Mit Live View und gehäuse-integriertem Bildstabilisator will die E-510 ab Juli 2007 um Käufer werben. Die digitale Spiegelreflexkamera von Olympus, die 10 Megapixel auf den Four-Thirds-Sensor packt, soll 799 Euro kosten:

Olympus Presseinformation:

Professionelle Aufnahmen – einfach und klar

Die Olympus E-510: D-SLR mit Live View und Bildstabilisator

Hamburg, 5. März 2007 – Die Olympus E-510 ist ein Paradebeispiel für leistungsstarke Spitzentechnologie in der Fotografie. Der Nachfolger der E-500 ist zum einen mit Live View ausgestattet und ermöglicht so, dass die Wahl des Bildausschnitts einfach und bequem auch über das 6,4 cm große HyperCrystal LCD erfolgen kann. Zum anderen verfügt die neue Spiegelreflexkamera über einen mechanischen Bildstabilisator. Der neu entwickelte Live MOS-Sensor (10 Megapixel) sowie ein neuartiger Bildprozessor, der für eine sehr effektive Rauschunterdrückung sorgt, garantieren eine überragende Aufnahmequalität. Wie alle Kameras des Olympus E-Systems ist die auf dem Four Thirds Standard basierende E-510 mit dem patentierten Supersonic Wave Filter für staubfreies Fotografieren ausgestattet. Diese Olympus Technologie hat übrigens schon im Jahr 2003 Einzug in die digitale Spiegelreflexfotografie gehalten.

Spitzentechnologie für erstklassige Aufnahmen
Olympus unterstreicht mit der E-510 seinen Ruf als einer der weltweit führenden Anbieter im Bereich der Digitalfotografie. Das belegt nicht zuletzt der im Kameragehäuse integrierte Bildstabilisator. Im Gegensatz zu anderen D-SLR-Systemen kann dadurch bei diesem Modell auf Stabilisatoren in den Objektiven verzichtet werden. Verwacklungen, die ohne Stativ durch eine unruhige Kameraführung bei langen Belichtungszeiten beziehungsweise großen Brennweiten auftreten können, gehören mit der E-510 der Vergangenheit an. Eine hervorragende Bildqualität, natürliche Farben und eine sehr effektive Rauschunterdrückung sind garantiert.

Dank Live View ist die D-SLR-Fotografie noch flexibler geworden. Mit seiner Hilfe kann das Motiv direkt über das 6,4 cm große HyperCrystal LCD anvisiert werden. Live View steht beim automatischen (AF) und beim manuellen (MF) Fokussieren zur Verfügung. Praktisch ist auch die Serienaufnahme-Funktion: Bis zu drei Bilder/Sekunde inklusive RAW-Puffer für sieben Bilder lassen sich mit der E-510 realisieren.

Komfort und Kontrolle
Mit ihren zahlreichen manuellen Optionen ist die E-510 einzigartig. Sie hat die Power, die sich erfahrene Fotografen wünschen. Für optimale Licht- und Farbeinstellungen lassen sich Belichtungs- und Weißabgleichskorrektur direkt auf dem LCD überprüfen. Darüber hinaus bietet eine Histogramm-Funktion die Möglichkeit einer präzisen Belichtungskontrolle. Damit in wirklich jeder Situation fantastische Bilder gelingen, erstellt die E-510 in der Funktion "Automatische Belichtungsreihen" jeweils eine Sequenz von drei Aufnahmen im Weißabgleichs- beziehungsweise Belichtungsmodus und fünf Bilder im Fokus-Modus. Der Anwender braucht sich dann nur noch das beste Ergebnis herauszusuchen. 18 voreingestellte Aufnahmemodi, darunter Makro und xD Panorama bieten die besten Voraussetzungen für beeindruckende Ergebnisse. Verschiedene Farbmodi sowie Schwarz-Weiß-Filter erweitern den kreativen Spielraum.

Wer bisher noch mit Kompaktkameras von Olympus fotografiert, kann seine Speicherkarten weiter nutzen: Denn die E-510 akzeptiert CompactFlash-Karten und xD-Picture Cards. Mit letzteren lässt sich auch das Aufnahmeprogramm "xD Panorama" nutzen. Damit jeder die Kamera versteht, stehen kameraseitig schon zehn Sprachen für die Menüanzeige zur Auswahl, 15 weitere können aus dem Internet heruntergeladen werden. Für den schnellen Datentransfer zwischen Kamera und Computer oder Fotodrucker ist die E-510 mit Hi-Speed USB 2.0 ausgestattet.

