Foto der PL55 von SamsungDie beiden Samsung-Kameras PL51 (Dreifachzoom, 10 Megapixel, 149 Euro) und PL55 (Fünffachzoom, 12 Megapixel, 179 Euro) wollen mit „klugen automatischen Funktionen und Spezialfeatures für beste Foto-Ergebnisse“ sorgen:

Foto der PL51 von Samsung

Pressemeldung von Samsung:

Smart und intelligent: Die neuen Samsung Digitalkameras PL51 und PL55

Die Kompakt-Klasse wird zur Erfolgsgeschichte

Schwalbach/Ts., 14. Juli 2009 – Den beiden neuen Modellen der Samsung PL-Serie kann der Fotograf in jeder Hinsicht volles Vertrauen schenken. Kluge automatische Funktionen und Spezialfeatures sorgen für beste Foto-Ergebnisse – auch ohne Vorkenntnisse. Samsung hat mit seinen neuen Kameras kleine Kompakt-Pakete entwickelt, die bei einfacher Bedienung puren Fotospaß bieten.

Rein äußerlich sind sie kaum zu verwechseln. Die Samsung PL55 kommt im klassischen Kompakt-Gehäuse und vier Farbvarianten. Ihre Schwester PL51 zeigt sich in einem neuen, eleganten Aluminium-Korpus mit feiner Haarlinien-Struktur. Ihre Außenlinien sind harmonisch weich abgerundet. Beide neuen Digitalkameras verfügen jeweils über ein 2,7 Zoll großes TFT-LCD-Display, das mit 230.000 Bildpunkten beste Ablesbarkeit zu jeder Zeit garantiert. Mit digitaler Bildstabilisierung, Gesichts- und Szenenerkennung, Lächel- und Blinzelerkennung sowie Beauty Shot sind sie mit einer Vielzahl einfach zu bedienender Funktionen ausgestattet, mit denen sich die Digitalfotografie von ihrer besten Seite zeigt.

Geballte Megapixel und digitale Bildstabilisierung

Beide Kameras gewährleisten mit ihrer digitalen Bildstabilisierung ein hohes Maß an Verwacklungs-Sicherheit. Die von Samsung entwickelte softwaregestützte Antiverwacklungs-Technik sorgt dafür, dass bei jedem Auslösen automatisch zwei Fotos erstellt werden. Eine unterbelichtete Aufnahme mit kurzer Verschlusszeit für die Schärfeinformation und eine exakt belichtete, aber unscharfe Aufnahme mit langer Belichtungszeit für die Farbinformation. Die Kamerasoftware kombiniert automatisch die optimierten Resultate zu einem scharfen und detailreichen Ergebnis.

Foto der PL55 von Samsung

Im Zoombereich sind die beiden neuen Samsung-Kameras für die meisten Motive bestens gerüstet. Die PL55 bietet einen fünffachen Zoombereich, die PL51 hat einen klassischen, dreifachen Zoom im Gepäck. Die PL55 erreicht damit einen Brennweitenbereich von bis zu 175 mm und deckt damit die meisten Motive komfortabel ab. Die hochauflösenden CCD-Sensoren sorgen dafür, dass bei dieser Auflösung auch die Bildqualität mitspielt. Mit 12,2 Millionen effektiven Pixeln bei der PL55 und 10,2 Megapixeln bei der PL51 bietet sich auch dem anspruchsvolleren Digitalfotografen genügend Datenmaterial für großformatige Prints und Ausschnittvergrößerungen.

Zu jeder Zeit richtig in Szene gesetzt

Die beiden neuen Samsung Digitalkameras der PL-Serie zeichnen sich nicht nur durch ihr schönes Design, hohe Sicherheit und eine erfreulich hohe Fotoqualität aus. Automatische Erkennungsprogramme auf der Basis eines hochentwickelten Autofokus- und Belichtungsmessungssystems sorgen überdies dafür, dass bestimmte Situationen in Sekundenschnelle erkannt und alle Einstellungen entsprechend angepasst werden.

