der Selphy ES40 auch in Verbindung mit einem PC genutzt werden: In diesem Fall bietet die Software Selphy Photo Print neben einer praktischen Benutzeroberfläche diverse erweiterte Kreativoptionen.

Mit dem Erwerb des Fotodruckers können sich Besitzer für das Canon Image Gateway 100 MB registrieren lassen. Ab Oktober präsentiert sich der Online-Service mit neuen Leistungsmerkmalen, zum Beispiel einer auf zwei Gigabyte erhöhten Speicherkapazität für Online-Fotoalben, Mobile Browsing für WAP 2.0 Fotohandys, PIXMA Albumdruck und mehr.

Verfügbar im Handel ab Oktober 2009:
Selphy ES40 für 189* Euro.

*UVP inkl. MwSt. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Stand: August 2009.

 
 

Technische Daten SELPHY ES40
DRUCKSYSTEM
Methode Thermosublimationsdruck mit DIGIC-II-Prozessor
Auflösung bis zu 300×600 dpi
Farbwiedergabe 3-Farbband mit Schutzschicht, SW (Schwarzfarbband mit Schutzschicht), Gold/Silber (3-Farbband mit Schutzschicht und Gold-/Silbereffekte), bis zu 256
Stufen pro Farbe Farbtiefe 24 Bit (1)
PAPIERFORMATE UND CARTRIDGE
Postkartenformat Easy Photo Pack E-P50, E-P100, E-P25BW, E-P20G, E-P20S: ca. 148×100 mm
L-Größe* Easy Photo Pack E-L50, Easy Photo Pack E-L100: ca. 119×89 mm
Kreditkartenformat Easy Photo Pack E-C25: ca. 86×54 mm
Sticker im Kreditkartenformat Easy Photo Pack E-C25L: ca. 86×54 mm
Farbcartridge zusammen mit dem Papier in einem Set enthalten (kombinierte Farbband- / Papiereinheit)
Farbstabilität bis zu 100 Jahre (2)
PAPIERVORSCHUB
Papierzufuhr automatisch aus kombinierter Farbband- und Papiereinheit
DRUCKGESCHWINDIGKEIT
Postkartenformat ca. 55 Sekunden (3)
L-Größe* ca. 47 Sekunden (3)
Kreditkartenformat ca. 33 Sekunden (3)
Sticker im Kreditkartenformat ca. 33 Sekunden (3)
DRUCKEN
Druckfunktionen Druck aller Bilder, Kreativdruck (Rahmen, Clip Art, Kalender, Druck mehrerer Bilder pro Blatt, Sprechblase, ID Photo, Bildeffekte), DPOF-Bild-Druck, Einzelbilddruck, Bildausschnittdruck, 2, 4 oder 8 Bilder pro Blatt, Indexdruck, Festes Seitenlayout (4)
Druckeinstellungen Bildoptimierung, randlos, mit Rand, Datumsdruck, Dateinamendruck, My Colors <10 Einstellungen>, manuelle Einstellung, Rote-Augen-Korrektur (4)
DRUCKVORGANG
Direkt von der Kamera kompatibel mit PictBridge
Direkt von der Speicherkarte unterstützte Kartentypen: Compact Flash, Microdrive, SD, miniSD, SDHC, mini SDHC, MMC, MMCplus, HC MMCplus, Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, microSD, microSDHC, xD-Picture (5), MMCmobile (5), MMCmicro (5), RS-MMC (5), Memory Stick micro (5)
Direkt von einem Fotohandy mit optional als Zubehör erhältlichem Bluetooth-Adapter BU-30 für den Direktdruck von kompatiblen Fotohandys und PDAs (6)
Computergesteuert per Standard-USB-Kabel
SCHNITTSTELLEN
Kamera USB-Kabel Typ A, Anschluss am Drucker
PC USB-Kabel Typ B, Anschluss am Drucker
LCD-BILDSCHIRM 8,9 cm (3,5 Zoll) großes TFT-Farbdisplay mit Benutzerführung in verschiedenen Sprachen (7)
UNTERSTÜTZTE BETRIEBSSYSTEME
PC Windows XP SP2-3 / Vista (inkl. SP1)
Mac OS Mac OS X v10.4 – v10.5
SOFTWARE
Bearbeitung und Druck PC / Mac OS: SELPHY Photo Print v1.1
Sonstiges Sprachführung in 7 Sprachen (Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Chinesisch und Japanisch)
Treiber PC / Mac OS
STROMVERSORGUNG
Netzteil ja (integriert)
Stromverbrauch ca. 4 W (Standby), ca. 70 W (Druckbetrieb)
ZUBEHÖR (optional)
Papierkassette Nicht benötigt
Sonstiges Bluetooth-Adapter BU-30 für den Druck von kompatiblen Fotohandys und PDAs (6)
ALLGEMEINE ANGABEN
Betriebsumgebung ca. 5 – 40 °C, 20 – 80 % relative Luftfeuchtigkeit
Abmessungen ca. 226,3×225,0x138,0 mm
Gewicht ca. 2.090 g (ohne Papier- und Farbbandkassette)

 
Fußnoten
[1] Gold-/Silber-Effekte nur beim Druck via Computer und in bestimmten Einstellungen verfügbar.
[2] Canons beschleunigtes Testverfahren beim Messen der Farbstabilität von in einem Album aufbewahrten Fotoprints entspricht der Messung der Farbstabilität von Silberhalogenid-Fotopapier, das an einem dunklen Ort gelagert wird. Die Probedrucke werden mit einer optischen Dichte von 1,0 (jeweils für Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb) gedruckt. Anschließend werden sie an einem Ort mit hoher Temperatur und ca. 30 % relativer Luftfeuchtigkeit aufbewahrt. Gemessen wird die Abnahme der optischen Dichte sowie die Verblassung der gelben Farbe. Diese Ergebnisse werden anschließend auf den entsprechenden Zeitraum umgerechnet, wenn der Fotoprint bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von ca. 25-30 % aufbewahrt wird. <Kriterien für die Bewertung der Farbstabilität> Der Punkt, an dem die optische Dichte (monochromatisch/reflektierend) einen Verlust von 30 % aufweist (ausgehend von einer Dichte mit dem Wert 1,0).
[3] Die Druckgeschwindigkeit ist abhängig von der Druckkapazität, vom jeweiligen Druckjob, Druckmodus und der Speicherkarte; die Messung beginnt, nachdem das Druckpapier positioniert wurde.
[4] Nicht alle Kameras/Speicherkarten unterstützen sämtliche Modi/Funktionen.
[5] Nur mit optional im Handel erhältlichem Adapter.
[6] Fotohandys und PDAs mit „Support for Bluetooth Wireless Devices“ und Bluetooth Version 1.1 oder höher; es können nur JPEG-komprimierte Bilder gedruckt werden. Bluetooth-Betrieb ist von den benutzten Geräten und der jeweiligen Softwareversion abhängig.
[7] Verfügbare Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Spanisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (Standard), Japanisch, Russisch, Portugiesisch, Koreanisch, Griechisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Türkisch, Thailändisch, Arabisch, Ukrainisch, Rumänisch, Thailändisch)

 

(thoMas)