Große Auswahl an Zubehör
Die auf dem Four Thirds Standard basierende E-510 wird mit einem leistungsstarken Akku geliefert und ist eine echte E-System D-SLR: Beinahe alle Zubehörangebote des E-Systems – Objektive, Blitzeinheiten und anderes – passen zu diesem Modell. Darunter befinden sich zum Beispiel hochwertige, nahezu telezentrische Objektive, die speziell für die Anforderungen der Digitalfotografie gefertigt wurden, für Aufnahmen mit beeindruckender Farbe, Schärfe und Helligkeit.

Olympus ist bekannt für exzellente Bildergebnisse und Präzision – die E-510 ist der jüngste Beweis dafür. Live View, eingebauter Bildstabilisator und ein neuer Prozessor: Diese D-SLR genügt höchsten Ansprüchen professioneller Fotografen und ist ab Juli 2007 erhältlich.

Die digitale SLR Olympus E-510 – Hauptmerkmale:

• D-SLR mit mechanischem Bildstabilisator
• Live MOS-Sensor (10 Megapixel)
• Live View
• Neuer Bildprozessor
• Hi-Speed USB 2.0
• 6,4-cm-/2,5-Zoll-HyperCrystal-LCD
• Supersonic Wave Filter für Staubschutz
• 28 Aufnahmeprogramme (inkl. 5 Belichtungs-, 5 Kreativ- und 18 Aufnahmeprogramme)
• Eingebauter Blitz (Pop-up, LZ 10)
• Serienaufnahme mit drei Bildern/Sek. bei bis zu sieben Bildern im RAW-Puffer
• AF-Lock-Funktion
• Schärfentiefevorschau
• Automatische Belichtungsreihen (Belichtung, Weißabgleich, Fokus)
• Detaillierte Informationsanzeige mit Histogramm
• Basiert auf dem Four Thirds Standard, dadurch kompatibel mit dem nahezu vollständigen System-Zubehörangebot

Anhang

Four Thirds System
Der erste und derzeit einzige offene Standard für digitale Spiegelreflexkameras. Wie der Name schon sagt, nutzt das Four Thirds System einen 4/3-Typ-Bildsensor, dessen Baugröße es ermöglicht, maßgeschneiderte Wechselobjektive zu entwickeln, die nicht nur kleiner und leichter, sondern auch lichtstärker sind als jene, die bei 35-mm-Systemen zum Einsatz kommen. Neben Olympus gehören zurzeit Kodak, Fuji, Sanyo, Sigma, Panasonic und Leica dem Four Thirds Konsortium an.

Live View
Stellt bei einer digitalen SLR eine Alternative zur Bildkomposition mittels des Suchers dar. Das durch das Objektiv auf den Bildsensor geschickte Bild wird direkt auf dem LCD der Kamera angezeigt. Während digitale Kompaktkameras seit Jahren mit der Live View-Funktionalität ausgestattet sind, gibt es diese Möglichkeit bei D-SLRs erst seit kurzem. Die weltweit erste D-SLR mit kontinuierlichem Live View war die Olympus E-330. Der Live View steht sowohl beim automatischen (AF) als auch beim manuellen (MF) Fokussieren zur Verfügung. Die AF-Funktion wird über die AEL/AFL-Taste aktiviert. Innerhalb kürzester Zeit klappt dabei der Spiegel für die Messung herunter und anschließend wieder zurück. Die MF-Option empfiehlt sich beispielsweise bei Makro-Aufnahmen. 6- bzw. 7- oder 10fache Vergrößerungen auf dem LCD gestatten eine präzise Scharfstellung.

