Die NV4 von Samsung ist Digitalkamera, portabler Media-Player, MP3-Player, digitales Diktiergerät, eBook, Camcorder und mobiler Datenträger in einem. Das Multitalent mit 8 Megapixeln Auflösung und Zoomobjektiv 3,5-4,5/38-114 mm (entspr. Kleinbild) soll ab März 2008 für 249 Euro erhältlich sein:

Presseinformation von Samsung:

Schwalbach, Januar 2008

Samsung NV4

Highlights:
• 8,2 Megapixel-CCD
• NV-Dreifachzoom
• Portabler Media Player (PMP)
• SRS 3D-Sound
• Intelligentes 2,5“-Display
• Fast ASR-Bildstabilisation
• AF-/AE-Gesichtserkennung
• ISO 3200
• Foto-Assistent
• Selbstportrait
• Ultrakompakt
• Metallgehäuse
• UVP: 249 €
• ab März 2008 im Handel

Innovativer Edel-Mini

Frisch, frech und voller Ideen: Die NV4 ist die kompakteste Neuerscheinung in der Premiumserie von Samsung. Gerade mal 142 Gramm leicht und nur 17,5 mm „dick“ präsentiert sich der Nachfolger der erfolgreichen NV3 im silberfarbenen Vollmetallbody und mit dem typischen blauen Ring ums Objektiv. Wer den Handschmeichler sieht, glaubt kaum, dass dieser sympathische Edel-Mini ein wahres Kraftpaket in Sachen Multimedia ist.

Denn die Neuheit vereint gleich sieben Hightech-Funktionen auf kleinstem Raum: Digitalkamera, portabler Media-Player, MP3-Player, digitales Diktiergerät, eBook, Camcorder und mobiler Datenträger. Und dabei zählt die NV4 zu den kompaktesten Kameras der Welt: Die Innovationsschmiede Samsung sorgt einmal mehr für Schlagzeilen.

Trotz der extrem kompakten Abmessungen beherbergt die NV4 ein optisches Dreifachzoom. Möglich macht dies der clevere interne Zoom-Mechanismus, bei dem das Objektiv auch während der Brennweitenverstellung nicht aus dem Gehäuse herausfährt. Damit wird die NV4 zum ständigen Begleiter für mobile Menschen, die von ihrer Kamera neben perfektem Design auch ausgereifte Multimedia-Funktionen erwarten. Foto, Video, Musik und Unterhaltung – statt vieler verschiedener Geräte weist der Trend klar in Richtung All-in-One-Modell. Die zweite Forderung moderner Konsumenten: minimale Abmessungen bei maximalem Designfaktor – und das ist seit jeher eine absolute Samsung-Spezialität.

Neben ihrem hochauflösenden 8,1 Megapixel-Sensor zeigt sich die schicke Ultrakompakte auch in vielen anderen Ausstattungsdetails auf technisch höchstem Level. Der neuartige Fast ASR-Verwacklungsschutz zählt ebenso zur Ausstattung wie die innovative Gesichtserkennung für perfekte Portraits oder der clevere Foto Assistent für frustfreies Fotografieren ohne Spezialkenntnisse.

Sieben Geräte in einem: das PMP-Konzept von Samsung

Multimediale Vernetzung, die wirklich funktioniert, sucht der moderne Digitalfotograf häufig vergeblich. Bei Samsungs exklusivem PMP-Konzept hingegen wird er fündig. Auch die NV4 wurde mit dieser viel gelobten Technologie ausgestattet. PMP steht für Portable Media Player und kombiniert in einzigartiger Weise die Bildqualität einer hochwertigen Digitalkamera mit den Funktionen eines MP3- und Video-Players. Und so wartet hinter der schicken Metallfassade ein echtes Multimedia-Feuerwerk auf seinen Auftritt – das Ganze gewürzt mit dem SRS WOW High Definition-Raumklang.

Der weltweit erste 3D-Sound für Digitalkameras mit satten Bässen, perfekten Höhen, realistischer Akustik und optimalem Stimm- und Sprachklang beim Abspielen von Video- und MP3-Dateien. Die Kombination verschiedener Sound-Technologien verhilft Filmen, MP3-Stücken und PMP-Anwendungen zu vollendetem Klang ohne Echos und mit effizienter Begrenzung störender Umgebungsgeräusche.

