Kaum erschienen, schon aktualisiert: Apples RAW-Workflow-Software Aperture (nur Mac) soll in neuer Version 2.0.1 schneller und zuverlässiger sein:

Aperture, vor rund zwei Wochen vorgestellt und dieser Tage bei photoscala durchaus positiv getestet, liegt bereits in neuer Version 2.0.1 vor. Das Update unterstützt deutsch, englisch, französisch und japanisch und soll die allgemeine Leistung und Stabilität verbessern und ein paar kleinere Fehler beheben.

Siehe:
About the Aperture 2.0.1 Update
Aperture 2.0.1 Update
Aperture 2

(thoMas)