Die Samsung PL55 verfügt über ein Szene-Programm, das typische Motive wie Porträts, Landschaften, Nahaufnahmen oder Sport selbstständig identifiziert und mit dem entsprechenden Motivprogramm belichtet. Sämtliche Parameter werden an die jeweilige Situation angepasst. Die Szene-Erkennung der PL55 wählt für die Anpassung der Einstellungen aus den automatischen Programmen Porträt, Nacht-Porträt, Nachtaufnahme, Gegenlicht, Gegenlicht-Porträt, Landschaft, Weiß, Makro, Makro-Text, Makro-Farbe, Stativ und Action aus. Ein intelligentes Programm, das automatisch für schöne Aufnahme-Ergebnisse sorgt.

Foto der Rückseite der PL55 von Samsung

Samsung setzt auf intelligentes Erkennen

Auch für die Porträt-Fotografie sind beide neuen Digitalkameras bestens ausgerüstet. Die automatische Gesichtserkennung erspart dem Fotografen dabei mühevolles Scharfstellen und aufwändige Belichtungseinstellungen. Die PL55 und die PL51 erfassen automatisch die Gesichtszüge und stellen selbsttätig blitzschnell darauf scharf. Dazu muss sich die erfasste Person nicht einmal im Bildzentrum befinden. Auch die Belichtung wird auf die porträtierte Person abgestimmt. So aktiviert sich im Gegenlicht der Blitz selbstständig und sorgt für eine ausgewogene Helligkeit des Gesichtes – eine praktische Funktion, wenn etwa vor hellen Hintergründen wie Stränden, im Wintersport oder vor hellen Wänden porträtiert wird. Das clevere Porträt-Programm kann noch mehr: Die Elektronik ist in der Lage, selbst das Lächeln einer Person zu identifizieren und damit genau im richtigen Moment auszulösen. Sogar das Augenblinzeln eines Menschen kann die Kamera in der Aufnahme erkennen und somit den richtigen Augenblick abpassen, in dem alle Beteiligten die Augen geöffnet haben. Die Beauty-Shot-Funktion der beiden neuen Samsung Kameras erfüllt selbst die höchsten Ansprüche der Porträtierten. In diesem Modus werden auf Wunsch Unebenheiten der Gesichtshaut automatisch retuschiert, das Porträt erhält einen weichen, angenehmen Ausdruck.

Die Samsung PL55 verfügt darüber hinaus über eine Gesichtswiedererkennung. Damit werden in der Basisfunktion ausgewählte Porträts bevorzugter Personen gespeichert. Die Kamera erkennt nun auf jeder neuen Aufnahme die bevorzugte Person und sorgt dafür, dass diese optimal wiedergegeben wird. So werden sehr persönliche und ergebnisoptimierte Aufnahmen möglich. Sämtliche automatische Erkennungsprogramme erleichtern und optimieren die Fotografie in vielen Situationen und schaffen großzügige Möglichkeiten für anspruchsvolle, kreative Digitalaufnahmen.

Das Digitalbild gerät in Bewegung

Über das zentrale Programmrad auf der Rückseite des Kameragehäuses wird der Video-Modus der PL51 und der PL55 aktiviert. Die Videoaufzeichnung erfolgt mit MJPEG-Kompression und einer maximalen Auflösung von 640×480 Pixeln bei bis zu 30 Bildern pro Sekunde. Während der Filmaufnahme kann der komplette jeweilige Zoombereich der Kamera genutzt werden. Neben MMC- und SD-Karten akzeptieren die beiden neuen Kameras auch die aktuellen SDHC-Karten mit bis zu 8 Gigabyte Speicherkapazität. Damit ist genügend Platz für hochauflösende Bilder und zahlreiche Videos. Der leistungsstarke Lithium-Ionen-Akku der PL51 sorgt überdies für ausreichend Power für den ambitionierten Hobby-Fotografen.

Beide neuen Samsung-Kameras sind ab August 2009 verfügbar. Die Samsung PL51 ist zum Preis von 149 Euro in den Farben Grau, Braun, Rot und Schwarz erhältlich, die PL55 steht in den Farbvarianten Silber, Grau, Rot und Blau zum Preis von 179 Euro zur Verfügung.
 