Dank eingebautem Mikrofon übernimmt die NV4 auf Wunsch auch die Funktion eines digitalen Diktiergeräts und erlaubt Sprachaufzeichnungen oder kurze akustische Notizen – ideal auf Reisen oder zur Dokumentation wichtiger Ereignisse.

Selbst die Lektüre eines elektronischen Buchs (eBook) ist für den Besitzer der Neuheit in Samsungs NV-Kameralinie kein Wunschdenken. Möglich macht dies die innovative Textviewer-Funktion: Nach der Konvertierung des gewünschten Textes kann der Benutzer seine Lieblingsbücher einfach auf einer SD- oder Multimedia-Speicherkarte mitnehmen und auf dem großen Bildschirm der NV4 lesen. Ist einmal keine Karte zur Hand, dann hilft der eingebaute 20 MB-Flashspeicher weiter, der zusätzlich die Funktion eines USB-Speichersticks erfüllt und die Kamera zum stets griffbereiten Transportmedium für wichtige Dokumente macht.

Den Camcorder können Sie zu Hause lassen

Wesentlicher Bestandteil des PMP-Konzepts ist die Videofunktion. Die NV4 zeichnet Filme mit Ton im AVI-Format mit MPEG4-Kompression auf, mit einer Bildrate von bis zu 30 B/s und einer maximalen Auflösung von 800 x 592 Pixeln. Während der Aufzeichnung kann der komplette optische Zoombereich eingesetzt werden, ohne dass die Kamera dabei den Tonmitschnitt unterbricht. Die Clips lassen sich mit diversen Kreativ-Effekten verschönern und nach der Aufnahme in der Kamera schneiden und bearbeiten. Die elektronische Movie-Stabilisation eliminiert Erschütterungen während der Aufzeichnung automatisch und sorgt für erstklassiges Filmmaterial. Im kontinuierlichen Videomodus kann eine Filmsequenz durch Drücken der Pause-Taste unterbrochen und anschließend wieder fortgesetzt werden, ohne dass die Kamera dabei jedes Mal eine neue Filmdatei anlegt.

Richtig nah ran oder ganz weit weg: das clevere Zoom der NV4

Das 3,5-4,5/38-114 mm-Dreifachzoom der NV4 stammt aus der hochwertigen Samsung NV-Objektivlinie und bleibt dank seines internen Zoommechanismus´ bei allen Brennweiteneinstellungen komplett im Kameragehäuse. Für die Bildaufzeichnung zuständig ist der 8,1 Megapixel-CCD-Sensor (1/2,5“) mit Größen von bis zu 3264 x 2448 Pixel (im 7-Megapixel Wide-Modus 3264 x 2176 Pixel im Breitbildformat). Die hohe Auflösung erlaubt selbst großformatige Prints feinster Fotoqualität und bietet genügend Qualitätsreserve für Ausschnittvergrößerungen. Somit ist das digitale Fünffachzoom ohne sichtbare Verluste einsetzbar und erweitert das Brennweitenangebot auf bis zu 570 mm. Wer gerne die kleinen Dinge des Alltags groß in Szene setzt, der schaltet die NV4 einfach in den Makromodus. Im Auto Makro-Betrieb stellt die Kamera alle Details ab 5 cm Distanz automatisch scharf, und mit dem außergewöhnlichen Supermakro des Newcomers geht’s sogar bis auf einen Zentimeter ans Motiv ran.

Neu: Fast ASR – die blitzschnelle digitale Bildstabilisation

Egal ob Supermakro, lange Brennweite oder stimmungsvolle Fotos bei spärlicher Beleuchtung: In solchen Situationen läuft der Fotograf stets Gefahr, verwackelte und unscharfe Fotos zu produzieren. Bei der NV4 eine unbegründete Sorge, denn der Edel-Mini ist mit Samsungs neuester Technologie zur digitalen Bildstabilisation ausgestattet. Fast ASR, eine Weiterentwicklung der bewährten ASR-Technik, arbeitet dank neuem Signalprozessor vier Mal schneller als die Vorgängerversion. Bei der Software-gestützten Bildstabilisation fertigt die NV4 automatisch zwei Fotos mit identischen ISO- und Blendenwerten: eine unterbelichtete mit kurzer Verschlusszeit (für die Fokusinformation) und eine exakt belichtete, aber verwackelte Aufnahme mit langer Belichtungszeit (für die Farbinformation). Die Kombination beider Bilder durch die leistungsstarke Kamerasoftware liefert dann scharfe, detailreiche und brillante Ergebnisse.