Supersonic Wave Filter
Staub, der beispielsweise während eines Objektivwechsels in das Innere einer digitalen SLR eindringt, kann Aufnahmen ruinieren ˆ es sei denn, er wird entfernt. Und genau das macht der Supersonic Wave Filter. Die Wirkungsweise: Ein transparenter Filter befindet sich zwischen Verschluss und CCD. Er stellt sicher, dass sich keine Staub- oder ähnlichen Partikel auf dem CCD ablagern können. Stattdessen landen diese auf dem Filter und werden bei dessen Aktivierung durch eine Serie von Ultraschallvibrationen abgeschüttelt. Olympus hat als erster Hersteller D-SLRs mit einer Staubschutztechnologie versehen.

HyperCrystal LCD
Eine in LCDs verwendete halbdurchlässige Technologie, bei der eine zusätzliche Hintergrundschicht eingesetzt wird, die Licht von externen Quellen reflektiert. Dadurch wird die Helligkeit des LCDs gesteigert, so dass die Bilder selbst bei direkter Sonneneinstrahlung scharf und mit gegenüber herkömmlichen Displays dreimal so hohem Kontrast dargestellt werden. Außerdem wird eine blend- und schattenfreie Anzeige bei Blickwinkeln von bis zu 170° ermöglicht. Die Bildkomposition kann also aus unterschiedlichen Winkeln eingestellt werden und die Ergebnisse lassen sich von mehreren Personen gleichzeitig betrachten.

Bildstabilisator
Ein elektromechanisches System beugt Verwacklungsunschärfen vor und ist besonders bei großen Brennweiten hilfreich. Gyro-Sensoren in der Kamera registrieren dabei unruhige Kameraführung. Über Ultraschall wird der Bildsensor dann so bewegt, dass die Effekte der Kameraverwacklungen kompensiert werden. Da sich der Bildstabilisator im Kameragehäuse befindet, ist es völlig egal, welches Objektiv angeschlossen wird.