 

Technische Daten PL51 PL55
Bildsensor 1/2,3“ CCD
Effektive Pixel 10,2 Megapixel 12,2 Megapixel
Gesamte Pixel 10,3,Megapixel 12,4 Megapixel
Objektiv / Brennweite Samsung f = 6,2 ~ 18,6 mm (entsprechend 35 mm KB : 35~105 mm) Samsung f = 6,3 ~ 31,5 mm (entsprechend 35 mm KB : 35~175 mm)
Lichtstärke F2,8 (Weitwinkel) ~ F5,2 (Tele) F3,5 (Weitwinkel) ~ F5,5 (Tele)
Digitaler Zoom Bildaufnahme: 1,0 ~ 3,0-fach; Wiedergabe: 1,0 ~ 11,4-fach (variiert je nach Bildauflösung) Bildaufnahme: 1,0 ~ 5,0-fach, Wiedergabe: 1,0 ~ 10,2-fach (variiert je nach Bildauflösung)
Bildstabilisierung Digitale Bildstabilisation * DIS (Digital Image Stabilization)
Display TFT LCD
Ausstattung 2,7" (6,9 cm) mit 230k Bildpunkten
Scharfstellung TTL Autofokus (Mitten AF, Multi AF, Gesichtserkennung AF)
Bereich Normal: 80 cm ~ unendlich ; Makro: 5 cm ~ 80 cm (Weitwinkel), 50 cm ~ 80 cm (Tele); Auto Makro: 5 cm ~ unendlich (Weitwinkel), 50 cm ~ unendlich (Tele) Normal: 80 cm ~ unendlich; Makro: 10 cm ~ 80 cm (Weitwinkel), 50 cm ~ 80 cm (Tele); Auto Makro: 10 cm ~ unendlich (Weitwinkel), 50 cm ~ unendlich (Tele)
Verschlusszeit Auto: 1/8 ~ 1/1500 Sek., Programm: 1 ~ 1/1500 Sek., Nacht: 8 ~ 1/1500 Sek., Feuerwerk: 4 Sek. Auto: 1 ~ 1/2000 Sek. (AEB, Serienbild 1/4 ~ 1/2.000 Sek.); Nacht: 16 ~ 1/2000 Sek.
Belichtungssteuerung Programm AE
Messung Multi, Spot, Mittengewichtet AE, Gesichtserkennung AE Multi, Spot, Mittengewichtet AE
Belichtungskorrektur ±2 EV (1/3 EV Stufen)
Lichtempfindlichkeit Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600 Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (bei 3M)
Weißabgleich Auto, Tageslicht, Bewölkt, Leuchtstoffröhre (H), Leuchtstoffröhre (L), Glühlampe, Benutzerdefiniert
Blitzmodi Auto, Auto & Rote-Augen-Reduktion, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Aus, Rote-Augen-Korrektur
Reichweite Weitwinkel: 0,2 m ~ 4,5 m, Tele: 0,5 ~ 2,4 m (ISO AUTO) Weitwinkel: 0,4 m ~ 4,0 m, Tele: 0,5 ~ 3,0 m
Ladezeit ca. 4 sec.
Bildeinstellungen Schärfe, Kontrast, Sättigung (5 Stufen)
Foto / Aufnahme Menü-Auswahl: Auto, Programm, DIS, Foto-Assistent, Szene, Beauty Shot, Video, Smart Auto (* Szene: Frame Guide, Nacht, Porträt, Kinder, Landschaft, Nahaufnahme, Text, Sonnenuntergang, Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand & Schnee
Verschluss-Modi Einzelbild, Serienbild, AEB, Motion Capture
Selbstauslöser 10 Sek., 2 Sek., Zweifachaufnahme, Bewegungssensor
Video / Aufnahme Auflösung: 640 x 480, 320 x 240 bei 30/15 B/s; Format : MJPEG (Max. Aufzeichnungsdauer : 2 Stunden); 3fach optischer Zoom; Tonstummschaltung während des Zoomens; Toneinstellung: An/Aus
