Apple hat den iPod photo in neuen 30-GB- und 60-GB-Versionen vorgestellt, dabei die Preise erklecklich gesenkt und, und das wird Digitalfotografen am meisten interessieren, es gibt jetzt einen bezahlbaren iPod Camera Connector von Apple, mit dem der iPod photo zum mobilen Massenspeicher wird. Als externe Festplatte und Musikspieler taugt er selbstverständlich auch:
Apple informiert: Feldkirchen, den 23. Februar 2005 – Apple hat eine neue iPod photo Modellreihe vorgestellt, die aus einem schlanken 30 GB Modell mit einer Kapazität von bis zu 7.500 Songs für 359 Euro inkl. MwSt. und einem 60 GB Modell mit einem Fassungsvermögen von bis zu 15.000 Songs für 449 Euro inkl. MwSt. besteht. Der iPod photo speichert neben der Musiksammlung bis zu 25.000 digitale Fotos, die über sein hochauflösendes Farbdisplay wiedergegeben werden. Beide Modelle können über den neuen iPod Camera Connector Fotos von Digitalkameras importieren und sofort auf dem Display wiedergeben.
„Mit dem neuen schlanken 30 GB iPod photo für nur 359 Euro inkl. MwSt. können Musikfans ihre Cover-Art und ihre Fotosammlung in ganzer Farbenpracht genießen,“ sagt Steve Jobs, CEO von Apple. „Jetzt lassen sich mit dem optionalen iPod Camera Connector auch Fotos direkt von digitalen Kameras auf den iPod photo übertragen.“
Der iPod photo arbeitet perfekt mit dem iTunes Music Store von Apple zusammen, dem weltweit führenden digitalen Musikdienst. Mit der Auto-Sync-Technologie (zum Patent angemeldet) lädt der iPod photo die eigene digitale Musik- und Fotosammlung auf den iPod und aktualisiert sie automatisch, wenn der iPod mit einem Mac oder PC per FireWire oder USB 2.0 angeschlossen wird.
Der optional erhältliche iPod Camera Connector ermöglicht es, digitale Kameras direkt an den iPod photo anzuschließen und Fotos auf den iPod zu übertragen.* Wenn der iPod Camera Connector mit der Digitalkamera verbunden wird, importiert und speichert der iPod photo die digitalen Fotos auf seiner Festplatte. Unterwegs mitgeführt, erweitert der iPod photo die Speicherkapazität der Digitalkamera, sodass sich weitere Aufnahmen machen lassen. Die importierten Fotos können sofort auf dem Farbdisplay des iPod photo begutachtet werden und nach einem Abgleich mit iPhoto auf dem Mac oder anderen Fotoanwendungen auf dem PC der eigenen Fotosammlung auf dem Computer hinzugefügt werden. Der iPod Camera Connector wird voraussichtlich Ende März erhältlich sein.
iPod, iTunes und der iTunes Music Store von Apple führen die digitale Musikrevolution an. Mit über 10 Millionen weltweit verkauften iPods ist der iPod mit Abstand der beliebteste digitale Musikplayer, der iTunes Music Store ist mit 70 Prozent Marktanteil weltweit der Online Music Store Nummer 1. Die iPod-Produktfamilie besteht aktuell aus iPod shuffle, den ebenfalls heute neu vorgestellten iPod mini, dem iPod (4. Generation), der iPod U2 Special Edition und den iPod photo Modellen.
Preise & Verfügbarkeit
Die 30 GB und 60 GB Modelle des iPod photo für Mac und Windows sind in Kürze für 359 Euro inkl. MwSt. bzw. 449 Euro inkl. MwSt. im Apple Fachhandel und im Apple Store (www.apple.com/germanstore) erhältlich. Der iPod photo wird mit Earbud Kopfhörern, einem USB 2.0-Kabel, einem USB Netzteil und einer CD mit iTunes 4.7.1 für Mac und Windows Computer ausgeliefert.