Technische Daten E-510

Objektiv Bajonett: Four Thirds
Gehäuse Material: Glasfaserverstärkter Kunststoff
Bedienfeld-Anzeige: Belichtungsmessmodus, Belichtungsmodus, Blendenwert, Verschlusszeit, Belichtungsanzeige, Blitzstärkeeinstellung, Belichtungskorrekturanzeige, Automatische Belichtungsreihen, ISO, Farbraum, Bildmodi, Abstufung, Farbsättigungskorrekturwert, Schärfekorrekturwert, Kontrastkorrekturwert, Weißabgleich, Weißabgleichskorrekturwert, Rauschunterdrückung, Blitzmodus, Fokussiermodus, AF-Messfeld, Auslösermodus, Speichermodus, Anzahl der speicherbaren Bilder, Speicherkarte, Batteriekapazitätsanzeige
Bildsensor: Effektive Pixel: 10 Megapixel; Filtermatrix: RGB-Filter; Volle Auflösung: 10,9 Megapixel
Typ: 4/3 ” Live MOS Sensor
Seitenverhältnis & Fläche: 4:3 / 17,3 x 13,0 mm
Prozessor: TruePic III
Filter: LPF Filter: Feste Einheit; IR Sperrfilter: Hybrid Typ; Staubschutzfilter: Supersonic Wave Filter
LCD: Pixel Anzahl: 230.000 Pixel; LCD Typ: HyperCrystal LCD; LCD Größe: 6,4 cm / 2.5 ”; Helligkeitseinstellung: +/- 7 Schritte
Suchertyp: TTL-Spiegelsuchersystem
Sucherbildfeld: Ca. 95 %
Vergrößerung: Ca. 0.92 x
Schärfenbereichsvorschau: Ja
Austrittspupille: 14 mm
Dioptrienkorrektur: -3,0 – +1,0 Dioptrien / eingebaut
Sucherscheibe: Fest eingebaut (Neo-Lumi-Micron-Sucherscheibe matt)
Spiegel: Schnellrücklauf-Schwingspiegel
Sucheranzeige: AF-Messfeld (super impose), Belichtungsspeicher, AF-Bestätigung, Belichtungsmessmodus, Belichtungsmodus, Belichtungszeit, Blendenwert, Weißabgleich, Belichtungskorrekturwert, IS Einstellung, Blitz, Batterieladezustand
Live View: Information: 100% Sichtfeld, Belichtungskorrekturvorschau, Weißabgleichsvorschau, Raster anzeigbar, 7fache/10fache Vergrößerung möglich, MF/s-AF, AF-Messfeld, AF-Messpunktanzeige, Aufnahmeinformationen, Histogramm, IS Einstellung, Überhitzungs-Warnhinweis
Bildstabilisator: Typ: Sensor-Justierung; Modi: Zweidimensionale oder eindimensionale Einstellung; Effektive Kompensationsrate: Ca 2 – 4 EV Schritte
Fokussiersystem: TTL Phasenkontrastmessung
Fokusbereich: 3 Punkte / Automatische und manuelle Auswahl
AF Hilfslicht: Integrierter Blitz (externer Blitz erhältlich)
AF Speicher: Speichert, wenn Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, AE/AF Speichertaste (programmierbar)
Fokus-Verfolgung: Im Continuous AF Modus möglich
Manueller Fokus: Fokusring drehen um Schärfe manuell im AF Modus einzustellen (programmierbar)
Autofokus: Single AF; Single AF + MF; Kontinuierlicher AF; Kontinuierlicher AF + MF
Messbereich: 0 – 19 EV (ISO 100)
Automatische Belichtungsreihen: 5 / 7 Bilder – 1 / 2 Schritte
Belichtungsmessung: TTL-Offenblendungs-Belichtungsmessung; 49 Zonen Mehrfeld-Belichtungsmess-System
Messbereich: 1 – 20 (50 mm, 1:2, ISO 100)
Messmethoden: ESP Spotmessung; Spotmessung; Mittenbetonte Integralmessung; Spitzlichter; Schatten
Belichtungsmodi: Auto, Programmautomatik, Blendenvorwahl, Verschlusszeitvorwahl, Manuell, Aufnahmemodi
Aufnahmemodi: Anzahl der Aufnahmeprogramme: 18; Porträt, Landschaft, Landschaft mit Porträt, Nachtaufnahme, Nachtaufnahme mit Porträt, Kinder, Sport, High Key, Low Key, Verwacklungsreduktion, Makro, Natur-Makro, Kerzenlicht, Sonnenuntergang, Feuerwerk, Dokumente, Strand und Schnee, Panorama
Belichtungskorrektur: +/- 5 EV / 1/3 Schritte
Belichtungsreihe: 3 Bilder / +/- 1/3, 1/2, 2/3, 1 LW-Schritte
Empfindlichkeit: Auto ISO 100 – 1600; Manuell ISO 100 – 1600 (in 1/3 EV Schritten)
Verschlusstyp: Elektronisch gesteuerter Schlitzverschluss
Auslöser: Soft-touch elektromagnetischer Auslöser
Selbstauslöser: 2 s oder 12 s
Verschlusszeiten: Verschlusszeit 1/4000-60 s; Verschlusszeit (P, Ps) 1/4000-60 s; Verschlusszeit (A) 1/4000-2 s; Verschlusszeit (S) 1/4000-60 s; Verschlusszeit (M) 1/4000-60 s; Verschlusszeit (Belichtungsprogramme) 1/4000-4 s
Weißabgleich: AUTO WB System