Der riesige Empfindlichkeitsbereich der NV4 lässt sich automatisch oder manuell zwischen ISO 80 und ISO 3200 (bei 3 Megapixel Bildgröße) in sieben Stufen steuern.

Fokus- und Belichtungssteuerung können sich durchaus mit Profimodellen messen, was sich besonders bei Portraits dank der automatischen Gesichtserkennung bemerkbar macht. Vor nicht allzu langer Zeit war ein gelungenes Personenfoto mit einer Kompakten nicht immer garantiert: Ein Moment der Unachtsamkeit, und die Kamera stellte auf den Hintergrund scharf oder leuchtete das Umfeld statt das Gesicht aus und machten das Bild unbrauchbar. Samsung steuert solchen Situationen durch eine intelligente Kamera-Elektronik entgegen. Selbst außermittig positionierte Personen ermittelt das Multifokus-System zielsicher. Die Selbstportrait-Funktion ermöglicht sogar scharfe und exakt belichtete Fotografien aus der Distanz. Durch ein Ton- und Lichtsignal zeigt die NV4 an, wenn das Gesicht erkannt ist. Der Fotograf muss nur noch den Auslöser betätigen.

Der Autofokus arbeitet ähnlich wie bei einer Spiegelreflexkamera mit TTL-Messung (Through The Lens), bestimmt also die Entfernung durch das Objektiv hindurch. Das garantiert bei allen Distanzen und Brennweiten stets zuverlässige Resultate. Im Multi AF-Modus deckt die Messung einen großen Bereich des Motivs ab; bei Mitten AF wird ausschließlich das Sucherzentrum für die Messung herangezogen, womit auch auf kleinste Details exakt fokussiert werden kann.

Für die Belichtungsanalyse kommt die universelle Mehrfeldmessung zum Einsatz, alternativ kann mit mittenbetonter Integral- oder Spotmessung gearbeitet werden. Das Verschlusszeitenspektrum reicht von 15 s (im Szeneprogramm Nacht) bis zu 1/2000 s.

ACB: auch stärkste Kontraste im Griff

Zur Steuerung der Belichtung stehen neben der AE-Programmautomatik eine manuelle Belichtungskorrektur um +/-2 EV in Drittelstufen und die automatische Belichtungsreihe (AEB) zur Verfügung. Unkompliziertes Fotografieren mit garantiert passenden Ergebnissen verheißen die verschiedenen Szene-Programme: Nacht, Portrait, Kinder, Landschaft, Texterkennung, Nahaufnahme, Sonnenuntergang, Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand und Schnee, Selbstportrait, Café und Speisen. Mit der Texterkennung kann beispielsweise eine Buchseite abfotografiert und später am Computer in eine Textverarbeitung importiert werden.

Neu ist die Funktion ACB (Auto Contrast Balance), die automatische Kontraststeuerung. Sie sorgt auch bei starken Hell-/Dunkel-Unterschieden für eine optimale Belichtung. So werden beispielsweise Schattenpartien automatisch aufgehellt und zu helle Himmelsanteile an die Grundbelichtung angeglichen.

Effekte, Optimierungen und ein intelligentes Display

Mit der Rote Augen Korrektur zur Verhinderung des unbeliebten „Rote-Augen“-Effekts hat die NV4 eine sehr hilfreiche Funktion an Bord. Mit ihr können auch nach der Aufnahme rote Augen gewandelt werden. In der Praxis bringt es den Vorteil mit sich, dass man sich den Vorblitz sparen kann und somit schneller ist.

Rote Augen Korrektur steht aber auch schon vor der Aufnahme zur Verfügung: als eines der vielen Blitzprogramme der NV4. Außerdem kann der Gehäuseblitz mit Vorblitz zur Rote-Augen-Reduzierung, Automatikblitz, Aufhellblitz oder mit Langzeit-Synchronisation betrieben werden. Neben dem automatischen Weißabgleich gibt es verschiedene Voreinstellungen für Tageslicht, bewölkten Himmel und diverse Kunstlichtquellen. Zudem lässt sich ein individueller Weißabgleich festlegen.