Funktionen Pause und Weiteraufzeichnung, Einzelbildaufnahme Pause und Weiteraufzeichnung, Einzelbildaufnahme, Schnitt
Sprachaufzeichnung Sprachaufzeichnung (max. 10 Stunden); Sprachnotiz zum Foto (max. 10 Sek.)
Wiedergabe Einzelbild, Vorschaubilder, Aktive Diaschau, Video, Smart Album (* Aktive Diaschau: Diaschau mit Effekten & Musik) Einzelbild, Vorschaubilder, Multi Diaschau, Video, Smart Album
Bearbeitung Bildänderungen: Größenanpassung, Bilddrehung, Ausschnitt
Bildeinstellungen ACB, Rote-Augen-Korrektur, Retuschierung der Gesichtshaut, Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Hinzufügen von Rauschen
Effekte Photo Style Selector: Weich, Lebhaft, Natur, Retro, Kühl, Moderat, Klassisch, Negativ, Rot, Grün, Blau
Dateneinbelichtung Datum & Zeit, Datum, aus
Speicher Interner Speicher: 9 MB; Speicherkarte: SD (bis zu 2 GB); MMCplus (bis zu 1 GB, 4bit 20 MHz); SDHC (bis zu 8 GB) Interner Speicher: 31 MB; Speicherkarte: SD (bis zu 2 GB); MMCplus (bis zu 1 GB, 4bit 20 MHz); SDHC (bis zu 8 GB)
Dateiformat Foto: JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.1, PictBridge 1.0; Video: AVI (MJPEG); Audio: WAV
Bildgrößen Bildformat 4:3: 10M : 3648×2736 Pixel, 7M : 3072×2304 Pixel, 5M : 2592×1944 Pixel, 3M : 2048×1536 Pixel, 1M: 1024×768 Pixel ; Bildformat 16:9 (Wide): 7MW: 3648×2052 Pixel; Bildformat 3:2 (Print): 9MP: 3648×2432 Pixel 12M: 4000×3000 Pixel, 10M: 3984×2656 Pixel, 8M: 3264 x 2448 Pixel, 5M: 2592 x 1944 Pixel, 3M: 2048 x 1536 Pixel, 1M: 1024 x 768 Pixel; Bildformat 16:9 (Wide): 9MW : 3968×2232 Pixel
Anschluss USB 2.0
Audio Mikrofon: Mono; Lautsprecher: Mono
Videoausgang AV: NTSC, PAL (wählbar)
Schnittstellen DC Eingang 4,2V
Stromversorgung Li-Ion-Akku: SLB-10A,3,7 V (1050 mAh); Lade-/Netzadapter: SAC-47, SUC-C7; Anschluss: 20-Pin
Abmessungen (BxHxT) 89 x 56,5 x 21,5 mm 97 x 59 x 24,5 mm
Gewicht 116,1 Gramm (ohne Akku und Speicherkarte) k.A.
Software Samsung Master, Adobe Reader
Spezielle Funktionen 10,2-Megapixel-CCD; Optischer 3fach Zoom; 2,7“-TFT LCD mit 230.000 Pixel; Digitale Bildstabilisation (DIS); System für perfekte Porträtaufnahmen: Gesichtserkennung, Lächel-Erkennung, Blinzel-Erkennung, Selbstporträt-Modus, Beauty Shot; Einfache Bedienung durch erweiterten Funktionsumfang; Smart Auto, Rote-Augen-Korrektur, autom. Kontraststeuerung (ACB) 12,2-Megapixel-CCD; Optischer 5fach Zoom ; 2,7“-TFT LCD mit 230.000 Pixel; Digitale Bildstabilisation (DIS); Gesichtswiedererkennung; Gesichtserkennung (inkl. Lächel- & Blinzelerkennung); Beauty Shot; Szenen-Erkennung; Smart Album

 
Technische Änderungen vorbehalten
 

(thoMas)