Manueller Weißabgleich (One-Touch): wählbare Stufen in Kelvin 7 Schritte (3000 – 7500 K); Wolken, Schatten, Kunstlicht, Sonnenlicht, Fluoreszierendes Licht 1, Fluoreszierend 2, Fluoreszierend 3,
Weißabgleichskorrektur: Ja +/- 7 jeweils entlang der R-B-/G-M-Achse (in Auto und voreingestellten Weißabgleichsmodi)
Weißabgleichs-Belichtungsreihe: 3 Bilder / +/- 2, 4, 6 mired-Schritte
Eingebauter Blitz: Leitzahl 10
Blitzfunktionen: AUTO, Rote-Augen Korrektur, Blitzsynchronisation mit langer Verschlusszeit, Synchronisation auf den 2ten Verschlussvorhang, Fill in, Blitzsynchronisation mit langer Verschlusszeit mit Rote Augen Korrektur, Off (kein Blitz)
Blitzlichtkorrektur: +/- 2 EV / 1/3 LW-Schritte
Externe Blitzsteuerung: X-Synchron-Zeit; 1/180 s / 1/4000 s (Super FP Modus); Typ: TTL Auto für geeignete Olympus Blitzgeräte, automatisch oder manuell
Synchronisationsmodi: Auto, Manuell, Rote-Augen-Reduktion, Blitzsynchronisation mit langer Verschlusszeit und Reduzierung des “Rote-Augen-Effektes”, Blitzsynchronisation mit langer Verschlusszeit, Synchronisation auf den 2. Verschlussvorhang, Aufhellblitz; Intensität: +/- 2 EV / 1/3 Schritte
Sequenzaufnahmen: 3 Bilder pro Sekunde / Bis zur Kartenkapazität in HQ; 3 Bilder pro Sekunde / 7 Bilder RAW
Bildverarbeitung: Farbraum sRGB / AdobeRGB; TruePic TURBO, Schärfe 5 Pegel, Sättigung 5 Pegel, Kontrast 5 Pegel, Schwarz/Weiß Filter, Gelb, Orange, Rot, Grün, Monoton, Sepia, Blau, Violett oder Grün im Schwarz-Weiß-Modus
Bildmodi: Lebendige Farben, Natürliche Farben, Gedämpfte Farben, Schwarz & Weiß, Sepia; Abstufung: 4 (Auto, High Key, Normal, Low Key)
Bildbearbeitung: RAW Dateien bearbeiten, Rote-Augen Korrektur, Sepia, Schwarz & Weiß, Ändern der Bildgröße, Farbsättigungskorrektur
Lösch- / Schutz- / Kopierfunktion: Löschmodi: Einzelbild, Alle, Ausgewählte; Löschschutz: Einzelbild, Ausgewählte; Kopierfunktion: Einzelbild, Alle, Ausgewählte
Bilder anzeigen: Histogrammanzeige im Wiedergabemodus, Zoom 2-14 x, Index 4, 9, 16, 25 Bilder, Diashow, Kalender
Aufnahmeinformation: Belichtungsmodus, Belichtungsmessmodus, Verschlusszeit, Blendenwert, Belichtungskorrekturwert, ISO, Farbraum, Weißabgleichsmodus, Weißabgleichskorrekturwert, Brennweite, Fokusmessfeld, Dateiformat, Bildmodus, Dateiname, Bildgröße, verwendeter Speicherkartentyp
Belichtungsanzeige: Histogrammanzeige (R, G, B verfügbar), Warnhinweise für Über- und Unterbelichtung
Standbildaufnahme: EXIF 2.2, PIM III, DPOF, DCF
Dateiformate: RAW 12 bit; RAW & JPEG gleichzeitige Aufnahme; JPEG; JPEG-Kompression: 1/2.7 SHQ 1/8 HQ 1/2.7, 1/4, 1/8, 1/12 SQ
Bildgröße: RAW: 3648 x 2736 12 MB / Aufnahme; SHQ 3648 x 2736; HQ 3648 x 2736; SQ 3200 x 2400, 2560 x 1920, 1600 x 1200, 1280 x 960, 1024 x 768, 640 x 480
Speichermedien: Zwei Kartenslots für CompactFlash (Typ I und II), Microdrive und xD-Picture Card
Schnittstelle: USB 2.0 HI-speed; Kombinierte V & USB Schnittstelle, NTSC oder PAL wählbar
Menüsprachen in der Kamera: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Tschechisch, Niederländisch, Dänisch, Polnisch
Menüsprachen zum Herunterladen: Eine zusätzliche Menüsprache von 15 weiteren Sprachen aus dem Internet herunterladbar.
Nutzervoreinstellungen: Fn-Taste: Off, one-touch WB, Testbild, Vorschau, Live View; Programmierbare Voreinstellungen: 2; Persönliche Einstellung: 2 Einstellungen speicherbar
Temperatur: 0 – 40 °C Betriebstemperatur -20 – 60 °C Lagerungstemperatur; 30 – 90 % Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 10 – 90 % Luftfeuchtigkeit bei Lagerung
Abmessungen (BxHxT): 136 x 91,5 x 56 mm (ohne hervorstehende Teile)
Gewicht: 460 g (nur Gehäuse)

Änderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten. Batterielebensdauer stark abhängig vom Batterietyp und Umgebungsbedingungen. Angaben gemäß Olympus Testbedingungen.

(thoMas)

Nachtrag (5.3.2007; 15:22 Uhr): Oben die Schemazeichnung des Bildstabilisators eingefügt.