Beim Einsatz der vielen Ausstattungsdetails hilft der neue Foto-Assistent. Er bietet leicht verständliche Erklärungen zu allen wichtigen Funktionen der Kamera. Ergänzt von einer innovativen Grafik, unterstützt der Assistent den Fotografen dabei, die NV4 und ihre kreativen Möglichkeiten besser zu verstehen und gezielt zu verwenden.

Der hochauflösende 2,5-Zoll TFT-Monitor bietet 230.000 Pixel und lässt sich aus den verschiedensten Perspektiven und bei allen Lichtverhältnissen perfekt ablesen. Dafür sorgt die neue Funktion Intelligentes LCD, die die Monitorhelligkeit automatisch dem jeweiligen Umgebungslicht anpasst und eine manuelle Einstellung der Displayhelligkeit über das Kameramenü überflüssig macht.

Als Speichermedien kommen SD-, SDHC- oder MMC-Karten zum Einsatz. SDHC-Modelle können bis zu einer Kapazität von 4 GB verwendet werden. Zur Stromversorgung verwendet die NV4 einen leistungsstarken Lithium-Ionen-Akku.

Die Samsung NV4 kommt für 249 € (UVP) im März in den Handel

Technische Daten NV4

Bildsensor: 1/ 2,5“ CCD, 8,2 Megapixel (effektiv)
Objektiv: 3fach Zoom (optisch), NV
Brennweite: 6,2 mm ~ 18,9 mm (KB: 38 mm ~ 114 mm)
Blende: F3,5 ~ F4,5
Digital Zoom: 5fach
Display (Rückseite): 2,5“ TFT Farbmonitor mit 230.000 Bildpunkten
Scharfeinstellung: TTL Autofokus (Multi AF, Center AF, Gesichtserkennung AF); Normal: 80 cm ~ Unendlich; Makro: Weitwinkel: 5 cm ~ 80 cm; Tele: 40 cm ~ 80 cm; Super Makro: 1 cm ~ 5 cm (Weitwinkel); Auto Makro: Weitwinkel: 5 cm ~ Unendlich; Tele: 40 cm ~ Unendlich
Verschlusstyp: Mechanischer und elektronischer Verschluss
Verschlusszeit: Auto 2 ~ 1/2000 sec., Manuell 15 ~ 1/2000 sec.
Belichtungs-Modi: Programmautomatik (AE)
Belichtungsmessung: Multi, Spot, Mittengewichtet, Gesichtserkennung
Belichtungskorrektur: +/- 2 LW (in Stufen von 1/3 LW)
Lichtempfindlichkeit: ISO: Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (nur bei 3 Megapixel)
Blitz: Modi: Auto, Auto & Rote Augen Reduktion, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Blitz aus, Rote-Augen-Korrektur
Blitzreichweite: Weitwinkel: 0,3 m ~ 3,2 m; Tele: 0,5 m ~ 3,0 m (ISO Auto)
Ladezeit: Etwa 5 s
Bildstabilisierung: Fast ASR (Digitale Bildstabilisation)
Schärfe: weich+, weich, normal, scharf, scharf+
Effekt: Farbe (Normal, S/W, Sepia, Rot, Grün, Blau, Negative, Benutzerspezifische Farben)
Bildeinstellungen: Schärfe, Kontrast, Farbsättigung
Bearbeitung: Größenanpassung, Bild drehen, Ausschnitt, Farbanpassung, Filtereffekte (schattig, elegant, mit Rauschen), Helligkeit, Kontrastoptimierung, Rote-Augen-Korrektur
Weißabgleich: Auto, Tageslicht, Bewölkt, Glühlampe, Leuchtstoffröhre (H), Leuchtstoffröhre (L), Benutzerdefiniert
Tonaufzeichnung: Diktiergerät: limitiert durch Speicherkapazität; Tonaufzeichnung/Bild: 10 Sek.
Dateneinbelichtung: Datum, Datum & Zeit, aus
Aufnahme-Modi: Modus-Rad: Auto, Programm, DIS, Scene*, Portrait; Szene*: Nacht , Kinder, Landschaft, Text, Nahaufnahme, Sonnenuntergang, Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand u. Schnee, Selbstportrait, Café, Speisen