Optional sind ein iPod Dock für 39 Euro inkl. MwSt., In-Ear Kopfhörer für 39 Euro inkl. MwSt. und ein FireWire-Kabel für 19 Euro inkl. MwSt. erhältlich. Die Lasergravur für den iPod ist im Apple Store (www.apple.com/germanstore) kostenlos und kann 2 Zeilen Text mit jeweils bis zu 27 Zeichen umfassen.
Der iPod photo setzt einen Mac mit USB-2.0-Anschluss oder FireWire** und Mac OS X v10.2.8 oder Mac OS X v10.3.4 (oder neuer) und iPhoto 4.0.3 (oder neuer) oder einen Windows PC mit USB-Anschluss oder eine USB-2.0 oder FireWire-Karte sowie Windows 2000 Service Pack 4 (oder neuer) oder Windows XP Home oder Professional Service Pack 2 (oder neuer) sowie Adobe Photoshop Album 2.0 oder Elements 3.0 (oder neuer) voraus.
* Die Unterstützung ist abhängig vom Hersteller und Modell der Digitalkamera.
** Die FireWire-Option setzt ein optional erhältliches FireWire-Kabel voraus.
Technische Daten iPod photo
Kapazität: 40 GB oder 60 GB Festplattenlaufwerk; speichert Daten via FireWire oder USB 2.0 Festplatte
Display: 5,08 cm (Diagonale) transflektives LCD-Display mit 65.536 Farben und weißer LED-Hintergrundbeleuchtung; Auflösung 220 x 176 Pixel, 0,18 mm Punktabstand; Unterstützt die gleichzeitige Anzeige verschiedener Sprachen und Zeichen
Audio: Bis zu 17 Minuten Skip-Protection
Frequenzbereich: 20Hz bis 20.000Hz
Unterstützte Audioformate: AAC (16 bis 320 KBit/Sek.), MP3 (32 bis 320 KBit/Sek.), MP3 VBR, Audible, AIFF, Apple Lossless und WAV; aktualisierbare Firmware bietet Unterstützung für künftige Audioformate
Foto: iPod photo unterstützt die Synchronisierung und Anzeige von Fotos, die auf dem iPod angezeigt werden können, in den gängigsten Formaten: BMP, GIF, JPEG, PNG, PSD, TIFF und SGI auf einem Mac; BMP, GIF, JPEG, PNG und TIFF für Windows Kunden
Kopfhörer: Ohrhörer mit 18-mm-Treibern und Neodym-Magneten als Wandler
Frequenzbereich: 20 Hz bis 20.000 Hz
Impedanz: 32 Ohm
Mac Systemvoraussetzungen: Macintosh Computer mit FireWire oder USB 2.0 Anschluss (für USB 2.0 ist Mac OS X 10.3.4 (oder neuer) erforderlich); Mac OS X 10.2.8 (oder neuer), (Mac OS X 10.3.4 (oder neuer) empfohlen); iTunes 4.7 (oder neuer) für Mac OS X (auf der iPod photo CD enthalten); iPhoto 4.0.3 (oder neuer) empfohlen
Windows Systemvoraussetzungen: PC mit FireWire oder USB 2.0 Anschluss oder FireWire oder USB 2.0 Karte; Windows 2000 mit Service Pack 4 (oder neuer), oder Windows XP Home oder Professional; iTunes 4.7 (oder neuer) für Windows (auf der iPod photo CD enthalten); Adobe Photoshop Album 2.0 oder Elements 3.0 (oder neuer) empfohlen (4)
TV-Signal: PAL oder NTSC
Menüsprachen: Dänisch, Niederländisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Vereinfachtes Chinesisch, Spanisch, Schwedisch, Traditionelles Chinesisch. Zusätzliche Sprachunterstützung für die Anzeige von Informationen zu Songs, Alben und Interpreten: Bulgarisch, Kroatisch, Tschechisch, Griechisch, Ungarisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch,Türkisch und Ukrainisch