Verschluss-Modi: Einzelbild, Serienbild, AEB, Motion Capture
Selbstauslöser: 2 Sek., 10 Sek., Zweifachaufnahme 10 Sek./2 Sek., Motion Timer
Video: mit Ton, Aufnahmedauer limitiert durch die Speicherkapazität; 800×592, 640×480, 320×240, 3fach opt. Zoom, mit Tonaufzeichnung während des Zoomens); Farbeffekte & Weißabgleich wählbar
Videoaufnahmefrequenz: 30, 15 Bilder/Sekunde
Bildstabilisator: zuschaltbar
Video-Funktionen: Pause und Weiteraufzeichnung, Einzelbildaufnahme, Schnitt
Speichermedium: Intern: 20 MB; Extern: MMC+ (2 GB unterstützt); SD-Karte/SDHC-Karte (bis zu 4 GB garantiert)
Dateiformat: Still Images: JPEG (DCF), EXIF 2.2, DPOF 1.1, PictBridge 1.0; Video: AVI (MPEG-4); Audio: WAV
Auflösung: 8M: 3264×2448 Pixel, 7MP: 3264×2176 Pixel; 6MW: 3264x1832Pixel, 5M: 2592×1944 Pixel, 3M: 2048×1536 Pixel, 1M: 1024×768 Pixel
Bildformate: 4:3, 3:2 (P), 16:9 (W)
Bildwiedergabe: Einzelbild, Thumbnails, aktive Diashow mit Effekten und Musik, Video
Multifunktion: MP3, PMP (Mediaplayer), Textanzeige, externes Laufwerk, Diktiergerät, weltweiter Reiseführer
Schnittstellen: Mikrofon, Lautsprecher, Kopfhöreranschluss, USB 2.0, Audioausgang: Stereo; Video: NTSC, PAL (wählbar)
Stromversorgung: 4,2 Volt; Akku: SLB-0937 (900 mAh)
Aufnahmeanzahl nach CIPA: 270 pro Akkuladung
Abmessungen: 94,5 x 57 x 17,5 mm
Software: Treiber (Vista, Win 98 / 98SE / 2000 / ME / XP, Mac OS 10.0 ~ 10.4), Samsung Master, Samsung Konverter
MP3 Spezifikationen: Audio: Frequenz: 20 Hz ~ 20 KHz; Kopfhörer: 20pin Port Klinkenstecker (Stereo); Ausgang: Max. 40 mW (rechts und links) 16 Ω; Rauschen: 88 dB mit 20 KHz LPF; Datei: Dateiformat: MP3 (MPEG-1/2/2,5 Layer 3); Bitrate: 48 ~ 320 kbps (inkl. VBR); Sound Effekte: SRS, Normal, Classic, Dance, Jazz, Live, Rock
Wiedergabemodi: Fortlaufend, wiederhole einen Titel, wiederhole alle Titel, zufällig abspielen, wiederhole alle Titel zufällig, Überspringen in der Wiedergabe, Anspielen, Diashow mit Musik, Fotoaufnahme während des Musikabspielens, Weiterspielen nach letztem abgespieltem Lied, Display Hintergrundbild wählbar
PMP Spezifikationen: PMP Decoder: Movie: Xvid MPEG-4 (unter Verwendung des Samsung Converters)
Audio: MPEG Layer 2 (unter Verwendung des Samsung Converters)
Wiedergabemodi: Suchmodus (max. 32x), Überspringen in der Wiedergabe, Überspringen nach Abspielen einer Datei, Weiterspielen nach letztem abgespielten Frame, unterstützt vollen Bildschirm (Samsung Converter)
Text Spezifikationen: Dateiformat: txt (bis 99999 Seiten); Windows: ANSI, (Win 98 oder jünger), Unicode (Big Endian)/UTF-8, Win 2k, XP; Mac: ANSI, Unicode (UTF-16)
Wiedergabemodi: Auto Scroll, (0,8s ~ 2,3s), Springen bei 1 Seite/10 Seiten, Auto Wiederherstellen-Funktion (System erinnert sich an letzte Seite), Unterstützt MP3 BGM während dem Anzeigen von Texten
Sprachen: englisch, koreanisch, französisch, deutsch, spanisch, italienisch, chinesisch, taiwanesisch, japanisch, russisch, portugiesisch, holländisch, dänisch, schwedisch, finnisch, indonesisch, polnisch, ungarisch, tschechisch, türkisch

Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

(thoMas)