Umgebungsbedingungen: Betriebstemperatur: 0 °C bis 35 °C; Lagertemperatur: -20 °C bis 45 °C; Relative Luftfeuchtigkeit: 5% bis 95%, nicht kondensierend; Maximale Betriebshöhe über NN: 3.000 m ohne Druckausgleich
Ein- und Ausgang: iPod photo: Dock-Anschluss, 3,5 mm Stereo-Kopfhöreranschluss, Anschluss für Kabelfernbedienung. iPod photo Dock: Dock-Anschluss, Audio- und Composite-Video-Ausgang, S-Video-Ausgang
Batterie: Integrierte wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterie
Wiedergabezeit für Musik: Bis zu 15 Stunden bei vollständiger Aufladung
Anzeige-/Wiedergabezeit für Foto-Diashows mit Musik: Bis zu 5 Stunden bei vollständiger Aufladung
Ladung: erfolgt über FireWire oder USB 2.0 Verbindung zum Computersystem oder über Netzteil (für USB 2.0 ist Mac OS X 10.3.4 (oder neuer) erforderlich): Schnellladezeit: ca. 3 Stunden (für 80%ige Batteriekapazität); Vollständige Aufladung: in ca. 5 Stunden
Netzteil: 6-poliger FireWire Anschluss
Wechselstrom-Eingang: 100V bis 240V bei 0,4A (maximal)
Frequenz: 50Hz bis 60 Hz
Gleichstrom-Ausgang: 12V bei 1A max.
Abmessungen und Gewicht 40 GB Modell: 10,4 x 6,1 x 1,6 cm (HxBxT); Gewicht: 168 g
Abmessungen und Gewicht 60 GB Modell: 10,4 x 6,1 x 1,9 cm (HxBxT); Gewicht: 182 g
Bleibt nachzutragen, dass der iPod Camera Connector in den USA $29 kosten soll, was bei uns auf 29 – 39 Euro hinauslaufen dürfte und dass die Preissenkung erklecklich ist: das vorige 60-GB-Modell kostete mit 639 Euro noch fast 200 Euro mehr und statt 529 Euro für das 40-GB-Modell sind für den iPod photo mit 30 GB jetzt 359 Euro fällig. (thoMas)
Nachtrag (23.2.2005 – 22:52 Uhr): Apple D hat mittlerweile den offiziellen Preis für den iPod Camera Connector nachgereicht: 29 Euro soll er kosten.
CNET News.com weiß auch, wie er aussehen wird: „Ein kleines weißes Plastikteil, ähnlich einer kleinen Dockstation, mit einem Kabel zum Anschluss an den iPod und einem USB-Port zum Anschluss der Kamera.“ (siehe Apple pipes in new iPods)
Wir wissen noch mehr: Der iPod Camera Connector wird auch mit den älteren Modellen des iPod photo funktionieren; dafür wird es ein Firmware-Update geben.
Fotos, die aus der Digitalkamera geladen wurden, lassen sich unmittelbar mit dem iPod photo anzeigen. Um sie via TV zu sehen, ist allerdings erst ein Synchronisationsvorgang notwendig (wahrscheinlich müssen erst Bilder in passender TV-Auflösung erstellt werden).
Die Datenübertragung erfolgt via „USB-On-The-Go“ (OTG), das heißt, der iPod photo identifiziert sich gegenüber anderen Geräten als Host (quasi ein Computer) und veranlasst sie, ihm ihre Daten zu senden. Da nur eines der beteiligten Geräte OTG beherrschen muss, sollte jedes USB-Gerät (1, 1.1 oder 2), das Daten senden kann (sprich jede Kamera, bei der Sie die Daten bislang via USB zum Computer übertragen haben), problemlos mit dem iPod photo funktionieren.
Nachtrag (27.2.2005): Auf der japanischen Webseite PC Watch ist ein Artikel zu Apples Neuheiten erschienen und da findet sich auch ein erstes Bild vom iPod Camera Connector:
